No Game No Life Zero (2017)

Das achte der zehn Gebote lautet: Während des Spiels beim Schummeln erwischt zu werden bedeutet sofortige Niederlage. Also so lange man nicht auffällt, ist es OK.

Pledge eight: Being caught cheating during a game is grounds for an instant loss. In other words, if you’re not caught, it’s fine.

Das Einzige, das unabänderlich Recht in dieser Welt ist, ist Niedlichkeit! Niedlichkeit ist Recht! Alle Begierden, Gelüste, Triebe verlangen nach dem Niedlichen. Für das Niedliche opfern wir alles, das ist wie wir Männer nunmal sind.

The one true, unchanging righteousness in the world is cuteness! Cute makes right! All our needs, desires, and instincts seek cuteness, and it is for cuteness that we will give everything we have! Thats’s just the way men are!

Ziel: Höschen der NPC – vermutetes Material: Baumwolle – Stoffdicke: maximal 1mm – Richtung: 12 Uhr – Distanz: 20050 – Winkel: 93 – Geschwindigkeit: 300m/s – Abweichung: unter 0,5mm
Aber ich kann das schaffen!

Target: NPC’s cotton panties. Cotton max thickness: 1mm. 12 o’clock. Distance 20050. Firing angles 93. 300m/s. Acceptable targetting error: within 0.5mm.
But I can do it!

Du bist ein abscheulicher Kerl. Aber weil du so gut streicheln kannst, verzeihe ich dir.

You can be a real jerk, you know that? But, I like having you pet me, so I’ll forgive you.