Ersten drei Volumes und TV-Special zu „Detektiv Conan“ ab sofort vorbestellbar
Veröffentlich am von ShiroikiDie erste Volume des Anime wird nächstes Jahr in Form einer Box auf DVD erscheinen, während das TV-Special „Das Verschwinden des Conan Edogawa: Die zwei schlimmsten Tage seines Lebens“ auf DVD und Blu-ray erscheinen wird.Die Anime-TV-Serie basiert auf dem „Detektiv Conan“-Manga von Goushou Aoyama. Produziert wird die Serie seit 1996 beim Studio TMS Entertainment.
Das TV-Special wurde im Jahre 2014 als 20-jähriges Jubiläum des „Detektiv Conan“-Manga unter der Regie von Yasuichirou Yamamoto produziert.
Die erste Volume erscheint am 17. März 2017 und wird, wie auch die anderen beiden Volumes, welche jeweils im Juni und September nächsten Jahres im deutschen Handel erhältlich sind, in einer Box mit drei DVDs erscheinen, während das TV-Special am 24. Februar nächsten Jahres auf DVD und Blu-ray erscheinen wird. Die drei ersten Volumes des Anime als auch das TV-Special sind ab sofort vorbestellbar.
„Detektiv Conan“ auf Amazon.de vorbestellen:
→ Vol. 1 (DVD)
→ Vol. 2 (DVD)
→ Vol. 3 (DVD)
→ TV-Special (DVD/Blu-ray)
Das TV-Special wurde im Jahre 2014 als 20-jähriges Jubiläum des „Detektiv Conan“-Manga unter der Regie von Yasuichirou Yamamoto produziert.
Die erste Volume erscheint am 17. März 2017 und wird, wie auch die anderen beiden Volumes, welche jeweils im Juni und September nächsten Jahres im deutschen Handel erhältlich sind, in einer Box mit drei DVDs erscheinen, während das TV-Special am 24. Februar nächsten Jahres auf DVD und Blu-ray erscheinen wird. Die drei ersten Volumes des Anime als auch das TV-Special sind ab sofort vorbestellbar.
„Detektiv Conan“ auf Amazon.de vorbestellen:
→ Vol. 1 (DVD)
→ Vol. 2 (DVD)
→ Vol. 3 (DVD)
→ TV-Special (DVD/Blu-ray)
© 1996‒2016 青山剛昌／小学館・読売テレビ・TMS
Beschreibung
Shin'ichi Kudou ist 17 Jahre alt und wird jetzt schon als "moderner Sherlock Holmes" bezeichnet. Nach einem Date mit seiner Freundin Ran Mouri kommt er einem illegalen Deal auf die Spur, vernachlässigt dabei aber seine Deckung und wird niedergeschlagen. Ihm wird ein Gift verabreicht, das ihn töten soll. Das Gift tötet ihn jedoch nicht, sondern verwandelt ihn in ein Kind. Mit seinem Problem wendet er sich an Hiroshi Agasa, einen durchgeknallten Professor, der in dieser Situation der einzige Mann ist, der ihm Glauben schenken würde. Von nun an nennt sich Shin'ichi selbst Edogawa Conan und versucht, sein früheres Leben fortzusetzen. Schnell muss er jedoch feststellen, dass das Leben als sechsjähriger Meisterdetektiv nicht so einfach ist - vor allem, wenn man der wahrscheinlich größten Verbrecherbande der Welt auf der Spur ist: Den Männern in Schwarz...
Shin'ichi Kudou ist 17 Jahre alt und wird jetzt schon als "moderner Sherlock Holmes" bezeichnet. Nach einem Date mit seiner Freundin Ran Mouri kommt er einem illegalen Deal auf die Spur, vernachlässigt dabei aber seine Deckung und wird niedergeschlagen. Ihm wird ein Gift verabreicht, das ihn töten soll. Das Gift tötet ihn jedoch nicht, sondern verwandelt ihn in ein Kind. Mit seinem Problem wendet er sich an Hiroshi Agasa, einen durchgeknallten Professor, der in dieser Situation der einzige Mann ist, der ihm Glauben schenken würde. Von nun an nennt sich Shin'ichi selbst Edogawa Conan und versucht, sein früheres Leben fortzusetzen. Schnell muss er jedoch feststellen, dass das Leben als sechsjähriger Meisterdetektiv nicht so einfach ist - vor allem, wenn man der wahrscheinlich größten Verbrecherbande der Welt auf der Spur ist: Den Männern in Schwarz...
Quelle: Amazon.de
Kommentare (3)
Aber immerhin gibt es nicht die RTL2-Schnittfassung, sondern soweit es geht ungekürzt (d.h. gekürztes Ending und in Einzelfällen Kürzungen bei überlangen Specials).
Da Conan eine der besten Synchros überhaupt besitzt, ist das Fehlen der Originalfassung hier am ehesten verschmerzbar.
Kommentare (1)
Manchmal sind es die Lizenzgeber, die bestimmte Sachen unmöglich machen oder zumindest so stark verteuern, dass es keinen Sinn mehr ergibt. Ein Beispiel dafür ist Sailor Moon, wo mindestens bei VIVA und RTL2You auf die deutschen Openings & Endings verzichtet wird. Und da einige japanische Firmen Angst vor günstigen Re-Imports haben, machen die auch gerne Auflagen zu Formaten und Sprachen.
Manchmal sind es aber auch die Publisher, denn Nachbearbeitung kann richtig ins Geld gehen - insbesondere bei Endlosserien, die man auf einen bezahlbaren Preis pro Episode bringen will. Bei Pokémon als Extrembeispiel gingen sogar die englischen Episodentitel auf Sendung, weil man kein Geld ausgeben wollte wieder die deutschen einzufügen. Die englischen Credits haben es hingegen sogar bis auf die DVD-Box geschafft.
Und je stärker die deutsche Fassung vom Original abweicht, desto schwieriger und teurer wird es - bei Serien wie Yu-Gi-Oh! ist es schlichtweg unmöglich, da müssten dann zwei komplette Fassungen her mit entsprechend höheren Kosten. Und dann stellt sich die Frage: Wer wäre bereit, für die OmU-Fassung als Bonus deutlich mehr zu bezahlen? Oder wer garantiert mehrere Hundert zusätzliche Käufer beim selben Preis (falls die zusätzlichen Lizenzkosten nicht ins Gewicht fallen)?
Zwei verschiedene Versionen in den Handel zu bringen - wie bei Captain Future - erhöht hingegen den logistischen Aufwand deutlich (auch ein Grund für DVD/BD-Combo-Packs). Nicht ohne Grund wird hier die OmU-Fassung exklusiv über einen einzigen Onlineshop vertrieben.
Verschiedene Yu-Gi-Oh!-Serien gibt es legal als Engsub bei Crunchyroll - noch fehlende Folgen werden laufend ergänzt.