Motto To Love-Ru: Trouble (2010)

もっとTo LOVEる -とらぶる-

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Motto To Love-Ru: Trouble“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Rito Yuuki Akeno WATANABE	Rito Yuuki Ry MCKEAND	Rito Yuuki (Ep 1-8) Marcel MANN
		Rito Yuuki (Ep 9-12) Benno LEHMANN
Lala Satalin Deviluke Haruka TOMATSU	Lala Satalin Deviluke Alexis TIPTON	Lala Satalin Deviluke (Ep 1-8) Franciska FRIEDE
		Lala Satalin Deviluke (Ep 9-12) Anna GAMBURG
Haruna Sairenji Sayuri YAHAGI	Haruna Sairenji Bryn APPRILL	Haruna Sairenji Melinda RACHFAHL

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Mikan Yuuki Kana HANAZAWA	Mikan Yuuki Brittney KARBOWSKI	Mikan Yuuki Leonie DUBUC
Yui Kotegawa Kaori NAZUKA	Yui Kotegawa Amber Lee CONNORS	Yui Kotegawa Katharina VON DAAKE
Golden Darkness Misato FUKUEN	Golden Darkness Katelyn BARR	Yami-chan Laurine BETZ
Momo Belia Deviluke Aki TOYOSAKI	Momo Belia Deviluke Natalie RIAL	Momo Belia Deviluke Josefin HAGEN
Nana Astar Deviluke Kanae ITOU	Nana Astar Deviluke Allison SUMRALL	Nana Astar Deviluke Aliana SCHMITZ
Celine Ryouka YUZUKI	Celine Kalin COATES
Peke Aki TOYOSAKI	Peke Holly SEGARRA	Peke Silvia MISSBACH
Saki Tenjouin Ayako KAWASUMI	Saki Tenjouin Maggie FLECKNOE	Saki Tenjouin Jasmin ARNOLDT
Shizu Murasame Mamiko NOTO		Shizu Murasame Alice BAUER
Risa Momioka Ryouka YUZUKI	Risa Momioka Margaret MCDONALD	Risa Momioka Jenny Maria MEYER
Mio Sawada Chiemi CHIBA	Mio Sawada Juliet SIMMONS	Mio Sawada Daniela GRUBERT
Principal Ken’ichi OGATA	Principal John SWASEY	Schuldirektor Frank CIAZYNSKI
Aya (Ep 1,3,5,6,10) Kaori MIZUHASHI	Aya (Ep 1,3,5,6,10) Olivia SWASEY	Aya (Ep 1,3,5,6,10) Maria BURGHARDT
Ken'ichi (Ep 1,3,5,6,12) Hiroyuki YOSHINO	Ken'ichi Saruyama (Ep 1,3,5,6,12) Greg COTE	Ken'ichi (Ep 1,3,5,6,12) Fabian KLUCKERT
Rin (Ep 1,3,5,6,12) Mai HASHIMOTO	Rin (Ep 1,3,5,6,12) Chaney MOORE	Rin (Ep 1,3,5,6,12) Simone JAEGER
Ryouko Mikado (Ep 2,4-7,12) Masako JOU	Ryouko Mikado (Ep 2,4-7,12) Marissa LENTI	Ryouko Mikado (Ep 2,4-7,12) Dana FRIEDRICH
Riko Yuusaki (Ep 3,5) Akeno WATANABE	Riko Yuusaki (Ep 3,5) Avery SMITHHART	Riko Yuusaki (Ep 3,5) Victoria FRENZ
Run (Ep 3,5-7,9,12) Fuyuka ONO	Run (Ep 3,5-7,9,12) Christina KELLY	Run (Ep 3,5-7,9,12) Peggy POLLOW
Ren (Ep 3,6) Fuyuka ONO	Ren (Ep 3,6) Greg AYRES	Ren (Ep 3,6) Peggy POLLOW

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
	Buwartz Chris HUTCHISON
Bounty Hunter A (Ep 1) Kazuyuki OKITSU		Kopfgeldjäger (Ep 1) Marc BLUHM
Bounty Hunter B (Ep 1) Tomoyuki HIGUCHI
Haruko Nitta (Ep 2) Tomoko NAKAMURA	Haruko Nitta (Ep 2) Sara GASTON	Haruko Nitta (Ep 2) Lea FASSBENDER
Kun-Kun-Tracer (Ep 2) Tomoyuki HIGUCHI
Sachie Kogure (Ep 2,11) Misato FUKUEN		Sachie Kogure (Ep 2) Heide IHLENFELD
		Sachie Kogure (Ep 11) Luisa CASPER
Yuu Kotegawa (Ep 3,5) Atsushi ABE	Yuu Kotegawa (Ep 3,5) Mike HAIMOTO	Yuu Kotegawa (Ep 3) David RIEDEL
		Yuu Kotegawa (Ep 5) Florian CLYDE
Gid Lucion (Ep 4) Hidetoshi NAKAMURA	Gid Lucion Deviluke (Ep 4) David WALD	Gid Lucion (Ep 4) Reinhard SCHEUNEMANN
Gii-chan (Ep 4) Ken’ichi HOSHINO
Dog Alien (Ep 4) Daichi ENDOU
Shibarisuki (Ep 4)
Alien (Ep 4) Shunzou MIYASAKA
Zastin (Ep 4,5,9) Takehito KOYASU	Zastin (Ep 4,5,9) Scott GIBBS	Zastin (Ep 4,5,9) Florian HOFFMANN
Maul (Ep 4,9) Jun KONNO	Maur (Ep 4,9) Andrew LOVE
Smutts (Ep 4,9) Daisuke MATSUO
Driver (Ep 5) Hiromu MIYAZAKI
Honekawa-sensei (Ep 5,6) Tomohisa ASOU	Honekawa (Ep 5,6) Jay HICKMAN	Herr Honekawa (Ep 5,6) Stefan BERGEL
Melon Alien (Ep 6) Hirokazu MIYAHARA
Director (Ep 7) Nobuaki KANEMITSU
Assistant Director (Ep 7) Ichitarou AI
Staff (Ep 7) Yoshimasa KAWATA
Kyouko (Ep 7,9,12) Chiemi CHIBA	Kyouko (Ep 7,9,12) Monica RIAL	Kyouko (Ep 7,9,12) Bettina KENNEY
Oku-chan (Ep 8) Yukika TERAMOTO
Maron (Ep 8,11) Yuuto KAZAMA	Maron (Ep 8,11) Josh MORRISON	Maron (Ep 8,11) Nico NOTHNAGEL
Saibai Yuuki (Ep 9) Keiji FUJIWARA	Saibai Yuuki (Ep 9) Mark X. LASKOWSKI	Saibai Yuuki (Ep 9) Kevin KRAUS
Ringo Yuuki (Ep 9) Sayaka OOHARA	Ringo Yuuki (Ep 9) Olivia SWASEY
Old Woman (Ep 10) Yuka KEICHOU
Shopkeeper (Ep 10) Binbin TAKAOKA
Taiyaki Shopkeeper (Ep 11) Kouzou DOUZAKA
Daiyoshimi (Ep 11) Sayaka HIRAO
Akiho Sairenji (Ep 11) Mikako TAKAHASHI	Akiho Sairenji (Ep 11) Lindsey SWEENEY	Akiho Sairenji (Ep 11) Manuela WEIRAUCH
Mami Nogiwa (Ep 11) Sayuri YAHAGI		Mami Nogiwa (Ep 11) Wanda WORCH
Nuppul (Ep 12) Shunzou MIYASAKA
Fish Alien (Ep 12) Ryousuke SAKAMAKI		Fischalien (Ep 12) Oliver BENDER