Ichigo to Chocolate (1999)

Ami is a typical high school girl who has a particular interest in brand name apparels and accessories. After saving enough money to buy her favorite Louis Vuitton handbag, however, a handsome man bought the last item just a few step in front of her. She followed him to a publishing company and overheard the conversation between this man (who apparently is a writer) and his managing editor complaining his hard-to-recognize handwriting. Being a good typewriter, Ami volunteered to retype his manuscript in exchange of the right to buy the LV bag second hand from this Kyosuke Tatara, a popular erotic novelist and notorious womanizer.

Source: www.anisearch.com/manga/3171