RabiatorV.I.P.
#1Soso, es ist also tatsächlich auch ein Fotografie-Anime. Na dann bleib ich wohl dabei, zumal die erste Wettbewerbsidee mal was Spezielles war. Bin gespannt, wieweit sie in Technik und Bildkomposition reinschauen werden, während sie sich ineinander ver- und entlieben.
Alec ist 'ne Black Box, mal schauen, was die noch alles kann.
@Oinari: Larsenburg - ich dachte nach der ersten Folge tatsächlich, Luxemburg wird auf Japanisch so ausgesprochen, weil ich die Zusammenfassung hier gelesen hatte und da eindeutig Luxemburg steht... Oder war es ein Übersetzungsfehler?
Alec ist 'ne Black Box, mal schauen, was die noch alles kann.
@Oinari: Larsenburg - ich dachte nach der ersten Folge tatsächlich, Luxemburg wird auf Japanisch so ausgesprochen, weil ich die Zusammenfassung hier gelesen hatte und da eindeutig Luxemburg steht... Oder war es ein Übersetzungsfehler?
Beitrag wurde zuletzt am 13.04.2018 23:54 geändert.
Kommentare (1)
Hab mir die Stelle auch ein paar Mal angehört, und meine, dass die auch im Japanischen "Lar(u)senbur(u)ku" sagen; bei Luxemburg, wie bei Fremdwörtern üblich, würden sie den Namen ja einfach in Katakana als ルクセンブルク schreiben, was sich dann so etwa wie "Rukusenburuku" aussprechen würde.