The Rolling Girls (2015)

ローリング☆ガールズ

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „The Rolling Girls“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Nozomi Moritomo Ari OZAWA	Nozomi Moritomo Felecia ANGELLE	Nozomi Moritomo Lydia MORGENSTERN
Yukina Kosaka Rina HIDAKA	Yukina Kosaka Monica RIAL	Yukina Kosaka Lisa BRAUN
Ai Hibiki Risa TANEDA	Ai Hibiki Jad SAXTON	Ai Hibiki Anita HOPT
Chiaya Misono Yumiri HANAMORI	Chiaya Misono Leah CLARK	Chiaya Misono Lin GOTHÓNI

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Masami Utoku Ayumi FUJIMURA	Masami Utoku Colleen CLINKENBEARD	Masami Utoku Nicole HANNAK
Kuniko Shigyou Fuyuka ONO	Kuniko Shigyou Jamie MARCHI	Kuniko Shigyou Sandrine MITTELSTÄDT
Yukari Otonashi Nozomi FURUKI	Yukari Otonashi Trina NISHIMURA	Yukari Otonashi Maria HÖNIG
Hinayo Moritomo Yuki MASUDA	Hinayo Moritomo Morgan GARRETT	Hinayo Moritomo Andrea SOLTER
Yuushu Moritomo Hiroki TOUCHI	Yuushu Moritomo Eric VALE	Yuushu Moritomo Jeffrey WIPPRECHT
Haruka Misono Sayaka OOHARA	Haruka Misono Rachel ROBINSON	Haruka Misono Sabine MAZAY
Kuranosuke Momiyama Tomokazu SEKI	Kuranosuke Momiyama Tyson RINEHART	Kuranosuke Momiyama Christoph BANKEN

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Boss (Ep 1)
Tatsuhiko (Ep 1,2,4) Shin’ya HAMAZOE	Tatsuhiko (Ep 1,2,4) Scott FREEMAN	Tatsuhiko (Ep 1,2,4) David DENEMARK
Ken (Ep 1,2,4) Yoshiaki HASEGAWA	Ken (Ep 1,2,4) Scott FREEMAN	Ken (Ep 1,2,4) Tino KIESSLING
Sumire (Ep 1,2,4) Kanami SATOU	Sumire (Ep 1,2,4) Tia BALLARD	Sumire (Ep 1,2,4) Lena RETTINGHAUS
Den-san (Ep 1,2,12) Shin’ya TAKAHASHI	Den-san (Ep 1,2,12) Christopher BEVINS	Herr Den (Ep 1,2,12) Sebastian KLUCKERT
Crocodile (Ep 1,2,12) Hiromichi TEZUKA	Crocodile (Ep 1,2,12) Aaron DISMUKE	Herr Kroko (Ep 1,2,12) Matthias FRIEDRICH
Hitoshi (Ep 1,2,12) Daiki YAMASHITA	Hitoshi (Ep 1,2,12) Dallas REID	Hitoshi (Ep 1,2,12) Heiko AKRAP
Noboru (Ep 1,2,12) Takuma NAGATSUKA	Noboru (Ep 1,2,12) Orion PITTS	Noboru (Ep 1,2,12) Benno LEHMANN
Yumi (Ep 1,2,12) Saki TOKUHIRO	Yumi (Ep 1,2,12) Kristi KANG
Mii-tan (Ep 1,2,12) Shiho KOKIDO	Mii-tan (Ep 1,2,12) Apphia YU
Marifu (Ep 1,2,12) Juri KIMURA		Marifu (Ep 1,2,12) Heiko AKRAP
Rikako (Ep 1,2,12) Ami NAITOU	Rikako (Ep 1,2,12) Terri DOTY	Rikako (Ep 1,2,12) Christina WÖLLNER
Salesgirl (Ep 3) Daiki YAMASHITA
Salesgirl (Ep 3) Ami NAITOU
Thief (Ep 3) Hiromichi TEZUKA
Thief (Ep 3) Shin’ya HAMAZOE
Thief (Ep 3) Yoshiaki HASEGAWA
Mob (Ep 3) Shiho KOKIDO
Rick (Ep 3,4) Yuuki ONO	Rick (Ep 3,4) Cris GEORGE
Akaru (Ep 3,4) Saki TOKUHIRO	Akaru (Ep 3,4) Michelle ROJAS
Aya Suzumoto (Ep 3,4) Yuuko MIZUTANI	Aya Suzumoto (Ep 3,4) Kristin SUTTON	Aya Suzumoto (Ep 3,4) Gundi EBERHARD
Noriko Suzumoto (Ep 3,4) Kei SHINDOU	Noriko Suzumoto (Ep 3,4) Elizabeth MAXWELL	Noriko Suzumoto (Ep 3,4) Josephine SCHMIDT
Banko (Ep 3-6,9,12)	Banko (Ep 3-6,9,12) Kara EDWARDS	Banko (Ep 3-6,9,12) Nadine ZADDAM
Aki Habara (Ep 3,4,12) Mika KANAI	Aki Habara (Ep 3,4,12) Lindsay SEIDEL	Aki Habara (Ep 3,4,12) Tanja SCHMITZ
Ryuunosuke Akutabi (Ep 3,12)
Executive (Ep 4) Hiromichi TEZUKA
Aichi Tenmusu Member (Ep 5) Takuma NAGATSUKA
Aichi Tenmusu Member (Ep 5) Juri KIMURA
Aichi Tenmusu Member (Ep 5) Yoshiaki HASEGAWA
Aichi Tenmusu Member (Ep 5) Daiki YAMASHITA
Kantarou Seto (Ep 5,6) Shin’ya TAKAHASHI	Kantarou Seto (Ep 5,6) J Paul SLAVENS	Kantarou Seto (Ep 5,6) Klaus LOCHTHOVE
Hatsue Seto (Ep 5,6) Kimiko SAITOU	Hatsue Seto (Ep 5,6) Juli ERICKSON	Hatsue Seto (Ep 5,6) Sabine WINTERFELDT
Yasuo Miyoshi (Ep 5,6) Yuuya MURAKAMI	Yasuo Miyoshi (Ep 5,6) Wyn DELANO	Yasuo Miyoshi (Ep 5,6) Hendrik MARTZ
Dandy (Ep 5,6,12) Akio OOTSUKA	Dandy (Ep 5,6,12) J. Michael TATUM	Dandy (Ep 5,6,12) Jaron LÖWENBERG
Himeko Uotora (Ep 5,6,12) Hiromi IGARASHI	Himeko Uotora (Ep 5,6,12) Caitlin GLASS	Himeko Uotora (Ep 5,6,12) Julia MEYNEN
Tomoki Suzuka (Ep 5,6,12) Yoshimasa HOSOYA	Tomoki Suzuka (Ep 5,6,12) Clifford CHAPIN	Tomoki Suzuka (Ep 5,6,12) Tim SANDER
Mamoru Uotora (Ep 5,6,12) Shinpachi TSUJI	Mamoru Uotora (Ep 5,6,12) John SWASEY	Mamoru Uotora (Ep 5,6,12) Gerald PARADIES
Koukichi Otowa (Ep 5,6,12) Kenta SASA	Koukichi Otowa (Ep 5,6,12) Chuck HUBER	Koukichi Otowa (Ep 5,6,12) Joachim KAPS
Ichizou Tsushima (Ep 5,6,12) Tadashi MIYAZAWA	Ichizou Tsushima (Ep 5,6,12) J. Michael TATUM	Ichizou Tsushima (Ep 5,6,12) Uwe JELLINEK
Akogi (Ep 5,6,12) Shin’ya HAMAZOE	Akogi (Ep 5,6,12) Christopher R. SABAT
Gidora Lady (Ep 6) Hiromichi TEZUKA	Gidora Lady (Ep 6) J. Michael TATUM
Kishimen Mama (Ep 6) Shouta YAMAMOTO	Kishimen Mama (Ep 6) Brandon POTTER
Reporter (Ep 6) Shiho KOKIDO
Subordinate (Ep 6) Ryouta YANO
Mie Citizen (Ep 6) Takuma NAGATSUKA
Aichi Citizen (Ep 6) Daiki YAMASHITA
Fukuai (Ep 7) Juri KIMURA	Fukuai (Ep 7) Stephanie YOUNG	Fukuai (Ep 7) Anita HOPT
Tsuruha (Ep 7,8) Kotori KOIWAI	Tsuruha (Ep 7,8) Dana SCHULTES	Tsuruha (Ep 7,8) Nadine ZADDAM
Shousuzu (Ep 7,8) Manami SHIRAKAWA
Shutendouji (Ep 7,8) Katsuyuki KONISHI	Shutendouji (Ep 7,8) David MATRANGA	Shutendouji (Ep 7,8) Patrick KELLER
Johnny (Ep 7,8) Shouhei KAJIKAWA	Johnny (Ep 7,8) Chris BURNETT	Johnny (Ep 7,8) Sebastian KLUCKERT
Marukome (Ep 7,8) Eiji MIYASHITA	Marukome (Ep 7,8) Alex ORGAN	Malcom (Ep 7,8) David DENEMARK
Maa-bou (Ep 7,8) Jirou SAITOU	Maa-bou (Ep 7,8) Duncan BRANNAN	Maa-bou (Ep 7,8) Hendrik MARTZ
Han-chan (Ep 7,8) Hiroshi SHIROKUMA	Han-chan (Ep 7,8) Chuck HUBER	Han-chan (Ep 7,8) Rainer DOERING
Misa Ichijou (Ep 7,8,12) Mai NAKAHARA	Misa Ichijou (Ep 7,8,12) Brina PALENCIA	Misa Ichijou (Ep 7,8,12) Inken BAXMEIER
Misa [Musician] (Ep 7,8,12) Mai NAKAHARA	Misa [Musician] (Ep 7,8,12) Brina PALENCIA	Misa [Sängerin] (Ep 7,8,12) Inken BAXMEIER
Mamechiyo (Ep 7,8,12) Saori HAYAMI	Mamechiyo (Ep 7,8,12) Alexis TIPTON	Mamechiyo (Ep 7,8,12) Manja DOERING
Shiina (Ep 7,8,12) Kanami SATOU	Shiina (Ep 7,8,12) Anastasia MUNOZ	Shiina (Ep 7,8,12) Jennifer WEISS
Shidou (Ep 7,8,12) Kazuyuki OKITSU	Shidou (Ep 7,8,12) Ben PHILLIPS	Sidh (Ep 7,8,12) Marcel MANN
Kikushino (Ep 8) Aya HISAKAWA		Kikushino (Ep 8) Heide DOMANOWSKI
Ishizukuri Group Member (Ep 9) Shin’ya HAMAZOE
Ootomo Group Member (Ep 9) Yoshiaki HASEGAWA
Ishigami Group Member (Ep 9) Hiromichi TEZUKA
Kaguya Nayotake (Ep 9-12) Shizuka ITOU	Kaguya Nayotake (Ep 9-12) Jessica CAVANAGH	Kaguya Nayotake (Ep 9-12) Nadine HEIDENREICH
Kishou Ootomo (Ep 9-12) Tooru OOKAWA	Kishou Ootomo (Ep 9-12) Robert MCCOLLUM	Kishou Ootomo (Ep 9-12) Sven GERHARDT
Shima Ishizukuri (Ep 9-12) Masako KATSUKI	Shima Ishizukuri (Ep 9-12) Stephanie YOUNG	Shima Ishizukuri (Ep 9-12) Heide DOMANOWSKI
Fubito Kuramochi (Ep 9-12) Tomomichi NISHIMURA	Fuhito Kuramochi (Ep 9-12) Brandon POTTER	Fuhito Kuramochi (Ep 9-12) Reinhard SCHEUNEMANN
Momo Fujiwara (Ep 9-12) Reina UEDA	Momo Fujiwara (Ep 9-12) Lara WOODHULL	Momo Fujiwara (Ep 9-12) Sarah TKOTSCH
Man (Ep 10) Takuma NAGATSUKA
Villager (Ep 10) Yoshiaki HASEGAWA
Villager (Ep 10) Shiho KOKIDO
Villager (Ep 10,11) Shin’ya TAKAHASHI
Haru Fujiwara (Ep 10-12) Atsuko TANAKA	Haru Fujiwara (Ep 10-12) Emily NEVES	Haru Fujiwara (Ep 10-12) Dana FRIEDRICH
Ura Kukino (Ep 10-12) Chisa YOKOYAMA	Ura Kukino (Ep 10-12) Bryn APPRILL	Ura Kukino (Ep 10-12) Tina HASENEY
Kibino (Ep 11) Yoshimitsu SHIMOYAMA	Kibino (Ep 11) Alex ORGAN
Villager (Ep 11) Shin’ya HAMAZOE
Taccho (Ep 11) Yoshiaki HASEGAWA
Boy (Ep 12) Ami NAITOU
Girl (Ep 12) Saki TOKUHIRO
Guidance (Ep 12) Yoshiaki HASEGAWA
Group Member (Ep 12) Hiromichi TEZUKA
Group Member (Ep 12) Takuma NAGATSUKA
Group Member (Ep 12) Shin’ya HAMAZOE
Daimon (Ep 12)

Sonstiges

Japanisch	Englisch	Deutsch
Maccha Green Ayumi FUJIMURA	Maccha Green Colleen CLINKENBEARD
Chi-kun
Daa-chan
Naa-chin
Garm
Narrator (Ep 1,5) Tomokazu SEKI		Erzähler (Ep 1,5) Christoph BANKEN
Thunderoad (Ep 3,4,12) Mika KANAI	Thunderoad (Ep 3,4,12) Lindsay SEIDEL