Pokémon: Schwarz & Weiß - Abenteuer in Einall und darüber hinaus (2013)

Pocket Monsters: Best Wishes! Season 2 - Decolora Adventure / ポケットモンスターベストウイッシュシーズン2 デコロラアドベンチャー

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Pokémon: Schwarz & Weiß - Abenteuer in Einall und darüber hinaus“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Satoshi Rica MATSUMOTO	Ash Ketchum Sarah NATOCHENNY	Ash Ketchum Caroline COMBRINCK
Satoshi's Pikachu Ikue OOTANI
Iris Aoi YUUKI	Iris Eileen STEVENS	Lilia Marieke OEFFINGER
Dent Mamoru MIYANO	Cilan Jason GRIFFITH	Benny Tim SCHWARZMAIER

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Musashi Megumi HAYASHIBARA	Jessie Michele KNOTZ	Jessie Scarlet CAVADENTI
Kojiro Shin’ichirou MIKI	James Jimmy ZOPPI	James Matthias KLIE
Nyarth Inuko INUYAMA	Meowth Jimmy ZOPPI	Mauzi Gerhard ACKTUN
Parker Masayuki KATOU		Porter Jakob RIEDL
Joy Chika FUJIMURA		Schwester Joy Katharina IACOBESCU
Junsaa Chiaki TAKAHASHI	Officer Jenny Emily BAUER	Officer Rocky Nina KAPUST
Dr. Araragi (Ep 1,4) Naomi SHINDOU	Prof. Juniper (Ep 1,4) Khristine HVAM	Prof. Esche (Ep 1,4) Melanie MANSTEIN
Dr. Ookido (Ep 1,6,8,20) Unshou ISHIZUKA		Prof. Eich (Ep 1,6,8,20) Achim GEISLER
Pansy (Ep 12-20) Aya ENDOU	Alexa (Ep 12-20) Rebecca SOLER	Alba (Ep 12-20) Katharina SCHWARZMAIER
Hanako (Ep 20) Masami TOYOSHIMA		Delia Ketchum (Ep 20) Claudia JACOBACCI

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Satoshi's Gamagaru Chiaki TAKAHASHI
Satoshi's Hahakomori Inuko INUYAMA
Satoshi's Kenhallow Chinami NISHIMURA
Satoshi's Waruvile Kenta MIYAKE
Satoshi's Gantle Unshou ISHIZUKA
Satoshi's Zuruggu Akeno WATANABE	Ash's Scraggy Jason GRIFFITH
Satoshi's Tsutarja Megumi HAYASHIBARA	Ash's Snivy Michele KNOTZ
Satoshi's Mijumaru Misato FUKUEN	Ash's Oshawott Lisa ORTIZ
Satoshi's Chaoboo Wasabi MIZUTA	Ash's Pignite Marc THOMPSON
	Ash's Boldore Tom WAYLAND
Dent's Yanappu Chika FUJIMURA
	Cilan's Stunfisk Bill ROGERS
	Cilan's Crustle Tom WAYLAND
Iris' Kibago Minami TSUDA	Iris' Axew Kayzie ROGERS
	Iris' Emolga Mika KANAI
	Iris' Excadrill Tom WAYLAND
Kojirou's Desumasu Mika KANAI
Musashi's Koromori Kiyotaka FURUSHIMA
Sakaki (Ep 1) Kenta MIYAKE	Giovanni (Ep 1) Ted LEWIS
Ripple (Ep 3) Ai SATOU	Ms. Ripple (Ep 3) Erica SCHROEDER
Shoal (Ep 3) Kenta MIYAKE		Mr. Shaw (Ep 3) Dieter MEMEL
Tide (Ep 3) Takahiro SAKURAI	Teaque (Ep 3) Mike MCFARLAND	Teaque (Ep 3) Roman WOLKO
Current (Ep 3) Kensuke SATOU	Tedesco (Ep 3) Marc THOMPSON
Captain (Ep 3) Yuuta ODAGAKI	Captain (Ep 3) Mike POLLOCK	Kapitän (Ep 3) Manfred TRILLING
Quattro (Ep 4) Naomi SHINDOU	Cadbury (Ep 4) Michael LISCIO JR.
Holly (Ep 10) Yui ISHIKAWA	Gemma (Ep 10) Cassandra MORRIS
Lotus (Ep 10) Naomi SHINDOU	Lotus (Ep 10) Eva KAMINSKY
Cacto (Ep 10) Kensuke SATOU	Carlton (Ep 10) Marc THOMPSON
Yukiya (Ep 12) Marc THOMPSON	Rodney (Ep 12) Sean SCHEMMEL
Anima (Ep 15) Ai KAYANO		Anima (Ep 15) Angela WIEDERHUT
Tony (Ep 16) Yuka TERASAKI
Tony's Mother (Ep 16) Yoshino TAKAMORI
Tony's Father (Ep 16) Tsuguo MOGAMI
Drago (Ep 18) Miyuki SAWASHIRO	Morana (Ep 18) Erica SCHROEDER	Morana (Ep 18) Katharina IACOBESCU