Road to Ninja: Naruto the Movie (2012)

ロード・トゥ・ニンジャナルト・ザ・ムービー

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Road to Ninja: Naruto the Movie“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Naruto Uzumaki Junko TAKEUCHI	Naruto Uzumaki Maile FLANAGAN	Naruto Uzumaki Henning NÖHREN
	Sakura Haruno Chie NAKAMURA	Sakura Haruno Kate HIGGINS	Sakura Haruno Katharina VON KELLER

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Menma Uzumaki Junko TAKEUCHI	Menma Uzumaki Maile FLANAGAN	Menma Uzumaki Henning NÖHREN
Minato Namikaze [Yondaime Hokage] Toshiyuki MORIKAWA	Minato Namikaze [Fourth Hokage] Tony OLIVER	Minato Namikaze [Vierter Hokage] Marcus JUST
Kushina Uzumaki Emi SHINOHARA	Kushina Uzumaki Laura BAILEY	Kushina Uzumaki Antje OTTERSON
Mebuki Haruno Kazue IKURA	Mebuki Haruno Kate HIGGINS	Mebuki Haruno Katrin DECKER
Kizashi Haruno Yasunori MATSUMOTO	Kizashi Haruno Steven BLUM	Kizashi Haruno Christian RUDOLF
Kakashi Hatake Kazuhiko INOUE	Kakashi Hatake Dave WITTENBERG	Kakashi Hatake Martin MAY
Maito Gai Masashi EBARA	Maito Gai Skip STELLRECHT	Maito Gai Robert MISSLER
Iruka Umino Toshihiko SEKI	Iruka Umino Quinton FLYNN	Iruka Umino Mark SEIDENBERG
Sasuke Uchiha Noriaki SUGIYAMA	Sasuke Uchiha Yuri LOWENTHAL	Sasuke Uchiha Jannik ENDEMANN
Tsunade [Godaime Hokage] Masako KATSUKI	Tsunade [Fifth Hokage] Debi Mae WEST	Tsunade [Fünfter Hokage] Joey CORDEVIN
Zetsu Nobuo TOBITA	Zetsu Travis WILLINGHAM	Zetsu Christos TOPULOS
Jiraiya Houchuu OOTSUKA	Jiraiya David LODGE	Jiraiya Jürgen HOLDORF
Nine-tailed Fox Tesshou GENDA	Kurama [Kyuubi] Paul ST. PETER	Kurama [Kyuubi] Reent REINS
Itachi Uchiha Hideo ISHIKAWA	Itachi Uchiha Crispin FREEMAN	Itachi Uchiha Sascha DRAEGER
Madara Uchiha Naoya UCHIDA	Madara Uchiha Neil KAPLAN	Madara Uchiha Volker HANISCH

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Sai Satoshi HINO	Sai Ben DISKIN	Sai Nils RIEKE
Shikamaru Nara Shoutarou MORIKUBO	Shikamaru Nara Tom GIBIS	Shikamaru Nara Jacob WEIGERT
Chouji Akimichi Kentarou ITOU	Chouji Akimichi Robbie RIST	Chouji Akimichi Tobias SCHMITZ
Ino Yamanaka Ryouka YUZUKI	Ino Yamanaka Colleen O’SHAUGHNESSEY	Ino Yamanaka Céline FONTANGES
Kiba Inuzuka Kousuke TORIUMI	Kiba Inuzuka Kyle HEBERT	Kiba Inuzuka Tammo KAULBARSCH
Hinata Hyuuga Nana MIZUKI	Hinata Hyuuga Stephanie SHEH	Hinata Hyuuga Julia FÖLSTER
Shino Aburame Shinji KAWADA	Shino Aburame Derek Stephen PRINCE	Shino Aburame Fabian HARLOFF
Rock Lee Youichi MASUKAWA	Rock Lee Brian DONOVAN	Rock Lee Tim KREUER
Neji Hyuuga Kouichi TOOCHIKA	Neji Hyuuga Steve STALEY	Neji Hyuuga Tim KNAUER
Tenten Yukari TAMURA	Tenten Danielle JUDOVITS	Tenten Saskia BELLAHN
Shizune Keiko NEMOTO	Shizune Megan HOLLINGSHEAD	Shizune Stephanie DAMARE
Chouza Akimichi Nobuaki FUKUDA	Chouza Akimichi Michael SORICH	Chouza Akimichi Walter WIGAND
Inoichi Yamanaka Daiki NAKAMURA	Inoichi Yamanaka Kyle HEBERT	Inoichi Yamanaka Wolfgang RIEHM
Tsume Inuzuka Seiko FUJIKI	Tsume Inuzuka Mary Elizabeth MCGLYNN	Tsume Inuzuka Lena MÜNCHOW
Deidara Katsuhiko KAWAMOTO	Deidara Roger Craig SMITH	Deidara Markus HANSE
Kisame Hoshigaki Tomoyuki DAN	Kisame Hoshigaki Kirk THORNTON	Kisame Hoshigaki Michael BIDELLER
Hidan Masaki TERASOMA	Hidan Chris EDGERLY	Hidan Matthias KLIMSA
Kakuzu Takaya HASHI	Kakuzu Fred TATASCIORE	Kakuzu Ben HECKER
Gamabunta Hiroshi NAKA	Gamabunta Michael SORICH	Gamabunta Ben HECKER
Gamariki Toshiharu SAKURAI	Gamariki Dave WITTENBERG	Gamariki Isabella GROTHE
Teuchi Eisuke ASAKURA	Teuchi Patrick SEITZ	Teuchi Bernd STEPHAN
Konoha Villager Shinobu MATSUMOTO
Konoha Villager Noriko MIYASHITA
Konoha Villager Yukari ORIBE