Dokkoida!? (2003)

Sumeba Miyako no Cosmos-sou Suttoko Taisen Dokkoida / 住めば都のコスモス荘すっとこ大戦ドッコイダー

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Dokkoida!?“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Suzuo Sakurazaki Daisuke NAMIKAWA	Suzuo Sakurazaki Brad SWAILE
	Kosuzu Sakurazaki Sawa ISHIGE	Kosuzu Sakurazaki Nicole BOUMA
	Asaka Nogiku Kaori SHIMIZU	Asaka Nogiku Sharon ALEXANDER
	Kurizaburou Kurinohana Ken’ichi OGATA	Kurizaburou Kurinohana Paul DOBSON
	Ruri Umeki Rie KUGIMIYA	Ruri Umeki Tabitha ST. GERMAIN
	Sayuri Yurine Kotono MITSUISHI	Sayuri Yurine Nicole OLIVER
	Kurika Kurinohana Sayaka OOHARA	Kurika Kurinohana Kelly SHERIDAN

Nebencharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Dokkoida Daisuke NAMIKAWA	Dokkoider Brad SWAILE
	Tanpopo Dokodokko Poporu Sawa ISHIGE	Tanpopo Nicole BOUMA
	Nerloid Girl Kaori SHIMIZU	Nerloid Girl Sharon ALEXANDER
	Dr. Marronflower Ken’ichi OGATA	Dr. Marronflower Paul DOBSON
	Edelweiss Rie KUGIMIYA	Edelweiss Tabitha ST. GERMAIN
	Hyacinth Kotono MITSUISHI	Hyacinth Nicole OLIVER
	Clicker Sayaka OOHARA	Clicker Kelly SHERIDAN
	Hanahajime Yukie MAEDA	Hanahajime Lee TOCKAR
	Pierre Ken NARITA	Pierre Ted COLE
	Mogumokkuru Choo	Capt. Mogumokkuru Russell ROBERTS
	Ogiwara Yuki WATANABE	Ogiwara Cathy WESELUCK

Komparse

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	GFP Commander
	Papa Umeki Taiki MATSUNO	Papa Umeki Andrew TOTH
	Mama Umeki Miho YOSHIDA	Mama Umeki Anna CUMMER
	Jiro Umeki	Jiro Umeki Sharon ALEXANDER
		Mrs. Tanaka Kelly SHERIDAN
		Pierre´s Victim Brian DOBSON
		Emerald Promo Narrator Lee TOCKAR
		Sakuya Sharon ALEXANDER
		Keita Michael COLEMAN
		Suzuo´s Friend Tony SAMPSON
		Suzuo´s Friend Michael COLEMAN
		Assistant Anna CUMMER
		Reporter Tabitha ST. GERMAIN
		Reporter Ted COLE
		Reporter Anna CUMMER
		Bartender Brian DRUMMOND
		Corn Farmer Brian DRUMMOND
		Truck Driver Ted COLE
		Girl Sharon ALEXANDER
		Customer Brian DRUMMOND
		TV Presenter Lee TOCKAR
		TV Presenter Cathy WESELUCK
		GFP Inspector Ron HALDER
		Female GFP Officer Sharon ALEXANDER
		GFP Officer Mark OLIVER
		Network Executive Michael DOBSON
		Federation Official Michael DOBSON
	Suzuo's Mother (Ep 1)	Suzuo's Mother (Ep 1) Cathy WESELUCK
	Officer (Ep 1,4) Hisanori KOYATSU
	Tanpopo’s Boss (Ep 1,5,12)	Tanpopo’s Boss (Ep 1,5,12) Brian DRUMMOND
	Green Tentacle Twin (Ep 2)	Green Tentacle Twin (Ep 2) Paul DOBSON
	Orange Tentacle Twin (Ep 2)	Orange Tentacle Twin (Ep 2) Lee TOCKAR
	Victim (Ep 2)	Victim (Ep 2) Nicole OLIVER
	Blue Haired GFP Officer (Ep 2)	Blue Haired GFP Officer (Ep 2) Tony SAMPSON
	Black GFP Officer (Ep 2)	Black GFP Officer (Ep 2) Brian DOBSON
		Old GFP Officer (Ep 2) Ron HALDER
		GFP Announcement (Ep 2) Kelly SHERIDAN
		GFP Promo (Ep 2) Paul DOBSON
		GFP Recruitment Officer (Ep 2) Brian DRUMMOND
	Riko’s Owner (Ep 3)	Riko’s Owner (Ep 3) Brian DOBSON
	Ramen Vendor (Ep 3)	Ramen Vendor (Ep 3) Brian DRUMMOND
		Ramen Shop Customer (Ep 3) Tony SAMPSON
	Game Store Clerk (Ep 4)	Game Store Clerk (Ep 4) Tony SAMPSON
	Old Man (Ep 5)	Old Man (Ep 5) Paul DOBSON
	Money Ranger (Ep 5)	Money Ranger (Ep 5) Lee TOCKAR
	Pool Girl (Ep 6)	Pool Girl (Ep 6) Jocelyne LOEWEN
		Swimming Announcement (Ep 6) Paul DOBSON
		Swimming Commentator (Ep 6) Brian DRUMMOND
		Gorgeous Pool Receptionist (Ep 6) Kelly SHERIDAN
	Yukiko (Ep 8)	Yukiko (Ep 8) Jocelyne LOEWEN
	Brother (Ep 8)	Brother (Ep 8) Brian DRUMMOND
	Sister A (Ep 8)	Sister A (Ep 8) Kelly SHERIDAN
	Sister B (Ep 8)	Sister B (Ep 8) Tabitha ST. GERMAIN
	Sister C (Ep 8)
	Sister D (Ep 8)	Sister D (Ep 8) Anna CUMMER
		Game Voice (Ep 8) Tabitha ST. GERMAIN
	Karen [Sister Princess Cameo] (Ep 8) Natsuko KUWATANI
	Hinako [Sister Princess Cameo] (Ep 8) Chiemi CHIBA
	Matagu Shidou [Onegai Teacher Cameo] (Ep 8) Hiroaki MIURA
	Mizuho Kazami [Onegai Teacher Cameo] (Ep 8) Kikuko INOUE
	Marylin Mororoe (Ep 9) Yumi TOUMA	Marylin Ronmoe (Ep 9) Venus TERZO
	Sam Shark (Ep 9) Takayasu USUI	Sam Shark (Ep 9) Lee TOCKAR
	Takeda (Ep 10) Mitsuaki MADONO	Takeda (Ep 10) Mark OLIVER
		Boss (Ep 10) Ron HALDER
	Senator Woodpecker (Ep 11,12)	Senator Woodpecker (Ep 11,12) Ward PERRY
	Waru Leone (Ep 12) Yasuhiro