Endlich sehen wir die schicksalhafte erste Begegnung zwischen Tohru und Kobayashi!
Im ersten Teil der Folge versucht Tohru ihr Bestes um das leckerste Omurice für ihre geliebte Kobayashi zu machen. Hattet ihr alle jemals ein Omurice? Es soll laut Rezept sehr viel Butter drin sein, welches in die Pfanne gegeben wird. Ich bin auch ein großer Fan von Ketchup auf vielen Dingen, also ja, das könnte gut schmecken.
Tohru landet in ihrer alten Welt auf der Suche nach optimalen Zutaten. Ihre Sorgfalt zahlt sich aus und sie macht Kobayashi ein köstliches und übergroßes Omurice.
Währenddessen fährt Kobayashi mit dem Zug nach Hause, während sie darüber nachdenkt wie das erste normale Gericht, das sie für sie zubereitet hat. Sie hofft, dass sie Tohru sagen kann, dass es köstlich war (das letzte Mal hatte sie gesagt, dass es nur „so lala“ war. So ein Tsundere!). Kobayashi schläft schließlich ein und träumt von ihrer ersten Begegnung mit dem Drachen.
Es stellt sich heraus das die betrunkene Kobayashi furchtlos ist. Sie ignoriert Tohrus Drohung sie zu töten und zieht einfach das göttliche Schwert heraus das in ihrem Rücken steckt. Tohru, die wie ein alter Mann spricht, vermutet, dass Kobayashi dies nur tun kann, weil ihr der Glaube an Gott fehlt. Kobayashi bringt sie zum Schweigen und bringt sie zum Trinken.
Am Ende lädt Kobayashi Tohru ein zu ihr zu kommen da sie ganz alleine ist. Sie akzeptiert, was Kobayashi auffordert Tohru zu ihrer Maid zu machen. Und der Rest ist Geschichte.
In der zweiten Hälfte der Show erinnerte sich Tohru an eine Geschichte über einen Menschen mit dem sie kurz in ihrer ursprünglichen Welt gesprochen hatte. Das Mädchen war eine Banditin, die einen Adligen überfallen hatte (sie hatte gedacht er sei nur ein Kaufmann). Tohru war zufällig in der Gegend und sie erlaubte dem Banditenmädchen am leben zu bleiben und mit ihr zu sprechen.
Ich muss sagen, ich mochte diesen neuen Charakter wirklich. Sie war frech und mutig und optimistisch. Das unbenannte Mädchen half Tohru auch zu erkennen, dass sie nicht frei lebt, obwohl sie eine Drache ist. Am Ende überzeugt sie Tohru auch davon, dass es wichtig ist die Wahl zu haben und wenn nötig Maid zu sein. Kobayashi und Tohru glauben, dass dies (zusammen mit Kobayashis Beharren) Tohru dazu verholfen haben könnte selbst Maid zu werden.
Und dann endet die Episode mit einem Drachen, der in die reale Welt kommt. Es kann nur Tohrus Vater sein.
Insgesamt bereitete die Episode die Bühne für eine (potenziell) Höhepunkt-Endepisode und zeigte den Fortschritt der Beziehung zwischen Tohru und Kobayashi. Ihr Spiegelbild ihrer früheren Interaktionen und Tohrus Leben in ihrer ursprünglichen Welt bilden einen schönen Kontrast zu dem, wie sie sich sowohl einzeln als auch zu zweit entwickelt haben.