| | Hot Rod/Rodimus Prime
Hiroya ISHIMARU | | Hot Rod/Rodimus Prime
Thomas RAU |
|---|
| | | | |
|---|
| | Galvatron
Seizou KATOU | Galvatron [Season 2]
Frank WELKER | Galvatron
Manfred ERDMANN |
|---|
| Sparkle/Spike Witwicky
Shou HAYAMI | Spike Witwicky
Corey BURTON | Spike
Wolfgang MASCHER |
|---|
| | | | |
|---|
| | | | |
|---|
| | | | |
|---|
| Bumble [Bumblebee]
Yoku SHIOYA | | Bumble [Bumblebee]
Hans-Rainer MÜLLER |
|---|
| | Carly
Gara TAKASHIMA | | Carly
Michele STERR |
|---|
| Starscream
Hirotaka SUZUOKI | Starscream
Chris LATTA | Starscream
Bernd SIMON |
|---|
| | | | |
|---|
| | | | |
|---|
| | | | Carly [2nd Voice]
Irene OBERRAUCH |
|---|
| Soundwave
Issei MASAMUNE | Soundwave
Frank WELKER | Soundwave
Michael RÜTH |
|---|
| | Wheelie
Kazue KOMIYA | Wheelie [Seasons 3-4]
Frank WELKER | Wheelie
Joa VAN OVERSTRAATEN |
|---|
| | Broadcast [Blaster]
Keiichi NANBA | | Blaster
Werner ABROLAT |
|---|
| | Perceptor
Ken SHIROYAMA | | Perceptor
Reinhard BROCK |
|---|
| | Blurr
Ken YAMAGUCHI | | Blurr
Bernd SIMON |
|---|
| Sunstreaker
Ken’yuu HORIUCHI | Sunstreaker
Corey BURTON | |
|---|
| | Sky Lynx
Kouji TOTANI | | |
|---|
| | Arcee
Masako KATSUKI | | Arcee
Irene OBERRAUCH |
|---|
| Ratchet
Masashi EBARA | | |
|---|
| | Teletran 1
Masashi EBARA | | |
|---|
| | Cyclonus
Minoru INABA | | Cyclonus
Hans-Rainer MÜLLER |
|---|
| Wheeljack
Osamu SAKA | Wheeljack
Chris LATTA | |
|---|
| Ironhide
Shou HAYAMI | | |
|---|
| | Ultra Magnus
Shou HAYAMI | Ultra Magnus [Season 2]
Jack ANGEL | Ultra Magnus
Fritz VON HARDENBERG |
|---|
| Grimlock
Takurou KITAGAWA | | Grimlock
Gernot DUDA |
|---|
| | | | |
|---|
| Ligier [Mirage]
Takurou KITAGAWA | Mirage
Frank WELKER | |
|---|
| Prowl
Toshirou ISHII | Prowl
Michael BELL | |
|---|
| Sparkplug Witwicky
Toshirou ISHII | Sparkplug Witwicky
Chris LATTA | Sparkplug
Gert WIEDENHOFEN |
|---|
| Laserwave [Shockwave]
Yuu SHIMAKA | Shockwave
Corey BURTON | |
|---|
| | | | |
|---|
| | Ariel
Eiko YAMADA | | |
|---|
| | Beta
Eiko YAMADA | | Beta
Maria BÖHME |
|---|
| | Condor [Laserbeak]
Frank WELKER | | |
|---|
| Jaguar [Ravage]
Frank WELKER | | |
|---|
| | Devcon
Hirotaka SUZUOKI | | |
|---|
| | Powerglide
Hirotaka SUZUOKI | | |
|---|
| | Slingshot
Hirotaka SUZUOKI | Slingshot [1985-1987]
Rob PAULSEN | |
|---|
| | Elita One
Kazue KOMIYA | | |
|---|
| | Junkion Lady Nancy
Kazue KOMIYA | | |
|---|
| | Marissa Faireborn
Kazue KOMIYA | | |
|---|
| | Blitzwing
Keiichi NANBA | | |
|---|
| Bonecrusher
Keiichi NANBA | Bonecrusher
Neil ROSS | |
|---|
| Bonecrusher
Shou HAYAMI | | |
|---|
| | Breakdown
Keiichi NANBA | Breakdown [1st Voice]
Jack ANGEL | |
|---|
| | Chip Chase
Keiichi NANBA | Chase [1987]
Rob PAULSEN | |
|---|
| | Dirge
Keiichi NANBA | | |
|---|
| | Primacron
Keiichi NANBA | | |
|---|
| | Rampage
Keiichi NANBA | | |
|---|
| | Rumble [red]
Keiichi NANBA | Rumble
Frank WELKER | |
|---|
| | Skids
Keiichi NANBA | | |
|---|
| | Windcharger
Keiichi NANBA | | |
|---|
| | Blades
Ken SHIROYAMA | Blades
Frank WELKER | |
|---|
| Bombshell
Ken SHIROYAMA | Bombshell
Michael BELL | |
|---|
| | Bruticus
Ken SHIROYAMA | | |
|---|
| | Dion
Ken SHIROYAMA | | |
|---|
| | Firebolt
Ken SHIROYAMA | | |
|---|
| | Frenzy [blue]
Ken SHIROYAMA | Frenzy
Frank WELKER | |
|---|
| | Hun-Grrr/Abominus
Ken SHIROYAMA | | |
|---|
| | Inquirarta
Ken SHIROYAMA | | |
|---|
| | Skids
Ken SHIROYAMA | | |
|---|
| | Snarl
Ken SHIROYAMA | | |
|---|
| | Tailgate
Ken SHIROYAMA | | |
|---|
| Trailbreaker
Ken SHIROYAMA | Trailbreaker
Frank WELKER | |
|---|
| | Vortex
Ken SHIROYAMA | | |
|---|
| | Blot
Ken YAMAGUCHI | | |
|---|
| | Air Rider
Ken’yuu HORIUCHI | | |
|---|
| | Divebomb
Ken’yuu HORIUCHI | | |
|---|
| | Dr. Soji Yoshikawa ["Kremzeek!"]
Ken’yuu HORIUCHI | | |
|---|
| | First Aid
Ken’yuu HORIUCHI | First Aid
Michael BELL | |
|---|
| | Grapple
Ken’yuu HORIUCHI | | |
|---|
| | Guardian
Ken’yuu HORIUCHI | | |
|---|
| | Hot Spot
Ken’yuu HORIUCHI | | |
|---|
| Hound
Ken’yuu HORIUCHI | | |
|---|
| | Octane
Ken’yuu HORIUCHI | | Octane
Holger SCHWIERS |
|---|
| | Pipes
Ken’yuu HORIUCHI | | |
|---|
| | Rippersnapper
Ken’yuu HORIUCHI | Rippersnapper [1986-1987]
Jim CUMMINGS | |
|---|
| | Sharkticon
Ken’yuu HORIUCHI | | |
|---|
| | Slizardo
Ken’yuu HORIUCHI | | |
|---|
| | Sludge
Ken’yuu HORIUCHI | Sludge
Frank WELKER | |
|---|
| | Springer
Ken’yuu HORIUCHI | | |
|---|
| | Menasor
Kouji TOTANI | | |
|---|
| | Motormaster
Kouji TOTANI | | |
|---|
| | Strafe
Kouji TOTANI | Strafe
Steve BULEN | |
|---|
| | Chromia
Masako KATSUKI | | |
|---|
| | Brawl
Masashi EBARA | | |
|---|
| | Broadside
Masashi EBARA | | |
|---|
| | Dead End
Masashi EBARA | | |
|---|
| Long Haul
Masashi EBARA | | |
|---|
| | Scamper
Masashi EBARA | | |
|---|
| Scavenger
Masashi EBARA | | |
|---|
| | Seaspray
Masashi EBARA | | |
|---|
| Shrapnel
Masashi EBARA | | |
|---|
| | Skuxzoid
Masashi EBARA | | |
|---|
| Skywarp
Masashi EBARA | Skywarp
Frank WELKER | Skywarp
Ulrich BERNSDORFF |
|---|
| | Smokescreen
Masashi EBARA | Smokescreen
Jack ANGEL | |
|---|
| | Steeljaw
Masashi EBARA | | |
|---|
| | Daniel Witwicky
Masumi GOTOU | | Daniel
Inez GÜNTHER |
|---|
| | Firestar
Masumi GOTOU | | |
|---|
| | Razorclaw/Predaking
Minoru INABA | | |
|---|
| | Scattershot
Minoru INABA | | |
|---|
| | Swerve
Minoru INABA | | |
|---|
| | Alpha Trion/A3
Osamu SAKA | A3
Tony POPE | Alpha Trion
Wolfgang MASCHER |
|---|
| | Beachcomber
Osamu SAKA | | |
|---|
| | Chaar [Kup]
Osamu SAKA | | Kup
Walter VON HAUFF |
|---|
| | Cosmos
Osamu SAKA | Cosmos
Michael MCCONNOHIE | |
|---|
| | Groove
Osamu SAKA | Groove
Frank WELKER | |
|---|
| | Metroplex
Osamu SAKA | | Metroplex
Manfred SCHMIDT |
|---|
| Skyfire
Osamu SAKA | | |
|---|
| | Swindle
Osamu SAKA | | |
|---|
| | Moonracer
Run SASAKI | | |
|---|
| | Snake/Cobra Commander
Ryouichi TANAKA | | |
|---|
| Devastator
Seizou KATOU | | |
|---|
| | Blast Off
Shou HAYAMI | Blast Off
Milton JAMES | |
|---|
| | Cutthroat
Shou HAYAMI | | |
|---|
| | Tracks
Shou HAYAMI | | Tracks
Ulrich BERNSDORFF |
|---|
| | Astrotrain
Takurou KITAGAWA | Astrotrain
Jack ANGEL | |
|---|
| Cliffjumper
Takurou KITAGAWA | | |
|---|
| | Dashiell Faireborn
Takurou KITAGAWA | | |
|---|
| | Headstrong
Takurou KITAGAWA | | |
|---|
| | Inferno
Takurou KITAGAWA | | |
|---|
| | Lightspeed
Takurou KITAGAWA | | |
|---|
| Mixmaster
Takurou KITAGAWA | Mixmaster
Frank WELKER | |
|---|
| Mixmaster
Yuu SHIMAKA | | |
|---|
| | Ramhorn
Takurou KITAGAWA | Ramhorn
John HOSTETTER | |
|---|
| Scavenger
Takurou KITAGAWA | | |
|---|
| | Skydive
Takurou KITAGAWA | | |
|---|
| | Warpath
Takurou KITAGAWA | | |
|---|
| | Omega Supreme
Tesshou GENDA | Omega Supreme
Jack ANGEL | |
|---|
| | Runamuck
Tomomichi NISHIMURA | | |
|---|
| | Silverbolt
Tomomichi NISHIMURA | | |
|---|
| | Sinnertwin
Tomomichi NISHIMURA | | |
|---|
| | Superion
Tomomichi NISHIMURA | Superion
Frank WELKER | |
|---|
| | Abdul Fakkadi
Toshirou ISHII | | |
|---|
| | Afterburner
Toshirou ISHII | Afterburner [1986-1987]
Jim CUMMINGS | |
|---|
| | Gears
Toshirou ISHII | | |
|---|
| | Inquirarta
Toshirou ISHII | | |
|---|
| Kickback
Toshirou ISHII | | |
|---|
| | Oracle
Toshirou ISHII | | |
|---|
| | Ramjet
Toshirou ISHII | Ramjet
Jack ANGEL | |
|---|
| Scrapper
Toshirou ISHII | Scrapper
Michael BELL | |
|---|
| | Slag
Toshirou ISHII | Slag
Neil ROSS | |
|---|
| | Unicron
Toshirou ISHII | | |
|---|
| | Vector Sigma
Toshirou ISHII | | |
|---|
| | Wreck-Gar
Toshirou ISHII | Wreck-Gar
Tony POPE | |
|---|
| | Computron
Yoku SHIOYA | | |
|---|
| Guren [Hook]
Yoku SHIOYA | Hook
Neil ROSS | |
|---|
| | Outback
Yoku SHIOYA | | |
|---|
| | Red Alert
Yoku SHIOYA | | |
|---|
| | Reflector
Yoku SHIOYA | Reflector
Chris LATTA | |
|---|
| | Rewind
Yoku SHIOYA | | |
|---|
| | Runabout
Yoku SHIOYA | | |
|---|
| | Sandstorm
Yoku SHIOYA | | |
|---|
| | Six-Gun
Yoku SHIOYA | Six Gun
Maurice LAMARCHE | |
|---|
| | Swoop
Yoku SHIOYA | Swoop
Michael BELL | |
|---|
| | Teletraan 2
Yoku SHIOYA | Teletraan 2
Frank WELKER | |
|---|
| | Bruticus
Yuu SHIMAKA | | |
|---|
| | Dinosaurer [Trypticon]
Yuu SHIMAKA | Trypticon [1986-1987]
Brad GARRETT | Trypticon
Gernot DUDA |
|---|
| Drag [Huffer]
Yuu SHIMAKA | | |
|---|
| Gong [Brawn]
Yuu SHIMAKA | Brawn
Corey BURTON | |
|---|
| | Jaguar [Ravage]
Yuu SHIMAKA | | |
|---|
| Long Haul
Yuu SHIMAKA | | |
|---|
| | Nosecone
Yuu SHIMAKA | | |
|---|
| | Onslaught
Yuu SHIMAKA | Onslaught [The Rebirth]
Steve BULEN | |
|---|
| | Scourge
Yuu SHIMAKA | | Scourge
Gernot DUDA |
|---|
| | | | Scourge
Thomas RAU |
|---|
| | Tantrum
Yuu SHIMAKA | | |
|---|
| | Thrust
Yuu SHIMAKA | | |
|---|
| Thundercracker
Yuu SHIMAKA | | |
|---|
| | Tornedron
Yuu SHIMAKA | | |
|---|
| | Wildrider
Yuu SHIMAKA | | |
|---|
| Lambor [Sideswipe]
Kouki KATAOKA | Sideswipe
Michael BELL | |
|---|
| | | Wideload
Corey BURTON | |
|---|
| | | Alpha Trion [young, 9,000,000 B.C.]
Corey BURTON | |
|---|
| | | Buzzsaw
Frank WELKER | |
|---|
| | | Chromedome
Frank WELKER | |
|---|
| | | Ratbat
Frank WELKER | |
|---|
| | | Aaron
Mona MARSHALL | |
|---|
| | | Hassan [Prince Jamal]
Mona MARSHALL | |
|---|
| | | Luisa
Mona MARSHALL | |
|---|
| | | Streetwise
Peter CULLEN | |
|---|
| | | Air Raid [1985-1987]
Rob PAULSEN | |
|---|
| | | Fastlane [1987]
Rob PAULSEN | |
|---|
| | | Searchlight
Steve BULEN | |
|---|
| | | Defensor
Chris LATTA | |
|---|
| | | | Alcazar (Ep 5)
Peter MUSÄUS |
|---|
| | | | Astoria (Ep 54)
Maria BÖHME |
|---|
| | | Old Snake (Ep 88)
Chris LATTA | |
|---|
| Meister | | |
|---|
| Condor | | |
|---|
GebbiAbgebrochen
Bellgadong-Herr-der-NodusAbgeschlossen
DessiAbgeschlossen
NifelheimAbgeschlossen
lordmrwAbgeschlossen
