Katsura & Toriyama Short Stories (2008)

Klappentext:
Die Aliens vom Planeten Okto suchen dringend Hilfe auf der Erde! Ihr Heimatplanet wird nämlich von den Schurken Mil, Chscho und Kolade angegriffen. Als Erstes geraten sie an Sachie ‒ die hat zwar keine Ahnung vom Kämpfen aber dafür eine große Klappe!

In diesem Band liest Du diese und weitere Kurzgeschichten der Ausnahmekünstler Akira Toriyama und Masakazu Katsura!

Quelle: www.anisearch.de/manga/16864

Texto de presentación:
Por primera vez en la historia, dos de los más importantes mangakas de todos los tiempos, AKIRA TORIYAMA y MASAKAZU KATSURA, unen su gran talento para dar vida a KATSURA AKIRA.

Las obras incluidas en este tomo son "Sachi-chan Guu!" y "Jiya".

En la primera historia, Sachie es una niña nada normal, poseedora de una gran fuerza... y de una marca de nacimiento en una de sus nalgas que la avergüenza por su forma de caca. Inesperadamente tanto ella como otro chico llamado Zarido son convocados por unos extraterrestres para derrotar a unos malvados villanos que acechan su aldea en otro mundo, a cambio de cumplirles el deseo que quieran, a elegir de un catálogo muy amplio.

En la segunda historia, Jiya es un miembro de la Patrulla Galáctica que va a la Tierra en busca de su compañero desaparecido. Al llegar se encuentra con una niña pija llamada Kaede, y su chofer, Yukio Kyumonji. Metiéndose en el cuerpo de este último, Jiya investiga el caso de un vampiro que ataca y secuestra a niñas guapas.

Fuente: www.anisearch.es/manga/16864

Testo della bandella:

I grandi maestri Masakazu Katsura e Akira Toriyama uniscono le loro forze per regalarci due divertenti storie raccolte in un unico volume! Il primo racconto narra le vicende di un gruppo di pacifici alieni – il cui pianeta è invaso da brutti ceffi – che approda sulla Terra per chiedere aiuto a Sachie, ragazzina tutto pepe che non si farà alcun problema a partire per lo spazio e dar loro una mano! Sarà poi la volta di Jiya, una specie di alieno-poliziotto che finisce sulla Terra per inseguire un pericoloso criminale fuggito dal suo pianeta. La sua prima impresa, tuttavia, consisterà nel salvataggio di una ricca e viziata ragazzina e del suo maggiordomo da una banda di banditi di montagna!

Fonte: www.anisearch.it/manga/16864