LBX Girls (2021)

Eigentlich wollte Riko Morisawa nur gemeinsam mit einer Freundin einen Ausflug nach Tokio machen. Dort lässt sie sich dazu überreden, eine Action-Figur der berühmten Marke Little Battlers eXperience (LBX) zu kaufen, nur hat sie keine Ahnung, welche sie nun nehmen soll. Da kommt ihr die Überraschungstüte gerade recht, die ihren Namen allerdings zu Recht trägt: Als Riko eine Figur mit dem Namen „Assassine“ berührt, verschlägt es sie plötzlich in eine Parallelwelt, in der diese Action-Figuren der LBX-Serie real sind und mit aller Kraft gegen Maschinenwesen namens Mimesis kämpfen, um die Erde zu beschützen.

Riko bemerkt schnell, dass sie eine LBX-Rüstung tragen und gegen die feindlichen Wesen kämpfen kann. Gemeinsam mit vier anderen Mädchen, die ebenfalls aus ihrer Welt stammen, versucht sie nicht nur, die Mimesis zu besiegen, sondern auch, einen Weg zurück in ihre eigene Welt zu finden.

Quelle: www.anisearch.de/anime/13750

Actually, Riko Morisawa just wanted to go on a trip to Tokyo with a friend. There she allows herself to be persuaded to buy an action figure of the famous label Little Battlers eXperience (LBX), but she’s clueless which figure to choose. So the surprise bag, which has a good reason for its name, comes in handy: When she touches the figure named “Assassin”, she’s cast into in a parallel universe in which the LBX action figures are real and fight with all their might against mechanical beings called Mimemis to protect Earth.

Riko soon realises that she can wear a LBX armour and fight against the hostile beings. Together with four other girls, who also originate from her world, she’s not only trying to defeat the Mimesis, but also to find a way back to her own world.

Source: www.anisearch.com/anime/13750