The Testament of Sister New Devil (2015)

Shinmai Maou no Testament / 新妹魔王の契約者

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „The Testament of Sister New Devil“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Basara Toujou Yuuichi NAKAMURA	Basara Toujou Chris HACKNEY	Basara Toujou Oliver SCHEFFEL
Mio Naruse Ayaka ASAI	Mio Naruse Lauren LANDA	Mio Naruse Katharina VON DAAKE
Yuki Nonaka Sarah Emi BRIDCUTT	Yuki Nonaka Xanthe HUYNH	Yuki Nonaka Leslie-Vanessa LILL
Maria Naruse Kaori FUKUHARA	Maria Naruse Kira BUCKLAND	Maria Naruse Mia MARON

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Yahiro Takigawa Tomokazu SUGITA	Yahiro Takigawa Ray CHASE	Yahiro Takigawa Leonard HOHM
Chisato Hasegawa Yuu ASAKAWA	Chisato Hasegawa Wendee LEE	Chisato Hasegawa Stefanie DISCHINGER
Jin Toujou Keiji FUJIWARA	Jin Toujou Kirk THORNTON	Jin Toujou Mike CARL
Lars Tomokazu SUGITA	Lars Ray CHASE	Lars Leonard HOHM
Takashi Hayase (Ep 5-7) Gou INOUE	Takashi Hayase (Ep 5-7) Todd HABERKORN	Takashi Hayase (Ep 5-7) Felix MAYER
Kurumi Nonaka (Ep 5-7,11) Iori NOMIZU	Kurumi Nonaka (Ep 5-7,11) Cindy ROBINSON	Kurumi Nonaka (Ep 5-7,11) Patricia STRASBURGER
Zest (Ep 5,8-12) Seiko YOSHIDA	Zest (Ep 5,8-12) Jeannie HOWARD	Zest (Ep 5,8-12) Franziska BALL
Zolgear (Ep 8-12) Hiroto KAZUKI	Zolgear (Ep 8-12) Kyle HEBERT	Zolgear (Ep 8-12) Gerhard JILKA

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Shiho Aikawa Saeko ZOUGOU		Shiho Aikawa Anna EWELINA
Chika Sakaki Misato		Chika Sakaki Janina DIETZ
Vendor
Delinquent A (Ep 1) Hiroki ETOU
Delinquent B (Ep 1) Masaaki ITATORI
Delinquent C (Ep 1) Masaaki YANO
Delinquent D (Ep 1) Shuusaku SHIRAKAWA
Female Voice (Ep 1) Reina KIMURA
Mamoru Sakazaki (Ep 2,5) Kenjirou TSUDA	Mamoru Sakazaki (Ep 2,5) Harvey MANFRENJENSEN	Mamoru Sakazaki (Ep 2,5) Dirk MEYER
Student (Ep 3) Reina KIMURA
Student (Ep 3) Natsumi OOSHITA
Announce (Ep 3) Masaaki YANO
Kiyoto (Ep 4) Hiroki ETOU
Senior (Ep 4) Masaaki ITATORI
Man (Ep 4) Osamu KANEKO
Man (Ep 4) Masaaki YANO
Woman (Ep 4) Rika KINUGAWA
Basara [Young] (Ep 4,6,7) Misuzu TOGASHI	Basara [Young] (Ep 4,6,7) Wendee LEE
Shouhei Donoue (Ep 5) Hiroki ETOU
Kaiji Hozumi (Ep 5) Masaaki YANO
Woman (Ep 5) Reina KIMURA
Varga (Ep 5,6) Kenji NOMURA	Varga (Ep 5,6) Paul ST. PETER	Vulgar (Ep 5,6) Marc ROSENBERG
Kyouichi Shiba (Ep 5-7) Daisuke HIRAKAWA	Kyouichi Shiba (Ep 5-7) Brian BEACOCK	Kyouichi Shiba (Ep 5-7) Louis Friedemann THIELE
Takashi [Young] (Ep 6,7) Chiharu KITAOKA
Byakko (Ep 7) Masaaki ITATORI
Teacher (Ep 8) Yukiko ARUGA
Student (Ep 8) Hiroki ETOU
Student (Ep 8) Masaaki YANO
Student (Ep 8) Reina KIMURA
Mio's Mother (Ep 9) Mina	Mio's Mother (Ep 9) Wendee LEE
Mio's Father (Ep 9) Masaaki ITATORI	Mio's Father (Ep 9) Todd HABERKORN
Leohart (Ep 9,12) Kazuyuki OKITSU	Leohart (Ep 9,12) Kyle MCCARLEY
Shella (Ep 11,12) Kumiko NISHIHARA	Shella (Ep 11,12) Carrie KERANEN	Shella (Ep 11,12) Sonja REICHELT
Balflear (Ep 12) Keiichi NAKAGAWA
Demon (Ep 12) Hiroki ETOU