Die Welt in allen Farben: Iroduku (2018)

Irozuku Sekai no Ashita kara / 色づく世界の明日から

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Die Welt in allen Farben: Iroduku“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Hitomi Tsukishiro Kaori ISHIHARA	Hitomi Tsukishiro Alyssa MAREK	Hitomi Tsukishiro Leslie-Vanessa LILL
Kohaku Tsukishiro (Ep 1,4-13) Kaede HONDO	Kohaku Tsukishiro Cat THOMAS	Kohaku Tsukishiro Marie HINZE
Kohaku Tsukishiro (Ep 13) Sumi SHIMAMOTO
Yuito Aoi Shouya CHIBA	Yuito Aoi Nathan WILSON	Yuito Aoi Vincent FALLOW

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Asagi Kazeno Kana ICHINOSE	Asagi Kazano Brittney KARBOWSKI	Asagi Kazano Saskia GLÜCK
Kurumi Kawai Nao TOUYAMA	Kurumi Kawai Allison SUMRALL	Kurumi Kawai Samira JAKOBS
Shou Yamabuki Seiji MAEDA	Shou Yamabuki Adam GIBBS	Shou Yamabuki Tim SCHWARZMAIER
Chigusa Fukasawa Ayumu MURASE	Chigusa Fukazawa James MARLER	Chigusa Fukazawa Maximilian ARTAJO
Ruri Tsukishiro Sayaka OOHARA	Ruri Tsukishiro Luci CHRISTIAN	Ruri Tsukishiro Dascha LEHMANN
Yuzuha Tsukishiro Keiko HAN	Yuzuha Tsukishiro Rachel BROWNHILL	Yuzuha Tsukishiro Heidrun BARTHOLOMÄUS

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Classmate (Ep 1) Risa WATANABE
Magic Shop Customer (Ep 1) Sena SHOUJI
Magic Shop Customer (Ep 1) Tomohiro YAMAGUCHI
Classmate (Ep 1,2,4) Miho TABATA
Terminal Audio (Ep 1,2,13) Yuki OOMINAMI
Classmate (Ep 1,2,4,9) Kaori MOTOYAMA
Gen Tsukishiro (Ep 1,2,7,11-13) Toshiyuki MORIKAWA	Gen Tsukishiro (Ep 1,2,7,11-13) Jay HICKMAN	Gen Tsukishiro (Ep 1,2,7,11-13) Bernd EGGER
Classmate (Ep 1,4,9) Hikaru IKUTA
Magic Shop Customer (Ep 1,5) Shouko NEGORO
Haruka Aoi (Ep 1,9) Takako HONDA	Haruka Aoi (Ep 1,9) Shelley CALENE-BLACK	Haruka Aoi (Ep 1,9) Silvia MISSBACH
Kohaku Tsukishiro (Ep 1,13) Sumi SHIMAMOTO	Kohaku Tsukishiro (Ep 1,13) Wendy POWELL	Kohaku Tsukishiro (Ep 1,13) Petra BARTHEL
Classmate (Ep 2) Sena SHOUJI
Female Student (Ep 2) 池畑希美
Male Student (Ep 2,3) Katsumi FUKUHARA
Female Student (Ep 2,3) Madoka KIDO
Vice-Principal (Ep 2-4,11,12) Hidenari UGAKI	Vice-Principal (Ep 2-4,11,12) Joe DANIELS	Vize-Schulleiter (Ep 2-4,11,12) Michael PAN
Female Student (Ep 2,3,5,12) Hitomi SHIMIZU
Female Student (Ep 2,3,12) Risa WATANABE
Class Teacher (Ep 2,4) Hiroki MATSUKAWA		Klassenlehrer (Ep 2,4) Christian INTORP
Classmate (Ep 2,4) Tomohiro YAMAGUCHI
Classmate (Ep 2,4) Natsuki
Classmate (Ep 2,4,9) Masato NIWA
Classmate (Ep 2,4,9) Yuuki SHIN
Classmate (Ep 2,4,9) Kyousuke NITTA
Female Student (Ep 2,12) Hikaru IKUTA
Female Student (Ep 3) Ai KANETA
Female Student (Ep 3) Nodoka HASEGAWA
Female Student (Ep 3) Asumi SAKAMOTO
Classmate (Ep 3,4) Genta NAKAMURA
Female Student (Ep 3,4) 藤髙愛樹乃
Female Student (Ep 3,4,8,12) Aika OOMAE
Female Student (Ep 3,5) Saya KANAMORI
Female Student (Ep 3,5) 徳永桃子
Female Student (Ep 3,5) Maiko NOMURA
Uncle (Ep 4) Kousuke ECHIGOYA
Classmate (Ep 4) 池畑希美
Classmate (Ep 4,9) Ai KANETA
Mitsuaki Kazano (Ep 5) Masato NIWA
Magic-Shop Guest (Ep 5) Shouko NEGORO
Sanami Asakawa (Ep 6,12) Ikumi HASEGAWA	Sanami Asakawa (Ep 6,12) Patricia DURAN	Sanami Asakawa (Ep 6,12) Marieke OEFFINGER
Ichika Kawai (Ep 7) Emiri TACHIBANA	Ichika Kawai (Ep 7) Olivia SWASEY	Ichika Kawai (Ep 7) Gabrielle PIETERMANN
Female Student (Ep 8) Mayu KUDOU
Madam (Ep 9) Yuki OOMINAMI
Shuusei Ichiyanagi (Ep 11,12) Jun’ichi SUWABE	Shuusei Ichiyanagi (Ep 11,12) Scott GIBBS	Shuusei Ichiyanagi (Ep 11,12) Yannick FORSTENHÄUSLER
Male Student (Ep 12) Genta NAKAMURA
Male Student (Ep 12) Noriaki KANZE
Customer (Ep 12) 藤髙愛樹乃
Student Council President (Ep 12) Yuuki SHIN
Woman (Ep 12) Yuki OOMINAMI