Yuri Bear Storm (2014)

Yuri Kuma Arashi (ユリ熊嵐) ist ein Yuri-Manga geschrieben von Kunihiko Ikuhara und illustriert von Akiko Morishima. Der von Akiko Morishima illustrierte Manga wurde erstmals vom 28. Februar 2014 bis 30. April 2016 in Gentoshas Seinen-Magazin Comic Birz serialisiert und hat eine komplett andere Handlung, als die 2015 entstandene gleichnamige Anime-Serie Yuri Kuma Arashi. Der erste gebundene Tankoubon-Sammelband wurde am 21. November 2014 in Japan veröffentlicht. Der zweite Band folgte am 24. Juli 2015. Der Abschlussband erschien am 24. Mai 2016. Der Status der Serie ist mit drei Bänden abgeschlossen.
Zudem veröffentlichte Gentosha Comics die Light Novel Yuri Kuma Arashi, geschrieben von Kunihiro Ikuhara, Takayo Ikami und Kei Takahashi und illustriert von Akiko Morishima. Der erste Band der Light Novel erschien am 19. Januar 2015; der Zweite am 31. März 2015.

Kunihiko Ikuhara, u. a. Regisseur von Revolutionary Girl Utena und Mawaru Penguindrum, ist ein visionärer Regisseur, der mit einem unglaublichen Geschick, Wortspiele, Symbolik, Witz und Drama in seinen Werken vereint. Ikuhara scheint immer sehr bewusste zu entscheiden mit wem er zusammen an einem Projekt arbeiten möchte und auch Yuri Kuma Arashi scheint hierbei keine Ausnahme zu bilden.

Akiko Morishima ist eine bekannte Yuri-Mangaka. Was sofort auffällt sind ihre unverwechselbaren Charakterdesigns. Ihre Charaktere haben oft sehr weiche und sehr niedliche Gesichtszüge, aber viel wichtiger, als ihr Zeichenstil, ist ihr Schreibstil. Ihr Umgang mit dem Genre Yuri ist einzigartig, sie spielt mit den Tropen und Stereotypen und „verdreht“ deren Aussage, womit sie die Regeln des Genres bricht und damit darauf aufmerksam macht, wie die Gesellschaft Homosexualität wahrnimmt.
Morishimas Protagonistinnen sind oft erwachsene Frauen im Alter zwischen 20 und 30 Jahren, die ein normales Leben, beispielsweise in einer Gay-Community, wie Shinjuku Ni-choume, führen, anstatt, wie normalerweise im Yuri-Genre üblich, Schulmädchen. Grundsätzlich ist die japanische Kultur immer noch homophob und dies spiegelt sich in der subtilen Form des Yuri-Genres wider. Die meisten Yuri-Mangaka verwenden in ihren Arbeiten Elemente die nicht „bedrohlich“ sind, so dass ihre Werke immer noch ein breites und potenziell latent homophobes Publikum ansprechen. Schulmädchen sind nicht bedrohlich, denn in Japan ist die vorherrschende Meinung, dass Mädchen in ihrer Jugend „experimentieren“ und vorübergehende pseudoromantische Beziehungen mit anderen Mädchen eingehen, bevor sie erwachsen werden und eine heterosexuelle Beziehung mit einem Mann eingehen. Der größte Teil der Yuri-Werke ist daher in diesem Punkt nicht eindeutig und die Geschichten endet zumeist während die Mädchen noch die Schule besuchen und lassen dem Leser so die Möglichkeit der eigenen Interpretation. Wenn Leser Probleme mit Homosexualität haben, hilft diese Art des subtilen Erzählens, die Geschichte in einer nicht bedrohlichen Weise, als ein Teenager-Experiment oder Freundschaft zu interpretieren zu können.
Beim Schreiben über erwachsene Frauen funktioniert diese Interpretation nicht! Die von Morishima dargestellten lesbischen Beziehungen lassen sich nicht in Freundschaft oder Ähnliches uminterpretieren. Wenn eine Erwachsene beschließt in einer homosexuellen Beziehung zu leben, ist es eine ernste Entscheidung und nicht nur auf Hormone oder pseudoromantische Gefühle zurückzuführen. Es gibt keinen Spielraum für eine eigene (Um-)Interpretation, ihre Protogonistinnen sind offen lesbisch und das wirkt ziemlich bedrohlich auf eine homophobe Gesellschaft...

Für mich sieht es aus, als hätte Ikuhara eine sehr bewusste Entscheidung getroffen, als er sich für einer Zusammenarbeit mit Akiko Morishima entschieden hat…

Band 1
Kureha Tsubaki ist eine schüchterne und zurückgezogene Schülerin, die einen immer wiederkehrender Traum von einer Bärenprinzessin hat von der sie gerettet wird. Zufällig sieht ihre sehr beliebte Klassenkameradin Ginko Yurishiro, genauso aus, wie diese Bärenprinzessin. Ginko mag Kureha und freundet sich mit ihr an. Als Kureha Ginko gradeheraus auf den Kopf zusagt, dass sie weiß, dass Ginko ein Bär ist und über die tragische Geschichte ihres Planeten Bescheid weiß, verfällt Ginko verständlicherweise in schallendes Gelächter aufgrund dieser absurden Geschichte.
Ginko lebt bei der Schwester ihres verstorbenen Vaters. Als eine neue Schülerin, Lulu, an die Schule wechselt und sogleich zugibt in Ginko verliebt zu sein, gerät Kurehas emotionales Gleichgewicht durcheinander. Und, als ob das nicht schon genug wär, gibt es anhaltende Gerüchte, dass Ginko und der Schülerratspräsidenten (männlich) miteinander ausgehen. Kureha ist verwirrt.
Lulu brennt versehentlich die Wohnheimküche ab und zieht mit Kureha zusammen in das Haus von Ginko… Schließlich stellt sich heraus, dass Kureha die ganze Zeit Recht hatte mit dem was sie über Ginko behauptet hat... Kureha schwört Ginko zu beschützen… Band 1 endet und hinterlässt viele Fragen und gibt wenig Antworten.


Yuri Kuma Arashi hat sehr viel von Morishimas niedlichem und sexy Artwork mit etwas mehr als dem für sie üblichen Fanservice – aber nicht so viel, wie im Anime, der praktisch im Fanservice ertrunken ist, so dass der Fanservice beinahe stellenweise sogar die Handlung verdrängte. – Bei Ikuhara müssen, die sich wiederholenden Szenen, keinen Sinn ergeben, sondern sind vielmehr visuelle Effekte, die später definiert werden. Man sollte also erst einmal nicht versuchen zu raten, was für einen Sinn sie haben oder was sie bedeutet, sondern einfach abwarten und sehen wohin Ikuhara einen damit führen will…
Die beiden Versionen von Yuri Kuma Arashi, die des Animes und des Mangas, kann man auch als zwei verschiedene Perspektiven auf die gleiche Geschichte wahrnehmen… was einem ein völlig anderes Verständnis der „gesamten Geschichte“ präsentiert… Ob das Ganze am Ende Sinn macht, wird sich zeigen...