A Hard Day (2014)

Während der Beerdigung seiner Mutter bekommt der korrupte Inspektor Go Gun Soo einen Anruf von seiner Einheit, dass ihr Büro gerade von der Dienstaufsichtsbehörde wegen des Verdachts der Bestechlichkeit untersucht wird. Daraufhin verlässt er die Beerdigung und macht sich sofort auf den Weg ins Büro. Während der nächtlichen Fahrt springt ein Spaziergänger auf die Straße, der von Gun Soo überfahren wird. Aus unerfindlichen Gründen ruft er nicht die Polizei, sondern packt die Leiche in seinen Kofferraum und versteckt sie im Sarg seiner Mutter.

Die nächste Aufgabe für die Mordkommission, in der Gun Soo arbeitet, ist die Festnahme eines Mordverdächtigen. Gun Soo bemerkt schnell, dass es sich dabei um das Unfallopfer handelt und versucht, die Ermittlungen so zu manipulieren, dass niemand herausfinden kann, dass der Mordverdächtige bei einem Unfall mit ihm ums Leben gekommen ist. Der Ärger für Gun Soo geht allerdings erst dann richtig los, als ihn ein Unbekannter anruft, der die Tat beobachtet hat.

Quelle: www.anisearch.de/movie/12665

During his mother’s funeral, the corrupt inspector Go Gun Soo receives a call from his unit that their office was being investigated by the civil service authorities on suspicion of bribery. He then leaves the funeral and immediately makes his way to the office. During the nighttime drive, a man jumps onto the street and is run over by Gun Soo. For some inexplicable reason, he does not call the police but packs the body in his car boot and hides it in his mother’s coffin.

The next task for the homicide squad, in which Gun Soo works, is to arrest a murder suspect. Gun Soo quickly realises that this is the accident victim and tries to manipulate the investigation so that no one can find out that the murder suspect was killed in an accident with him. The trouble for Gun Soo really starts when a stranger calls him who has observed the crime.

Source: www.anisearch.com/movie/12665