Black Clover (2017)

Black Clover (2017) / ブラッククローバー（2017）

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Black Clover“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Asta Gakuto KAJIWARA	Asta Dallas REID	Asta Maximilian ARTAJO
Asta
Yuno Nobunaga SHIMAZAKI	Yuno Micah SOLUSOD	Yuno Jannik ENDEMANN
Yuno

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Noelle Silva Kana YUUKI	Noelle Silva Jill HARRIS	Noelle Silva Jodie BLANK
Noelle SILVA
Yami Sukehiro Jun’ichi SUWABE	Yami Sukehiro Christopher R. SABAT	Yami Sukehiro Tino KIESSLING
Yami SUKEHIRO
Luck Voltia Ayumu MURASE	Luck Voltia Justin BRINER	Luck Voltia Johannes WALENTA
Luck VOLTIA
Magna Swing Genki MURO	Magna Swing Ian SINCLAIR	Magna Swing Imme ALDAG
Magna SWING
Finral Roulacase Jun FUKUYAMA	Finral Roulacase Brandon MCINNIS	Finral Roulacase Sebastian FITZNER
Finral ROULACASE
Charmy Pappitson Kiyono YASUNO	Charmy Pappitson Sarah WIEDENHEFT	Charmy Pappitson Peggy POLLOW
Charmy PAPPITSON
Vanessa Enoteca Nana MIZUKI	Vanessa Enoteca Lydia MACKAY	Vanessa Enoteca Jasmin ARNOLDT
Vanessa ENOTECA
Gauche Adlai Satoshi HINO	Gauche Adlai Dave TROSKO	Gauche Adlai Bastian SIERICH
Mimosa Vermilion Asuka NISHI	Mimosa Vermilion Bryn APPRILL	Mimosa Vermilion Angelina GEISLER
Mimosa VERMILLION
Klaus Lunettes Takuma TERASHIMA	Klaus Lunettes Aaron ROBERTS	Klaus Lunettes Nils NELLESSEN
Klaus LUNETTES
William Vangeance Daisuke ONO	William Vangeance Josh GRELLE	William Vangeance René DAWN-CLAUDE
William VANGEANCE
Nozel Silva Kousuke TORIUMI	Nozel Silva Ricco FAJARDO	Nozel Silva Sebastian KLUCKERT
Nozel SILVA
Fuegoleon Vermilion Katsuyuki KONISHI	Fuegoleon Vermilion J. Michael TATUM	Fuegoleon Vermilion Benjamin STÖWE
Fuegoleon VERMILLION
Charlotte Roselei Yuu KOBAYASHI	Charlotte Roselei Colleen CLINKENBEARD	Charlotte Roselei Heike BEECK
Charlotte ROSELEI
Patolli Takahiro SAKURAI	Patry Jerry JEWELL	Patolli Marco ROSENBERG
Leopold Vermillion KENN	Leopold Vermillion Austin TINDLE	Leopold Vermillion Konrad BÖSHERZ
Licht Takahiro SAKURAI	Licht Jerry JEWELL	Licht Marco ROSENBERG
Leopold VERMILLION
Julius Novachrono Toshiyuki MORIKAWA	Julius Novachrono Robert MCCOLLUM	Julius Novachrono Florian HOFFMANN
Julius NOVACHRONO
Gordon Agrippa Ken’ichirou MATSUDA	Gordon Agrippa Mike MCFARLAND	Gordon Agrippa Samir FUCHS
Nebra Silva Yurika AIZAWA	Nebra Silva Mallorie RODAK	Nebra Silva Moira MAY
Solid Silva Shouma YAMAMOTO	Solid Silva Christopher WEHKAMP	Solid Silva Fabian KLUCKERT
Solid SILVA
Henry Legolant Mitsuki SAIGA	Henry Legolant Stephen FU	Henry Legolant Marcel MANN
Secre Swallowtail Ayane SAKURA	Secre Swallowtail Monica RIAL
Grey Minami TAKAHASHI		Grey Friederike WALKE
Nero Hitomi SASAKI	Nero Monica RIAL
Langris Vaude Langris (Ep 48,51-53,75,80,81,83,98,107,108,128) Kaito ISHIKAWA	Langris Vaude Langris (Ep 48,51-53,75,80,81,83,98,107,108,128) Clifford CHAPIN	Langris Vaude [1. Stimme] (Ep 48,51-53,75,80,81,83,98,107,108,128) Linus DREWS
		Langris Vaude [2. Stimme] (Ep 135-) Ben HADAD
Mereoleona (Ep 70-72,87,88,91,94,97,99,113,119,120,132-134,156) Junko MINAGAWA	Mereoleona (Ep 70-72,87,88,91,94,97,99,113,119,120,132-134,156) Monica RIAL	Mereoleona (Ep 70-72,87,88,91,94,97,99,113,119,120,132-134,156) Daniela THUAR
Zora (Ep 73-75,78-84,87,88,91,94,97-114,122,125,129,136,138,145) Hikaru MIDORIKAWA	Zora (Ep 73-75,78-84,87,88,91,94,97-114,122,125,129,136,138,145) Johnny YONG BOSCH	Zora (Ep 73-75,78-84,87,88,91,94,97-114,122,125,129,136,138,145) Sven GERHARDT

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Loyce Grinberryall Takashi YOSHIDA	Loyce Grinberryall D. C. DOUGLAS
Ciel Grinberryall Akiha MATSUI	Ciel Grinberryall Suzie YEUNG
	Onoby Sinho Aaron CAMPBELL
	Svenkin Gatard Bill BUTTS
Boy (Ep 1) Kyousuke MOTOSHIMA
Boy (Ep 1) Takahiro YOSHINO
Revchi (Ep 1,2,97,113,119,120,122) Yuuto SUZUKI	Revchi (Ep 1,2,97,113,119,120,122) Daman MILLS	Revchi (Ep 1,2,97,113,119,120,122) Tim SANDER
Revchi Salik
Nash (Ep 1-4,7,9,12,13) Hana SATOU	Nash (Ep 1-4,7,9,12,13) Morgan BERRY	Nash (Ep 1-4,7,9,12,13) Carlos FANSELOW
Lily (Ep 1-4,7,12,13,29,30,32,40,72,90,93,96,101-103,122,131,158-160) Miyu KUBOTA	Lily (Ep 1-4,7,12,13,29,30,32,40,72,90,93,96,101-103,122,131,158-160) Dawn M. BENNETT	Lily (Ep 1-4,7,12,13,29,30,32,40,72,90,93,96,101-103,122,131,158-160) Leonie DUBUC
Lily AQUARIA
Priest (Ep 1-3,7,11-13,29,30,40,93,101-103,122,131,159,160) Kazuki NAKAO	Priest (Ep 1-3,7,11-13,29,30,40,93,101-103,122,131,159,160) Brian MATHIS	Pater (Ep 1-3,7,11-13,29,30,40,93,101-103,122,131,159,160) Bernd EGGER
Orsi ORFAI
Arlu (Ep 1-3,7,12,13) Hitomi SASAKI	Arlu (Ep 1-3,7,12,13) Sara RAGSDALE	Arlu (Ep 1-3,7,12,13) Sarah Madeleine TUSK
Rekka (Ep 1-3,7,12,13,30) Risa KAGEYAMA	Rekka (Ep 1-3,7,12,13,30) Megan SHIPMAN	Rekka (Ep 1-3,7,12,13,30) Charlotte UHLIG
Rekka
Tower Master (Ep 1,3,29,131) Takayuki MIYAMOTO	Tower Master (Ep 1,3,29,131) Bill JENKINS	Turmhüter (Ep 1,3,29,131) Hubert BURCZEK
Boy (Ep 1,3) Masayuki AKASAKA
Boy (Ep 1,3) Daisuke TAKAHASHI
Horo (Ep 1,3,7,12,13,30) Ayumi MANO	Horo (Ep 1,3,7,12,13,30) Kristi ROTHROCK
Barkeeper (Ep 2) Wataru TSUYUZAKI
Man (Ep 2) Masayuki AKASAKA
Amy (Ep 4) Nozomi NISHIDA	Amy (Ep 4) Dani CHAMBERS
Walter (Ep 4)	Walter (Ep 4) Garrett SCHENCK	Walter (Ep 4) Rainer GERLACH
Shinana (Ep 4,5) Masayuki AKASAKA	Shinana (Ep 4,5) Comona LEWIN	Shinana (Ep 4,5) Kaze UZUMAKI
Tanon (Ep 4,5) Kyousuke MOTOSHIMA	Tanon (Ep 4,5) Anthony BOWLING
Bumoda (Ep 4,5) Jun MIYAMOTO	Bumoda (Ep 4,5) Dalton TINDALL
Lounie (Ep 4,5) Hitomi SASAKI	Lounie (Ep 4,5) Skyler MCINTOSH
Koza (Ep 4,5) Fukushi OCHIAI	Koza (Ep 4,5) Matt SHIPMAN
Sekke (Ep 4,5,11,12,28,31,32,36,40,44,47,50,57,67,68,70,75,80-84,93,121,122,130,135,151,153) Ryouta OOSAKA	Sekke (Ep 4,5,11,12,28,31,32,36,40,44,47,50,57,67,68,70,75,80-84,93,121,122,130,135,151,153) Garret STORMS	Sekke (Ep 4,5,11,12,28,31,32,36,40,44,47,50,57,67,68,70,75,80-84,93,121,122,130,135,151,153) Nick FORSBERG
Sekke BRONZAZZA
Gayaya (Ep 4,5,29) Takahiro YOSHINO	Gayaya (Ep 4,5,29) Chris THURMAN	Gayaya (Ep 4,5,29) Jan ANDREESEN
Rebecca Scarlet (Ep 4,11,28,30-32,36-38,70,96,122,135) Rikako YAMAGUCHI	Rebecca Scarlet (Ep 4,11,28,30-32,36-38,70,96,122,135) Rachael MESSER	Rebecca Scarlet (Ep 4,11) Denise KANTY
		Rebecca Scarlet (Ep 28,30-32,36-38,70,96,122,135) Bettina KENNEY
Siren Tium (Ep 4,20-24,26,27,29,51,52) Masayuki AKASAKA	Siren Tium (Ep 4,20-24,26,27,29,51,52) Randy E. AGUEBOR	Shiren Tium (Ep 4,20-24,26,27,29,51,52) Rüdiger KLUCK
Siren TIUM
Salim Hapshass (Ep 5,12,13) Yoshiyuki SHIMOZUMA	Salim Hapshass (Ep 5,12,13) Todd HABERKORN	Salim Hapshass (Ep 5,12,13) Marc BLUHM
Marie Adlai (Ep 6,30-36,38,40,41) Hitomi SASAKI	Marie Adlai (Ep 6,30-36,38,40,41) Apphia YU	Marie Adlai (Ep 30-36,38,40,41) Katie OKWUAZU
Salim DE HAPSHASS
Heath Grice (Ep 8-10) Ryoutarou OKIAYU	Heath Grice (Ep 8-10) Marcus D. STIMAC	Heath Grice (Ep 8-10) Christoph DROBIG
Heath GRICE
Seyhe (Ep 8-10) Yasuyuki SANO	Seyhe (Ep 8-10) John BURGMEIER	Seyhe (Ep 8-10) Stefan BERGEL
Lou (Ep 9)	Lou (Ep 9) Kristi KANG
	Desiré (Ep 9) Eric ROLON
	Gustav (Ep 9) Kris BRYAN
Fluss (Ep 9,10) Masayuki AKASAKA
Nick (Ep 9,10) Azuki SHIBUYA	Nick (Ep 9,10) Emily FAJARDO	Nick (Ep 9,10) Doreaux ZWETKOW
Magna's Friend (Ep 10) Daisuke TAKAHASHI
Magna's Friend (Ep 10) Jun MIYAMOTO
Thief (Ep 11,12) Jun MIYAMOTO	Thief (Ep 11,12) Brad SMEATON
Jack the Ripper (Ep 11,36-39,67-71,93,107-114,119-122,130,144-153) Daisuke NAMIKAWA	Jack the Ripper (Ep 11,36-39,67-71,93,107-114,119-122,130,144-153) Justin COOK	Jack the Ripper (Ep 11,36-39,67-71,93,107-114,119-122,130,144-153) Julien HAGGÈGE
Jack the Ripper
Abra (Ep 12,13) Jun MIYAMOTO	Abra (Ep 12,13) Joel MCDONALD
Marx Francois (Ep 12,13,15,20,23,25,27,38,39,41,51,53,68,73,81-86,92-96,122,129-133,140-153) Yoshitaka YAMAYA	Marx Francois (Ep 12,13,15,20,23,25,27,38,39,41,51,53,68,73,81-86,92-96,122,129-133,140-153) Aaron DISMUKE	Marx Francois (Ep 12,13,15,20,23,25,27,38,39,41,51) Julian MAU
		Marx Francois (Ep 53,68,73,81-86,92-96,122,129-133,140-153) Jeffrey WIPPRECHT
Cabra (Ep 12,13) Yuuko SANPEI	Cabra (Ep 12,13) Stephen FU
Doll (Ep 13)	Doll (Ep 13) Monica RIAL
Dabra (Ep 13) Masayuki AKASAKA	Dabra (Ep 13) Jason DOUGLAS
	Babra (Ep 13) Ian MOORE
	High Priest (Ep 13) Sonny STRAIT
Farmer (Ep 14)	Farmer (Ep 14) Tyson RINEHART
Luck's Mother (Ep 15,16) Arisa SEKINE	Luck's Mother (Ep 15,16) Terri DOTY	Lucks Mutter (Ep 15,16) Greta GALISCH
Lotus Whomalt (Ep 15-17,19,52) Ken’yuu HORIUCHI	Lotus Whomalt (Ep 15-17,19,52) Brad HAWKINS	Lotus Whomalt (Ep 15-17,19,52) Sven FECHNER
Lotus WHOMALT
Mars (Ep 15-19,58-65,82) Yuuichirou UMEHARA	Mars (Ep 15-19,58-65,82) Aaron DISMUKE	Mars (Ep 15-19,58-65,82) Dennis SANDMANN
Mars
Alecdora (Ep 15,20-24,26,27,73,77,78,109,113,141,154,160,161) Genki OOKAWA	Alecdora (Ep 15,20-24,26,27,73,77,78,109,113,141,154,160,161) Matt SHIPMAN	Alecdora (Ep 15,20-24,26,27,73,77,78,109,113,141,154,160,161) Alexander ZIEGENBEIN
Alecdora SANDLER
Messenger (Ep 15,21) Jun MIYAMOTO
Teacher (Ep 16) Jun MIYAMOTO
Teacher (Ep 16) Masayuki AKASAKA
Student (Ep 16) Misako TOMIOKA
Fana (Ep 17-19,35-37,50,57-65,87,95,110-114,119,120) M・A・O	Fana (Ep 17-19,35-37,50,57-65,87,95,110-114,119,120) Jeannie TIRADO	Fana (Ep 17-19,35-37,50,57-65,87,95,110-114,119,120) Sonja ORTIZ
Fana
Man (Ep 18) Masayuki AKASAKA
Morris (Ep 19) Masayuki AKASAKA
Instructor (Ep 19) Jun MIYAMOTO
Sylph (Ep 19,24,25,51-53,70-84,87,88,91-103,110,114,120,131,141-161) Aya UCHIDA	Sylph (Ep 19,24,25,51-53,70-84,87,88,91-103,110,114,120,131,141-161) Tia BALLARD	Sylph (Ep 19,24,25,51-53,70-84,87,88,91-103,110,114,120,131,141-161) Betty FÖRSTER
Sol Marron (Ep 20-24,26,27,37,69-79,93-97,126,135,145,150,153) Haruna KAKIAGE	Sol Marron (Ep 20-24,26,27,37,69-79,93-97,126,135,145,150,153) Morgan GARRETT	Sol Marron (Ep 20-24,26,27,37,69-79,93-97,126,135,145,150,153) Melinda RACHFAHL
Sol MARRON
Hamon Caseus (Ep 20-24,26,27,38,51,52,66,67,73,75,80,81,94-100,141,154) Kousuke TORIUMI	Hamon Caseus (Ep 20-24,26,27,38,51,52,66,67,73,75,80,81,94-100,141,154) Kyle PHILLIPS	Hamon Caseus (Ep 20-24,26,27,38,51,52,66,67,73,75,80,81,94-100,141,154) Nic ROMM
Hamon CASEUS
Little Girl (Ep 21,22,25-27)	Little Girl (Ep 21,22,25-27) Dani CHAMBERS
Rades (Ep 21-27,37,89,90,94,95,106,110,115,120,122) Masayuki AKASAKA	Rades (Ep 21-27,37,89,90,94,95,106,110,115,120,122) Bryan MASSEY	Rades (Ep 21-27,37,89,90,94,95,106,110,115,120,122) Asad SCHWARZ
Rades SPIRITO
Valtos (Ep 21,23-27,34,35,50,89,90,94,95,106,120,122) Daiki HAMANO	Valtos (Ep 21,23-27,34,35,50,89,90,94,95,106,120,122) Chris GUERRERO	Valtos (Ep 21,23-27,34,35,50,89,90,94,95,106,120,122) Imtiaz HAQUE
Jimmy (Ep 22)	Jimmy (Ep 22) Tyler WALKER
Catherine (Ep 23-25,27,38,39) Kimiko JITSUKAWA	Catherine (Ep 23-25,27,38,39) Caitlin GLASS	Catherine (Ep 23-25,27,38,39) Melanie ISAKOWITZ
Catherine
King Clover (Ep 23,25,70-87,103,107,109,121,122,130,151,153) Jun MIYAMOTO	King Clover (Ep 23,25,70-87,103,107,109,121,122,130,151,153) Sonny STRAIT	König Clover (Ep 23,25,70-87,103,107,109,121,122,130,151,153) Marco WITTORF
Eliza (Ep 24,25)	Eliza (Ep 24,25) Katelyn BARR
Head Chef (Ep 26) Jun MIYAMOTO	Head Chef (Ep 26) Jim FORONDA
Sally (Ep 26,27,32-34,82-95,106-113,122,140) Minami TSUDA	Sally (Ep 26,27,32-34,82-95,106-113,122,140) Trina NISHIMURA	Sally (Ep 26,27,32-34,82-95,106-113,122,140) Runa ALÉON
Sally
George (Ep 26,27,38,39) Wataru TSUYUZAKI	George (Ep 26,27,38,39) Adam GIBBS	George (Ep 26,27,38,39) Andree SOLVIK
George
Helene Barbary (Ep 28) Aoi KOGA	Helene Barbary (Ep 28) Brittany LAUDA	Helene Barbary (Ep 28) Rieke WERNER
Erika Taylor (Ep 28) Saki YAMAKITA	Erika Taylor (Ep 28) Amber Lee CONNORS
Girl (Ep 28) Hitomi UEDA
Bar Owner (Ep 28)	Bar Owner (Ep 28) Cris GEORGE
Restaurant Owner (Ep 28)	Restaurant Owner (Ep 28) Kenny GREEN
Drunk Man (Ep 28)	Drunk Man (Ep 28) Jeremy INMAN
	Woman (Ep 28) Alison VIKTORIN
Male Customer (Ep 28)	Male Customer (Ep 28) Greg DULCIE
	Woman (Ep 28) Amanda GISH
	Woman (Ep 28) Mikaela KRANTZ
	Woman (Ep 28) Monica RIAL
	Woman (Ep 28) Emily NEVES
	Woman (Ep 28) Natalie HOOVER
Budede (Ep 28,40,44) Masayuki AKASAKA	Phati (Ep 28,40,44) Anthony BOWLING	Budede (Ep 28,40,44) Kevin KASPER
Aphro (Ep 28,40,44) Wataru TSUYUZAKI	Aphro (Ep 28,40,44) Alejandro SAAB	Afufu (Ep 28,40,44) Volker WACKERMANN
Beast (Ep 29)	Beast (Ep 29) Greg DULCIE
Male Staff (Ep 29)	Male Staff (Ep 29) Phil PARSONS
Boar (Ep 29)	Boar (Ep 29) Matt THURSTON
	Teen Boy (Ep 29) Matt SHIPMAN
	Teen Boy (Ep 29) Philip ANNARELLA
	Teen Boy (Ep 29) Ricco FAJARDO
Pem Scarlet (Ep 30)	Pem Scarlet (Ep 30) Jad SAXTON
Shopkeeper (Ep 30)	Shopkeeper (Ep 30) Ben BRYANT
Male Driver (Ep 30)	Male Driver (Ep 30) Stephen FU
Male Bandit (Ep 30)	Male Bandit (Ep 30) Alejandro SAAB
	Male Bandit (Ep 30) Cris GEORGE
	Father (Ep 30) Derick SNOW
	Mother (Ep 30) Jennifer ALYX
	Villager (Ep 30) Stephen FU
	Villager (Ep 30) Eric ROLON
Marco Scarlet (Ep 30,31) Misako TOMIOKA	Marco Scarlet (Ep 30,31) Michelle ROJAS
Pim Scarlet (Ep 30-32)	Pim Scarlet (Ep 30-32) Natalie HOOVER
Kai (Ep 30-32)	Kai (Ep 30-32) Jennifer ALYX
Luca Scarlet (Ep 30,32)	Luca Scarlet (Ep 30,32) Amanda LEE
Neige (Ep 30-37) Kouhei AMASAKI	Neige (Ep 30-37) Greg AYRES	Neige (Ep 30-37) Tim SCHWARZMAIER
Theresa Rapual (Ep 30-36,38,113,122,134,143,146) Rei IGARASHI	Theresa Rapual (Ep 30-36,38,113,122,134,143,146) Linda LEONARD	Theresa Rapual (Ep 30-36,38,113,122,134,143,146) Nina HERTING
Little Girl (Ep 31)	Little Girl (Ep 31) Lindsay SEIDEL
	Father (Ep 31) Mark STODDARD
	Mother (Ep 31) Alexis TIPTON
	Villager (Ep 31) Bryson BAUGUS
	Villager (Ep 31) Mark STODDARD
Young Nun (Ep 31,32)	Young Nun (Ep 31,32) Lindsay SEIDEL
Baro (Ep 31-33) Genki MURO	Baro (Ep 31-33) Chris RAGER	Baro (Ep 31-33) Marko BRÄUTIGAM
Mud Man (Ep 32)	Mud Man (Ep 32) Anthony BOWLING
Beast (Ep 32)	Beast (Ep 32) Cris GEORGE
Sticky Salamander (Ep 32)	Sticky Salamander (Ep 32) Cris GEORGE
	Little Boy (Ep 32) Dawn M. BENNETT
	Little Girl (Ep 32) Lindsay SEIDEL
	Little Girl (Ep 32) Mikaela KRANTZ
	Little Boy (Ep 32) Ryan REYNOLDS
Male Guest of Honor (Ep 33) Wataru TSUYUZAKI
Male Follower (Ep 33) Nobunaga SHIMAZAKI
Rhya (Ep 35-37,39) Hirofumi ARAI	Liar (Ep 35-37,39,87,88,91-103,109-120) Brandon POTTER	Liar (Ep 35-37,39,87,88,91-103,109-120) Dirk TALAGA
Rhya (Ep 87,88,91-103,109-120) Masakazu MORITA
Vetto (Ep 35-37,43-50,87,95,110,113,120) Masaya TAKATSUKA	Vetto (Ep 35-37,43-50,87,95,110,113,120) David WALD	Vetto (Ep 35-37,43-50,87,95,110,113,120) Marco KRÖGER
Drowa (Ep 36) Satoshi HINO
Charla (Ep 36) Yuu KOBAYASHI	Charla (Ep 36) Colleen CLINKENBEARD
Lufulu (Ep 36) Ayumu MURASE	Rufel (Ep 36) Justin BRINER
Gueldre Poizot (Ep 38,39,97,113,119-122,130) Tomokazu SUGITA	Gueldre Poizot (Ep 38,39,97,113,119-122,130) Gabe KUNDA	Gueldre Poizot (Ep 38,39,97,113,119-122,130) Andreas CONRAD
Rill Boismortier (Ep 38,39,70-77,83-88,96-99,113,114,130,151,153,155,159) Natsuki HANAE	Rill Boismortier (Ep 38,39,70-77,83-88,96-99,113,114,130,151,153,155,159) Derick SNOW	Rill (Ep 38,39,70-77,83-88,96-99,113,114,130,151,153,155,159) Christian ZEIGER
Kahono (Ep 40-46,50,67-70,136) Megumi HAN	Kahono (Ep 40-46,50,67-70,136) Brina PALENCIA	Kahono (Ep 40-46,50) Samira JAKOBS
		Kahono (Ep 67-70,136) Franziska TRUNTE
Ocean Monster (Ep 42)	Ocean Monster (Ep 42) Ben PHILLIPS
	Old Male Ocean Dweller (Ep 42) Keith KUBAL
	Male Ocean Dweller A (Ep 42) Bob CARTER
	Male Ocean Dweller B (Ep 42) Johnny YONG BOSCH
	Male Ocean Dweller C (Ep 42) Jordan Dash CRUZ
	Male Ocean Dweller D (Ep 42) Mark ALLEN, JR.
	Male Ocean Dweller E (Ep 42) Michael A. ZEKAS
	Male Ocean Dweller F (Ep 42) Ben PHILLIPS
	Male Ocean Dweller G (Ep 42) Chris GARDNER
	Male Ocean Dweller H (Ep 42) Zach ARCHIBALD
	Female Ocean Dweller A (Ep 42) Courtney STRINGER
	Female Ocean Dweller B (Ep 42) Kara EDWARDS
	Female Ocean Dweller C (Ep 42) Emily FAJARDO
	Female Ocean Dweller D (Ep 42) Morgan BERRY
	Female Ocean Dweller E (Ep 42) Courtney STRINGER
	Female Ocean Dweller F (Ep 42) Morgan BERRY
	Female Ocean Dweller G (Ep 42) Emily FAJARDO
Seahorse Mage (Ep 42)	Seahorse Mage (Ep 42) Orion PITTS
	Elephant Mage (Ep 42) Tyson RINEHART
Moray Fish Mage (Ep 42,43) Wataru TSUYUZAKI	Moray Eel Mage (Ep 42,43) Josh MARTIN
Octopus Mage (Ep 42,43)	Octopus Mage (Ep 42,43) Daman MILLS
Pufferfish Mage (Ep 42,43) Jun MIYAMOTO	Pufferfish Mage (Ep 42,43) Howard WANG
Gifso (Ep 42-50,136) Choo	Gifso (Ep 42-50,136) Barry YANDELL	Gifso (Ep 42-50,136) Klaus LOCHTHOVE
Lionfish Mage (Ep 42,45)	Lionfish Mage (Ep 42,45) Stephen FU
Kiato (Ep 43-46,50,67-70,136) Yoshimasa HOSOYA	Kiato (Ep 43-46,50,67-70,136) David MATRANGA	Kiato (Ep 43-46,50,67-70,136) Jeremias KOSCHORZ
Abari (Ep 44,47,49) Nobunaga SHIMAZAKI	Abari (Ep 44,47,49) Ben PHILLIPS
Gio (Ep 44,50,136) Masayuki AKASAKA	Gio (Ep 44,50,136) Jarrod GREENE
Zuta (Ep 45) Masayuki AKASAKA	Zuta (Ep 45) Jacob BROWNING
Zarick (Ep 45) Wataru TSUYUZAKI	Zarik (Ep 45) Ben BRYANT
Granny (Ep 47) Wakana KOWAKA
Toike (Ep 47,51) Jun MIYAMOTO	Toike (Ep 47,51) Clay WHEELER
	Female Ocean Dweller (Ep 49) Elizabeth MAXWELL
	Male Ocean Dweller A (Ep 49) Eric ROLON
	Male Ocean Dweller B (Ep 49) Kyle IGNECZI
	Male Ocean Dweller C (Ep 49) Greg SILVA
Male Beach Mage (Ep 50)	Male Beach Mage (Ep 50) Daman MILLS
	Male Ocean Dweller A (Ep 50) Nazeeh TARSHA
	Male Ocean Dweller B (Ep 50) Nazeeh TARSHA
	Male Ocean Dweller C (Ep 50) James LARABEE
	Male Ocean Dweller D (Ep 50) Orion PITTS
	Male Ocean Dweller E (Ep 50) Daman MILLS
	Male Ocean Dweller F (Ep 50) Ben BRYANT
	Female Ocean Dweller A (Ep 50) Kate BRISTOL
	Female Ocean Dweller B (Ep 50) Macy Anne JOHNSON
	Female Ocean Dweller C (Ep 50) Michelle ROJAS
Ragus (Ep 51,52) Wataru TSUYUZAKI	Ragus (Ep 51,52) Patrick MCALISTER	Lagus (Ep 51,52) Stefan BRÄULER
Broccos (Ep 51,52)	Brocks (Ep 51,52) Ray HURD	Brocks (Ep 51,52) Kevin KRAUS
Yagos (Ep 52,53) Genki MURO	Yagos (Ep 52,53) Bruce DUBOSE	Yagos (Ep 52,53) Hanns Jörg KRUMPHOLZ
Fanzell Kruger (Ep 54-58,60-65) Satoshi MIKAMI	Fanzell Kruger (Ep 54-58,60-65) Eric VALE	Fanzell Kruger (Ep 54-58,60-65) Karlo HACKENBERGER
Owen (Ep 54,81,83,96,130) Eiichirou TOKUMOTO	Owen (Ep 54,81,83,96,130) Kent WILLIAMS	Owen (Ep 54,81,83,96,130) Dirk BUBLIES
Mariella (Ep 55-58,60,61,63,65) Sayaka SENBONGI	Mariella (Ep 55-58,60,61,63,65) Alexis TIPTON	Mariella (Ep 55-58,60,61,63,65) Giovanna WINTERFELDT
Galleo (Ep 56)	Galleo (Ep 56) Taylor HARRIS	Galleo (Ep 56) Hans-Eckart ECKHARDT
Dominante Code (Ep 56-61,63-65) Misako TOMIOKA	Dominante Code (Ep 56-61,63-65) Katelyn BARR	Dominante Code (Ep 56-61,63-65) Yvonne GREITZKE
Witch Queen (Ep 57,58,60,62-65) Ryouko GI	Witch Queen (Ep 57,58,60,62-65) Jamie MARCHI	Hexenkönigin (Ep 57,58,60,62-65) Antje VON DER AHE
Shidan (Ep 58) Ken’ichirou MATSUDA	Shidan (Ep 58) Tyson RINEHART	Cidane (Ep 58) Jens-Uwe BOGADTKE
Mohawq (Ep 58,60) Wataru TSUYUZAKI	Mohawq (Ep 58,60) Jeremy INMAN
Ladros (Ep 58,60-63,65) Takeshi KUSAO	Ladros (Ep 58,60-63,65) Chris GARDNER	Ladros (Ep 58,60-63,65) Jaron LÖWENBERG
Lemiel Silvamillion Clover (Ep 59) Nobunaga SHIMAZAKI	Lemiel Silvamillion Clover (Ep 59) Chris BURNETT	Lemiel Silvamillion Clover (Ep 59) Heiko AKRAP
	Female Witch (Ep 64) Brianna ROBERTS
Emma (Ep 67)	Emma (Ep 67) Rachel GLASS
Balmain (Ep 69)	Balmain (Ep 69) Tyler WALKER
Kaiser Granvorka (Ep 70) Ken’ichirou MATSUDA	Kaiser Granvorka (Ep 70) Mark STODDARD
Gareth (Ep 70)	Gareth (Ep 70) Aaron CAMPBELL
Squad Member (Ep 72) Masayuki AKASAKA
Squad Member (Ep 72) Wataru TSUYUZAKI
Medio (Ep 73) Wataru TSUYUZAKI
Winston (Ep 73) Masayuki AKASAKA
Dmitri Brint (Ep 73)	Dmitri Brint (Ep 73) Drew WALL
Curtis Warren (Ep 73)	Curtis Warren (Ep 73) Chris RYAN
Adrian (Ep 73)	Adrian (Ep 73) Comona LEWIN
Roland (Ep 73)	Roland (Ep 73) Phil PARSONS
Xerx Lugner (Ep 73,106) Wataru TSUYUZAKI	Xerx Lugner (Ep 73,106) Gregory LUSH
Rick Cornell (Ep 74) Masayuki AKASAKA	Rick Cornell (Ep 74) Jeff JOHNSON
Kirsch Vermillion (Ep 74,75,78,79,84,87,88,91,96,97,101,113,134) Daisuke NAMIKAWA	Kirsch Vermillion (Ep 74,75,78,79,84,87,88,91,96,97,101,113,134) Kyle IGNECZI	Kirsch Vermillion (Ep 74,75,78,79,84,87,88,91,96,97,101,113,134) Michael ERNST
Forte Gris (Ep 74,98) Wataru TSUYUZAKI	Forte Gris (Ep 74,98) Josh BANGLE
Cesc (Ep 75) Wataru TSUYUZAKI	Cesc (Ep 75) Chad HALBROOK
Gaston (Ep 75)	Gaston (Ep 75) Zach BOLTON
Simon (Ep 75)	Simon (Ep 75) Tyler CARSON
Nix (Ep 76) Masayuki AKASAKA	Nix (Ep 76) Christopher Llewyn RAMIREZ
Emcee Mage (Ep 76) Genki MURO
Wainsley (Ep 76) Kumi TAKARAGI	Wainsley (Ep 76) Kate BRISTOL
	Weiss (Ep 76) Kyle PHILLIPS
	Mark (Ep 76) Oscar SEUNG
Rob Vitesse (Ep 76,77) Wataru TSUYUZAKI		Rob Vitesse (Ep 76,77) Stefan BRÄULER
Puli Angel (Ep 76,77,83,87,88,99,135) Wakana KOWAKA	Puli Angel (Ep 76,77,83,87,88,99,135) Jessica CAVANAGH	Puli Angel (Ep 76,77,83,87,88,99,135) Sabine WALKENBACH
Ruben Chagar (Ep 76,84,87,88,99) Wataru TSUYUZAKI	Ruben Chagar (Ep 76,84,87,88,99) Jordan Dash CRUZ	Ruben Chagar (Ep 76,84,87,88,99) Daniel JOHANNES
Nils Ragus (Ep 76,88,91) Masayuki AKASAKA	Nils Ragus (Ep 76,88,91) Seth MAGILL	Nils Ragus (Ep 76,88,91) Rafael ALBERT
Francis (Ep 77) Jun MIYAMOTO	Francis (Ep 77) Ian MOORE
En Ringard (Ep 78,84,87,91,101,107) Satoshi HINO	En Ringard (Ep 78,84,87,91,101,107) Jim FORONDA	En Ringard (Ep 78,84,87,91,101,107) Marios GAVRILIS
Zara Ideale (Ep 78,81,83,93) Hikaru MIDORIKAWA	Zara Ideale (Ep 78,81,83,93) John SWASEY	Zara Ideale (Ep 78,81,83,93) Sebastian JACOB
Villager (Ep 79) Makoto SAHARA
Fragil Tormenta (Ep 80,81,99,110) Aya UCHIDA	Fragil Tormenta (Ep 80,81,99,110) Leah CLARK	Fragil Tormenta (Ep 80,81,99,110) Diana EBERT
Finesse Calmreich (Ep 80,107,109,128,135) Eri AKIYAMA	Finesse Calmreich (Ep 80,107,109,128,135) Amanda LEE	Finesse Calmreich (Ep 80,107,109,128,135) Anni C. SALANDER
Cob Portaport (Ep 81,83,94,96,101,148) Wataru TSUYUZAKI	Cob Poltapot (Ep 81,83,94,96,101,148) Anthony BOWLING
	Basta (Ep 83) Dallas REID
	Casta (Ep 83) Dallas REID
	Dasta (Ep 83) Dallas REID
	Fasta (Ep 83) Dallas REID
Rill's Mother (Ep 84) Wakana KOWAKA
Village Chief (Ep 85)	Village Chief (Ep 85) Kenny GREEN
Bandit Boss (Ep 85,86)	Bandit Boss (Ep 85,86) Lee GEORGE
Lamo (Ep 86) Wataru TSUYUZAKI	Mohl (Ep 86) Eric ROLON
Goht (Ep 86)	Goht (Ep 86) Orion PITTS
Lira (Ep 87) Natsuki HANAE	Lira (Ep 87) Derick SNOW
Tetia (Ep 87,92,95,117) Kumi TAKARAGI	Tetia (Ep 87,92,95,117) Felecia ANGELLE
Talking Mushroom (Ep 88) Satoshi HINO
Ben Benfunk (Ep 88,91,97,132,133) Jun MIYAMOTO	Ben Benfunk (Ep 88,91,97,132,133) Ben PHILLIPS
Golden Dawn Member (Ep 92) Wataru TSUYUZAKI
Mage (Ep 93) Makoto SAHARA
Ado (Ep 97) Wataru TSUYUZAKI	Ado (Ep 97) Anthony BOWLING
Rossa (Ep 97) Wataru TSUYUZAKI
	Magic Knight (Ep 97) Rick KEELING
Rokken (Ep 98) Genki MURO	Rokken (Ep 98) Chad HALBROOK
Ratri (Ep 98) Kaito ISHIKAWA
Kivn (Ep 98) Yuu AYASE	Kivn (Ep 98) Kate BRISTOL
Baval (Ep 98) Makoto SAHARA	Baval (Ep 98) Matt HOLMES
Letoile Becquerel (Ep 98,107,108,128,141,154) Yuu AYASE	Letoile Becquerel (Ep 98,107,108,128,141,154) Kate BRISTOL
David Swallow (Ep 98,107,109-111) Makoto SAHARA	David Swallow (Ep 98,107,109-111) Matt HOLMES
Randall Luftair (Ep 98,132,133) Kentarou ITOU	Randall Luftair (Ep 98,132,133) Jason DOUGLAS
	Female Villager 101A (Ep 101) Sarah ROACH
Digit Taliss (Ep 102,103) Wataru TSUYUZAKI
Risacca Ondell (Ep 106) Wakana KOWAKA	Risacca Ondell (Ep 106) Marissa LENTI
Protobe Collina (Ep 106)	Protobe Collina (Ep 106) Andrew LOVE
	Female Magic Knight 106A (Ep 106) Sarah ROACH
Ledior Vaude (Ep 107)	Ledior Vaude (Ep 107) Jason DOUGLAS
Knight Captain (Ep 107) Masayuki AKASAKA
Liliane Vaude (Ep 107,109) Minami TAKAHASHI
Acier Silva (Ep 108) Kana YUUKI	Acier Silva (Ep 108) Luci CHRISTIAN
Paplo Espuma (Ep 108,113) Alec BALDWIN
Eclat (Ep 109) Hitomi SASAKI
Reve (Ep 110) Mariya ISE
Dorothy Unsworth (Ep 110-112,127,130,151,153) Mariya ISE	Dorothy Unsworth (Ep 110-112,127,130,151,153) Jad SAXTON
Elf (Ep 112) Wataru TSUYUZAKI
Elf (Ep 112) Makoto SAHARA
Ronne (Ep 114,115) Wataru TSUYUZAKI
Zagred (Ep 115-120) Shoutarou MORIKUBO	Zagred (Ep 115-120) Kellen GOFF	Teufel (Ep 115-120) Lucas WECKER
Minister (Ep 117) Ken’ichirou MATSUDA
Noble (Ep 121) Yurika AIZAWA
Mage (Ep 121) Masayuki AKASAKA
Damnatio Kira (Ep 121,122,130,142-146,148) Hiroshi TSUCHIDA	Damnatio Kira (Ep 121,122,130,142-146,148) Alex ORGAN
Nilenia Agrippa (Ep 127) Ken’ichirou MATSUDA	Nilenia Agrippa (Ep 127) Mike MCFARLAND
Nunnally (Ep 127)	Nunnally (Ep 127) Mike MCFARLAND
Megicula (Ep 127) Genki MURO	Megicula (Ep 127) Christopher SMITH
Nathan Agrippa (Ep 127,162) Ken’ichirou MATSUDA	Nathan Agrippa (Ep 127,162) Mike MCFARLAND
Roxanne Agrippa (Ep 127,162) Ken’ichirou MATSUDA	Roxanne Agrippa (Ep 127,162) Mike MCFARLAND
Jonna Agrippa (Ep 127,162) Ken’ichirou MATSUDA	Jonna Agrippa (Ep 127,162) Mike MCFARLAND
Gadjah (Ep 128,129,149,155-159,163-165) Ryoutarou OKIAYU	Gadjah (Ep 128,129,149,155-159,163-165) Jeff PLUNK
Lolopechika (Ep 128,129,149,155-159,162-166) Yuu SERIZAWA
Undine (Ep 128,129,149,155-159,162,165,166) Kana UEDA
Zenon Zogratis (Ep 129,158,160,161) Tatsuhisa SUZUKI	Zenon Zogratis (Ep 129,158,160,161) Zeno ROBINSON
Ina (Ep 138) Takuma NAGATSUKA
Ina's Father (Ep 138) Wataru TSUYUZAKI
Kaito (Ep 138) Naoya MIYASE		Kaito (Ep 138) Sam BAUER
Aristocrat (Ep 138) Susumu AKAGI
Elvira Aguirre (Ep 139) Umeka SHOUJI
Samantha Kravitz (Ep 139) Yuuna KAMAKURA
Makusa North (Ep 140) Daisuke SAKUMA
Greengrocer (Ep 140) Wataru TSUYUZAKI
Gepard (Ep 141) Wataru TSUYUZAKI
Sivoir Snyle (Ep 142-146,162,164-165) Makoto SAHARA	Sivoir Snyle (Ep 142-146,162,164-165) Anthony DIMASCIO
Kabwe Karyon (Ep 142-146) Makoto SAHARA
Siona Caverly (Ep 142-146) Mahiro SATOU
Bow Nokude (Ep 142-148) Sayaka KINOSHITA
Dazu Tayaku (Ep 142-148) Himika AKANEYA
Vide (Ep 142,144,148) Yuuki SANPEI
Meshu (Ep 144,148) Wakana KOWAKA
Maggie (Ep 146) Wakana KOWAKA
Galgaria (Ep 150) Sara MATSUMOTO
Selena (Ep 150) Yuuna KAMAKURA
Sumuriku (Ep 155,156) Tadashi MAKINO
Floga (Ep 155,156) Shoumaru ZOUZA
Potrof (Ep 155,156,159,164) Hayato FUJII
Dante Zogratis (Ep 156,158,160,162-164,166) Rikiya KOYAMA	Dante Zogratis (Ep 156,158,160,162-164,166) Patrick SEITZ
Sarado (Ep 155,156,164) Touko MOMOE
Vanica Zogratis (Ep 158,160,162,164-166) Yui OGURA	Vanica Zogratis (Ep 158,160,162,164-166) Lindsay SEIDEL
Gaderois Godroc (Ep 160,161) Michitake KIKUCHI	Gaderois Godroc (Ep 160,161) Jarrod GREENE
Foyal Migusteau (Ep 160,161) Wataru TSUYUZAKI	Foyal Migusteau (Ep 160,161) Brent MUKAI
Ralph Niaflem (Ep 156,158-161) Daisuke TAKAHASHI
Robero Ringert (Ep 162,164-166) Wataru TSUYUZAKI	Robero Ringert (Ep 162,164-166) Jeremy INMAN
Halbet Chevour (Ep 164,165,167) Miyuki SATOU	Halbet Chevour (Ep 164,165,167) Elizabeth MAXWELL
	Lucifero (Ep 156,162) Jeremy SCHWARTZ
Richita (Ep 162) Kaori ISHIHARA
	Hischer Ongg (Ep 163) Kevin THELWELL
Nacht Faust (Ep 165,168-170) Hiro SHIMONO	Nacht Faust (Ep 165,168-170) Max MITTELMAN
Elisa Zakkeroni Hitomi SASAKI
Karen Lapis Ayumi MANO

Organisation

Japanisch	Englisch	Deutsch
Kin-iro no Yoake	Golden Dawn	Goldene Morgendämmerung
Kuro no Abareushi	Black Bull	Schwarzer Stier
Ginyoku no Oowashi	Silver Eagle	Silberner Adler
Ao no Nobara	Blue Rose	Blaue Rose
Guren no Shishi-ou	Crimson Lion	Scharlachroter Löwe
Suiryoku no Tourou	Green Mantis	Grüne Gottesanbeterin
Sango no Kujaku	Coral Peacock	Korallfarbener Pfau
Shion no Shachi	Purple Orca	Violetter Orca
Mizu-iro no Genroku	Azure Deer	Azurfarbene Reh
Byakuya no Magan	Eye of the Midnight Sun	Kalte Auge der weißen Nacht
Hakki-shou	Eight Shining Generals	Acht Leuchtende Generäle
Dakutoraiado	Dark Triad	Dunkle Triade

Sonstiges

Japanisch	Englisch	Deutsch
Narrator Ken’ichirou MATSUDA	Narrator Cris GEORGE	Erzähler Sven BRIEGER
Charmy Pappitson
Liebe [Asta's Devil] Ken’ichirou MATSUDA	Liebe [Asta's Devil] Cris GEORGE
Fana [Elf] M・A・O	Fana [Elf] Jeannie TIRADO
Morris Libardirt Masayuki AKASAKA	Morris Libardirt Chuck HUBER
Yami Sukehiro [Child]
Yami Sukehiro [Young]	Yami Sukehiro [Young] Stephen FU
Julius Novachrono [Young] Toshiyuki MORIKAWA
Fuegoleon [Young] (Ep 32)	Fuegoleon [Young] (Ep 32) Mikaela KRANTZ
Gauche Adlai [Young] (Ep 33) Risa KAGEYAMA	Gauche Adlai [Young] (Ep 33) Kate OXLEY
Kiato [Young] (Ep 46) Wakana KOWAKA
Licht [Young] (Ep 49)	Licht [Young] (Ep 49) Lindsay SEIDEL
Vetto [Young] (Ep 49)	Vetto [Young] (Ep 49) Orion PITTS
William [Young] (Ep 53) Wakana KOWAKA		William [Jung] (Ep 53) Yamuna KEMMERLING
Kirsch [Young] (Ep 79) Wakana KOWAKA
		Zora [Jung] (Ep 81) Laurine BETZ
Patolli [Young] (Ep 87,95,116) Shouko YUZUKI	Patry [Young] (Ep 87,95,116) Jad SAXTON
Liebe (Ep 169,170) Nobuhiko OKAMOTO

Unbekannt

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Licht [Transformed]
	Rouge
	Mimosa VERMILLION
	Beelzebub
	Gauche no Haha
	Gauche no Chichi
	Juumin
	Juumin
	Juumin
	Juumin
	Juumin
	Juumin
	Juumin
	Juumin
	Juumin
	Juumin
	Juumin
	Juumin
	Juumin
	Juumin
	Juumin
	Juumin
	Borja
	Kyle
	Noelle SILVA
	Shimin
	Shimin
	Frogfish Mage
	Mahou Kishi
	Winston
	Meido
	Mahou Kishi
	Mahou Kishi
	Mahou Kishi
	Mahou Kishi
	Mahou Kishi
	Mahou Kishi
	Mahou Kishi
	Mahou Kishi
	Ten'in
	Mahou Kishi
	Mahou Kishi
	Shimin
	Shimin
	Shimin
	Majo
	Majo
	Mahou Kishi
	Brad
	Shimin
	Shimin
	Shimin
	Shimin
	Shimin
	Madousenshi
	Madousenshi
	Madousenshi
	Madousenshi
	Shimin
	Shimin
	Shimin
	Shimin
	Onnanoko
	Otokonoko
	Shimin
	Eric
	Emma no Haha
	Murabito
	Akachan
	Murabito
	Torimaki
	Murabito
	Nacht FAUST
	Gimodelo
	Dryad
	Licita
	Mahou Kishi
	Mahou Kishi
	Mahou Kishi
	Mahou Kishi
	Yami SUKEHIRO
	Yuno
	Asta
	Morgen FAUST
	Slotos
	Plumede
	Lucifugus
	Naamah
	Lilith
	Walgner
	Kaijin
	Grey no Keibo
	Lucius ZOGRATIS
	Liebe
	Albert
	Allen FIARAIN
	Adrammelech
	Morris LIBARDIRT
	Ichika YAMI
	Komari IMARI
	Daizaemon OUOKA
	Jouzou HANEGATSUJI
	Fumito MIKURIYA
	Ryuuya RYUUDOU
	Royal Knights
	Yrul
	Yosuga MUSHOUGATAKE
	Fujio TENMANYASHIKI
	Leviathan