1/6000 Honesty (1992)

Mit sechzehn Jahren hat man 6000 Tage gelebt. Eine enorme Zahl denkt sich so mancher, in denen man vieles erlebt hat – doch, an wie vielen von ihnen warst du ehrlich?

In dieser Geschichte geht es um Tomoko, welche nach einem Unfall die Chance erhält, ihre Vergangenheit noch einmal zu durchleben und möglicherweise sogar zu ändern. Eines würde sie garantiert gerne rückgängig machen; nämlich den Tag in ihrer Jugend, wo sie es nicht schaffte, einem Jungen ihre Liebe zu gestehen und dieser sich später für jemand anderes entschied.

Quelle: www.anisearch.de/manga/8977

When you are sixteen, you have lived for 6,000 days. An enormous number of days, some people think, in which they have experienced many things – but on how many of them were you honest?

This story is about Tomoko, who, after an accident, is given the chance to relive her past and possibly even change it. One thing she would definitely like to undo is the day in her youth when she failed to confess her love to a boy and he later chose someone else.

Source: www.anisearch.com/manga/8977