InuYasha: Der Film - Das Traumschloss im Inneren der Spiegel (2002)

Inuyasha: Kagami no Naka no Mugenjou / 犬夜叉鏡の中の夢幻城

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „InuYasha: Der Film - Das Traumschloss im Inneren der Spiegel“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Inuyasha Kappei YAMAGUCHI	Inu Yasha Richard Ian COX	Inu Yasha Dominik AUER
Inu Yasha
Kagome Higurashi Satsuki YUKINO	Kagome Higurashi Moneca STORI	Kagome Higurashi Ulrike JENNI
Kagome HIGURASHI
Kagome HIGURASHI

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Miroku Kouji TSUJITANI	Miroku Kirby MORROW	Miroku Florian HALM
Miroku
Sango Houko KUWASHIMA	Sango Kelly SHERIDAN	Sango Angela WIEDERHUT
Sango
Shippou Kumiko WATANABE	Shippo Jillian MICHAELS	Shippo Julia HAACKE
Kikyou Noriko HIDAKA	Kikyo Willow JOHNSON	Kikyo Claudia LÖSSL
Kikyou
Kaguya Mieko HARADA	Kaguya Nicole OLIVER	Kaguya Simone BRAHMANN
Naraku Toshiyuki MORIKAWA	Naraku Paul DOBSON	Naraku Dieter LANDURIS
Naraku
Kagura Izumi OOGAMI	Kagura Janyse JAUD	Kagura Tatjana POKORNY
Kagura
Kanna
Kanna Yukana	Kanna Janyse JAUD	Kanna Kathrin GAUBE
Kanna
Kohaku Akiko YAJIMA	Kohaku Danny MCKINNON	Kohaku Daniel SCHLAUCH
Awa no Hachiemondanuki Toshihiko NAKAJIMA	Hachi Terry KLASSEN	Hachi Michael RÜTH
Akitoki HOUJOU
Akitoki Houjou Yuuji UEDA		Akitoki Jan MAKINO

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Myouga Ken’ichi OGATA	Myoga Paul DOBSON	Myoga Walter VON HAUFF
Myouga
High Priest Mushin Yuzuru FUJIMOTO	Mushin Alec WILLOWS	Mushin Norbert GASTELL
Houjou-kun Yuuji UEDA		Houjo Jan MAKINO
Souta Akiko NAKAGAWA	Sota Higurashi Saffron HENDERSON	Souta Higurashi Beate PFEIFFER
Yuka Kaori SHIMIZU		Yuka Kathrin GAUBE
Eri Yuki MASUDA		Eri Claudia SCHMIDT

Ayumi Nami OKAMOTO	Ayumi Cathy WESELUCK	Ayumi Ute BRONDER
Village Elder Eisuke YODA
Girl Takako MATSUMOTO
Thief Tadahisa SAIZEN
Thief Tomoya KAWAI
Demon Tarou MASUOKA