Golgo 13 (2008)

Golgo 13 (2008) / ゴルゴ13 （2008）

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Golgo 13“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Duke Togou Hiroshi TACHI	Duke Togo David WALD

Nebencharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Dave McCartney Mitsuo SENDA	Dave McCartney Christopher AYRES

Komparse

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Jake Quade (Ep 1) Hiroki TOUCHI
	Baby Luciano (Ep 1) Tetsu INADA
	Campbell (Ep 1) Kan TANAKA	Campbell (Ep 1) David MATRANGA
	Mary (Ep 1) Aki SASAMORI
	Pilot (Ep 1) Masayuki OMORO
	Michael Howard (Ep 1) Yukito SOUMA	Michael Howard (Ep 1) Andrew LOVE
	Wayne (Ep 1) Yasuhiro MAMIYA	Wayne (Ep 1) Andy MCAVIN
	Natalie (Ep 1) Ayumi FUJIMURA	Natalie (Ep 1) Taylor HANNAH
		Captain (Ep 1) Justin DORAN
		Manager (Ep 1) Mark X. LASKOWSKI
		Lorean (Ep 1) George MANLEY
	Regan (Ep 1,21) Masafumi KIMURA	Regan (Ep 1,21) Rob MUNGLE
	Flannagan (Ep 1,21,31) Kinryuu ARIMOTO	Flannagan (Ep 1,21,31) Todd WAITE
	Sam Sheyand (Ep 2) Unshou ISHIZUKA	Sam Sheyand (Ep 2) Jovan JACKSON
	Eddie Morgan (Ep 2) Yutaka NAKANO
	Peggy (Ep 2) Youko MATSUOKA
	Whitney (Ep 2) Kousei HIROTA
	Frank (Ep 2) Mitsuru OGATA	Frank (Ep 2) Illich GUARDIOLA
	Carol (Ep 2) Touko AOYAMA	Carol (Ep 2) Luci CHRISTIAN
	Charlie (Ep 2) Tetsuharu OOTA	Charlie (Ep 2) Justin DORAN
	Manager (Ep 2) Nobuaki KANEMITSU
	Homeless (Ep 2) Yoshinori SONOBE
		Landlord (Ep 2) Mark X. LASKOWSKI
	Leumann (Ep 3) Yasuhiro MAMIYA
	Dr. Kaiser (Ep 3) Iemasa KAYUMI	Kaiser (Ep 3) Justin DORAN
	Sabine Elder Brother (Ep 3) Banjou GINGA	Elder Sabine (Ep 3) Andy MCAVIN
	Sabine Younger Brother (Ep 3) Taiten KUSUNOKI	Younger Sabine (Ep 3) Jason CARROLL
	Fishberg (Ep 3) Akimitsu TAKASE
	Faller (Ep 3) Takeharu OONISHI
	Frazier (Ep 3) Eiji YANAGISAWA
		Loyman (Ep 3) George MANLEY
		Farre (Ep 3) Rob MUNGLE
		Flanger (Ep 3) David MATRANGA
	Linda (Ep 4) Maya OKAMOTO	Linda (Ep 4) Shelley CALENE-BLACK
	Marty O'Brien (Ep 4) Saburou KAMEI	Marty O'Brien (Ep 4) Andrew LOVE
	Billy (Ep 4) Rintarou NISHI	Billy (Ep 4) John GREMILLION
	Ricky (Ep 4) Takuya KIRIMOTO	Ricky (Ep 4) Illich GUARDIOLA
	Gary (Ep 4) Shouto KASHII
	Steve (Ep 4) Daisuke SAKAGUCHI
	Scott (Ep 4) Atsushi IMARUOKA	Scott (Ep 4) George MANLEY
	Chris (Ep 4) Masataka SAWADA
	Marty's Man (Ep 4) Takayuki YAMAGUCHI
	Prostitute (Ep 4) Asa SHIRAKURA
	Woman (Ep 4) Ayumi NAGAO
	ジュブルーズ (Ep 4) Noriko SUZUKI
	Ledell Nikolavitch (Ep 5) Kenji UTSUMI	Ledell Nikolavitch (Ep 5) Rob MUNGLE
	Ted Conan (Ep 5) Nobuyuki KATSUBE
	Bob Stigner (Ep 5) Masaki TERASOMA
	Trenton (Ep 5) Ryuusuke OOBAYASHI
	Charlie (Ep 5) Hiroshi TAKEMURA	Charlie (Ep 5) Leraldo ANZALDUA
	Host (Ep 5) Naomi KUSUMI
	McClintock (Ep 5) Gou SHINOMIYA
	Server (Ep 5) Yumiko AKAIKE
	Studio Staff (Ep 5) Kana UETAKE
	Trenton's Man (Ep 5) Mitsuhiro SAKAMAKI
	Cameraman (Ep 5) Kyousuke SUZUKI
		Ted (Ep 5) Andy MCAVIN
	Onlooker (Ep 6) Yasuhiro MAMIYA
	Boy (Ep 6) Kyousuke SUZUKI
	Duchess (Ep 6) Takayuki SUGOU	Duchess (Ep 6) Andrew LOVE
	Terry Burton (Ep 6) Hiroshi IWASAKI
	Chief (Ep 6) Yuzuru FUJIMOTO	Chief of Police (Ep 6) George MANLEY
	Murdock (Ep 6) Eiji MARUYAMA	Murdock (Ep 6) Todd WAITE
	Tryon (Ep 6) Hidenari UGAKI	Tryon (Ep 6) Illich GUARDIOLA
	Thomas (Ep 6) Kenta MIYAKE	Thomas (Ep 6) Deke ANDERSON
	Glenn (Ep 6) Hiroshi SHIROKUMA
	Candidate (Ep 6) Tomoyuki KOUNO
	Announcement (Ep 6) Hazuki NISHIKAWA
	Doctor (Ep 7) Yasuhiro MAMIYA	Doctor (Ep 7) Rob MUNGLE
	Maid (Ep 7) Touko AOYAMA
	Bank Worker (Ep 7) Masataka SAWADA
	Thomas Simpson (Ep 7) Junpei MORITA	Thomas Simpson (Ep 7) John SWASEY
	Sergei Kerunski (Ep 7) Katsuhisa HOUKI	Kerensky (Ep 7) John GREMILLION
	Jeff Maximillian (Ep 7) Katsumi CHOU	Jeff Maximillian (Ep 7) Todd WAITE
	Nazarov (Ep 7) Youhei TADANO	Nazarov (Ep 7) Andy MCAVIN
	Grant (Ep 7) Kiyoyuki YANADA
	Bank Manager (Ep 7) Kouichi SAKAGUCHI
	Audience (Ep 7) Fumi ODA
		Secretary (Ep 7) Leraldo ANZALDUA
	Soldier (Ep 8) Yukito SOUMA
	Thompson (Ep 8) Masahiko TANAKA	Thompson (Ep 8) Andrew LOVE
	Don Giovanni (Ep 8) Takeshi WATABE	Don Giovanni (Ep 8) Rob MUNGLE
	Bendtner (Ep 8) Yousuke AKIMOTO	Bendtner (Ep 8) Deke ANDERSON
	Natalie (Ep 8) Emi SHINOHARA	Natalie (Ep 8) Luci CHRISTIAN
	Brian (Ep 8) Takehiro MUROZONO	Brian (Ep 8) Illich GUARDIOLA
	Lee (Ep 8) Mitsuaki HOSHINO
	Mack (Ep 8) Ryuuzou ISHINO	Mac (Ep 8) John GREMILLION
	Herbert (Ep 8) Taketora
	Soldier (Ep 8) Ryuusaku CHIJIWA
	Soldier (Ep 8) Tsuyoshi AOKI
		Lopez (Ep 8) David MATRANGA
	Prisoner (Ep 9) Mitsuhiro SAKAMAKI
	Blue-Eye Zaras (Ep 9) Rikiya KOYAMA
	Kickers (Ep 9) Takeshi AONO	Kickarse (Ep 9) John GREMILLION
	Deadman (Ep 9) Masuo AMADA	Deadman (Ep 9) Rob MUNGLE
	Mouse (Ep 9) Masaya ONOSAKA
	Guard (Ep 9) Yoshimitsu SHIMOYAMA
	Guard (Ep 9) Jirou SAITOU
	Announcement (Ep 9) Takashi OOHARA
	Prisoner (Ep 9) Takanori HOSHINO
	Prisoner (Ep 9) Eiji ITOU
	Johnny (Ep 10) Yukito SOUMA
	Bugsy Gabor (Ep 10) Masaru IKEDA
	Rocky Brown (Ep 10) Shirou SAITOU
	Jake (Ep 10) Takashi NAGASAKO	Jake (Ep 10) Andrew LOVE
	Bodyguard (Ep 10) Takaya KURODA
	Escortist (Ep 10) Yasushi MIYABAYASHI
	Wife (Ep 10) Niina KUMAGAYA
	Husband (Ep 10) Junji MAJIMA
	Police (Ep 10) Tomoaki MAENO
	Flight Announcement (Ep 10) Eri TARUTA	Announcer (Ep 10) Leraldo ANZALDUA
	Subordinate (Ep 10) Keikou SAKAI
	Subordinate (Ep 10) Hiroo SASAKI
	Guard (Ep 11) Mitsuhiro SAKAMAKI
	Observer (Ep 11) Tsuyoshi AOKI
	Katz Double (Ep 11) Shin’ichirou MIKI
	Robert Semecka (Ep 11) Yuu SHIMAKA
	Scott Ellen (Ep 11) Ryuuji NAKAGI
	Brian Smith (Ep 11) Hiroshi ITO
	Frank Carter (Ep 11) Jin HORIKAWA	Carter (Ep 11) Leraldo ANZALDUA
	Police Investigator (Ep 11) Tsuguo MOGAMI
	Police (Ep 11) Ken’ichirou MATSUDA
	Police (Ep 11) Daisuke MATSUO
	Sunny (Ep 12) Touko AOYAMA
	Tom Hutton (Ep 12) Takanori HOSHINO
	Staff Member (Ep 12) Ken’ichirou MATSUDA
	Lou Adams (Ep 12) Takashi TANIGUCHI
	Chief Jerome Knight (Ep 12) Seizou KATOU
	Ted O'Brien (Ep 12) Shirou GOU
	Peter Ruth (Ep 12) Takuma SUZUKI	Peter Ruth (Ep 12) Leraldo ANZALDUA
	Lionel Blue (Ep 12) Tarou YAMAGUCHI
	Sports Announcer (Ep 12) Shigenori SOUYA
	Director (Ep 12) Mitsuru TAKAKUWA
		Doctor (Ep 12) Andrew LOVE
	Lance (Ep 13) Ken’yuu HORIUCHI	Lance (Ep 13) John GREMILLION
	Batley (Ep 13) Yasuo MURAMATSU
	Informant (Ep 13) Tomohiro NISHIMURA
	Giselle (Ep 13) Nanaho KATSURAGI	Giselle (Ep 13) Taylor HANNAH
	Manager (Ep 13) Kimiyoshi KIBE
	Investigator A (Ep 13) Hiroyuki YOKOO
	Queen Cybele (Ep 13) Eri YASUI
	Man (Ep 13) Takuya SATOU
		Girl having Sex (Ep 13) Shelley CALENE-BLACK
		Partree (Ep 13) John SWASEY
	Bartender (Ep 14) Nobuaki KANEMITSU
	AX-3 (Ep 14) Houchuu OOTSUKA	AX-3 (Ep 14) Andy MCAVIN
	Black Curtain (Ep 14) Shin AOMORI
	Lucas (Ep 14) Takaaki SEKI	Lucas (Ep 14) George MANLEY
	Manu (Ep 14) Tomohiro TSUBOI
	Mulzang (Ep 14) Hideyuki KANAYA	Murzang (Ep 14) Leraldo ANZALDUA
	Newscaster (Ep 14) Yuuko KATOU	Newscaster (Ep 14) Melissa DAVIS
	Minister's Secretary (Ep 14) Mahito FUNAKI
	Prostitute (Ep 14) Mioko FUJIWARA	Prostitute (Ep 14) Serena VARGHESE
	Committee Member (Ep 14) Osamu MUKAI
	Security Guard (Ep 14) Yukihiro MISONO
	Eva Kruger (Ep 15) Atsuko TANAKA	Eva Kruger (Ep 15) Monica RIAL
	Ship's Captain (Ep 15) Osamu SAKA
	Bartender (Ep 15) Masayuki OMORO
	Housewife (Ep 15) Touko AOYAMA
	Customer (Ep 15) Hidenari UGAKI
	Grandpa (Ep 15) Hiroshi ARIKAWA
	Jim (Ep 15) Masanori TAKEDA
	Tony (Ep 15) Naoki IMAMURA	Tony (Ep 15) David MATRANGA
	Deputy Captain (Ep 15) Kenji TAKAHASHI
	Doctor (Ep 15) Shin’ya FUKUMATSU
	CA (Ep 15) Kayou NAKAJIMA
	Crew (Ep 15) Daichi ENDOU
		XO (Ep 15) Justin DORAN
		Mrs. Howell (Ep 15) Hilary HAAG
		Captain (Ep 15,17) George MANLEY
	Maria (Ep 16) Yumiko AKAIKE
	Karen (Ep 16) Yuuko KATOU	Karen (Ep 16) Shannon EMERICK
	Lynch (Ep 16) Daiki NAKAMURA	Lynch (Ep 16) Deke ANDERSON
	Mikhail (Ep 16) Shuuichi IKEDA	Mikhail (Ep 16) Andrew LOVE
	Fyodor (Ep 16) Kouji ISHII	Fyodor (Ep 16) Andy MCAVIN
	Believer (Ep 16) Tsuguo MOGAMI
	Believer (Ep 16) Tomoyuki SHIMURA
	Believer (Ep 16) Ryuuichi OGAWA
	Believer (Ep 16) Takashi MITO
	Believer (Ep 16) Yoshihito UENO
	Subordinate (Ep 17) Gou SHINOMIYA
	Man (Ep 17) Hideyuki KANAYA
	Leon (Ep 17) Masane TSUKAYAMA	Leon (Ep 17) Rob MUNGLE
	Anita (Ep 17) Kumiko HIRONAKA	Anita (Ep 17) Maggie FLECKNOE
	Police Inspector (Ep 17) Shinpachi TSUJI
	Detective (Ep 17) Kenji HAMADA
	Detective (Ep 17) Naoki MAKISHIMA
	Man (Ep 17) Yoshikazu KAZUMA
	Man (Ep 17) Youhei NISHINA
	Mistress (Ep 17) Mari TOUDOU
	Richard's Subordinate (Ep 18) Kouichi SAKAGUCHI
	Richard's Subordinate (Ep 18) Tomoaki MAENO
	Richard (Ep 18) Mugihito	Sir Richard (Ep 18) Deke ANDERSON
	Alphonse Louis Steinbeck III (Ep 18) Masakazu ITOU	Steinbeck (Ep 18) Illich GUARDIOLA
	Sylvester (Ep 18) Tetsuo SAKAGUCHI
	Mrs. Smith (Ep 18) Yoshiko ASAI	Mrs. Smith (Ep 18) Hilary HAAG
	Postman (Ep 18) Keiichi SONOBE
	Terrorist (Ep 18) Tooru AKIYOSHI
	Terrorist (Ep 18) Masato KUNIYOSHI
	Lord Chamberlain (Ep 18)
	Rivera (Ep 19) Yuzuru FUJIMOTO
	Investigator (Ep 19) Kimiyoshi KIBE
	Walton (Ep 19) Akio NOJIMA	Walton (Ep 19) Leraldo ANZALDUA
	Doherty (Ep 19) Osamu KOBAYASHI	Doherty (Ep 19) George MANLEY
	Melinda (Ep 19) Toshiko MAEDA	Melinda (Ep 19) Marcy BANNOR
	J.J. (Ep 19) Hiroshi YANAKA	J.J. (Ep 19) David MATRANGA
	Vanessa (Ep 19) Atsuko ENOMOTO	Rosy/Vanessa (Ep 19) Maggie FLECKNOE
	Bob (Ep 19) Kunihiro KAWAMOTO
	Garcia (Ep 19) Jun’ya MIURA
	Female Employee (Ep 19) Kayo YUUNAGI	Female Employee (Ep 19) Shannon EMERICK
	Woman (Ep 20) Touko AOYAMA
	Stella (Ep 20) Rei SAKUMA	Stella (Ep 20) Melissa DAVIS
	Arnold Glaston (Ep 20) Eizou TSUDA
	Mac Johnson (Ep 20) Seiji SASAKI	Mac Johnson (Ep 20) Andrew LOVE
	Collin (Ep 20) Ako MAYAMA
	Samuto (Ep 20) Hiroaki ISHIKAWA	Samut (Ep 20) Illich GUARDIOLA
	Greengrocer of Mistress (Ep 20) Izumi KIKUCHI
		Vivian (Ep 20) Serena VARGHESE
	Hume (Ep 20,23,26) Katsunosuke HORI	Hume (Ep 20,23,26) Andy MCAVIN
	Gangster (Ep 21) Yasuhiro MAMIYA
	Mario (Ep 21) Mitsuru OGATA	Mario (Ep 21) Leraldo ANZALDUA
	Salesman (Ep 21) Takashi MITO
	Falcao (Ep 21) Kenji NOMURA	Falcao (Ep 21) Rob MUNGLE
	Coimbra (Ep 21) Koutarou NAKAMURA	Coimbra (Ep 21) Deke ANDERSON
	Old Woman (Ep 21) Kumiko TAKIZAWA
	Mario's Wife (Ep 21) Kaho KOUDA
	Mario's Daughter (Ep 21) Mayuki MAKIGUCHI
	Subordinate (Ep 21) Nobuaki KANEMITSU
	Subordinate (Ep 21) Takeshi MARUYAMA
	Falcan's Subordinate (Ep 21) Yukito SOUMA
	Falcan's Subordinate (Ep 21) Hiroki YASUMOTO
	Falcan's Subordinate (Ep 21) Fuminori KOMATSU
	Air Controller (Ep 21) Katsunori KOBAYASHI
	Ted (Ep 22) Takaya KURODA	Ted (Ep 22) Andrew LOVE
	Burt Walsh [Sheriff] (Ep 22) Norio WAKAMOTO	Burt (Ep 22) Illich GUARDIOLA
	Martha (Ep 22) Hisako KYOUDA	Martha (Ep 22) Marcy BANNOR
	Hank (Ep 22) Hiroshi TSUCHIDA	Hank (Ep 22) David MATRANGA
	Cindy (Ep 22) Megumi TOYOGUCHI
	Kerry (Ep 22) Takashi KONDOU
		Regan (Ep 22) George MANLEY
	Andre D. Renault (Ep 23) Kan TANAKA	Andre D. Renault (Ep 23) Andrew LOVE
	Senator Wilson (Ep 23) Manzou OWARI
	Raymond Barton (Ep 23) Katsuhiro KITAGAWA	Raymond Barton (Ep 23) George MANLEY
	Bernard Kelly (Ep 23) Hisao EGAWA	Bernard Kelly (Ep 23) David MATRANGA
	McLoughlen (Ep 23) Katsuhiko KAWAMOTO
	Diane Kelly (Ep 23) Mie ODAGI	Diane Kelly (Ep 23) Melissa DAVIS
	Karl Roman (Ep 23) Yutaka AOYAMA	Karl Roman (Ep 23) Leraldo ANZALDUA
	George Kimball (Ep 23) Toshiharu SAKURAI
	Alice Kimball (Ep 23) Aki UNONE	Alice Kimball (Ep 23) Hilary HAAG
	Edmund Stark (Ep 23) Bunkou OGATA
	Taylor (Ep 23) Chikara OUSAKA	Taylor (Ep 23) Mark X. LASKOWSKI
		Karen (Ep 23) Jessica BOONE
	Subordinate (Ep 24) Mitsuhiro SAKAMAKI
	Hotelboy (Ep 24) Ryuuzou ISHINO
	Pete (Ep 24) Ken’ichirou MATSUDA
	Vitrio (Ep 24) Tomohiro TSUBOI
	Brigitta (Ep 24) Rica FUKAMI	Brigitta (Ep 24) Stephanie WITTELS
	Dubois (Ep 24) Ken SHIROYAMA
	Alan (Ep 24) Toshitaka HIRANO
	Alex (Ep 24) Biichi SATOU
		Pete (Ep 24) Leraldo ANZALDUA
	Newscaster (Ep 25) Kana UETAKE
	Pilot (Ep 25) Tomoyuki KOUNO
	Security Guard (Ep 25) Yasushi MIYABAYASHI
	Captain of the Police Force (Ep 25) Keiichi SONOBE
	Jose Campos (Ep 25) Yuusaku YARA	Jose Campos (Ep 25) Illich GUARDIOLA
	Magallis Alameda (Ep 25) Mika DOI
	Miranda (Ep 25) Mayuno YASOKAWA	Miranda (Ep 25) Hilary HAAG
	Shannon (Ep 25) Ryouka YUZUKI	Shannon (Ep 25) Melissa DAVIS
	Ritche (Ep 25) Daichuu MIZUSHIMA	Ritche (Ep 25) Leraldo ANZALDUA
	Young Man (Ep 25) Yuuichi ISHIGAMI
	Police Force Member (Ep 25) Yuuga KAGAMI
	Catherine (Ep 26) Takako HONDA
	Pamela (Ep 26) Urara TAKANO	Pamela (Ep 26) Marcy BANNOR
	Charlie (Ep 26) Tamio SOBAMI
	Jack (Ep 26) Ryouichi FUKUZAWA	Jack (Ep 26) Andrew LOVE
	Guard (Ep 26) Kouichi SAKAGUCHI
	Guard (Ep 26) Ken’ichi MOROZUMI
	Guard (Ep 26) Dai MATSUMOTO
	Iggli Solbeno (Ep 27) Tesshou GENDA
	Sergei (Ep 27) Hidetoshi NAKAMURA
	Umeji Sasaki (Ep 27) Umeji SASAKI
	Blue Fire (Ep 27) Jun FUKUYAMA
	Aaron Maxwell (Ep 27) Masahito YABE
	Ann Brown (Ep 27) Miyako TAO
	Newscaster (Ep 27) Takahiro KAWACHI
	CA (Ep 27) Chiaki KANOU
	Hotelboy (Ep 27) Yuuto KAZAMA
	Hotelboy (Ep 28) Takashi MITO
	Cecilia (Ep 28) Aya HISAKAWA
	Harvey (Ep 28) Hideyuki UMEZU
	Bartender (Ep 28) Nobuaki SEKINE
	Driver (Ep 28) Haruo SATOU
	Flight Announcement (Ep 28) Shiho KAWARAGI
	CA (Ep 28) Eriko HIRATA
	Judge (Ep 28) Kentarou TONE
	Eric (Ep 29) Kazuhiro YAMAJI
	Wilson (Ep 29) Tomomichi NISHIMURA
	Brian (Ep 29) Ikuya SAWAKI
	Barbara Jean (Ep 29) Yuuko KAIDA
	Thomas (Ep 29) Kyousei TSUKUI
	Paul Dominic (Ep 29) Eiji HANAWA
	Sam (Ep 29) Shin’ichi NAMIKI
	Staff (Ep 29) Kouzou DOUZAKA
	Staff (Ep 29) Yoshihito UENO
	Call's Bodyguard (Ep 30) Nobuaki KANEMITSU
	Sailor (Ep 30) Tsuyoshi AOKI
	Client (Ep 30) Tomohiro NISHIMURA
	Bandman (Ep 30) Hideyuki KANAYA
	Ben Pierce (Ep 30) Juurouta KOSUGI
	Nathalie Lewis (Ep 30) Yurika HINO
	Warren Cole (Ep 30) Hitoshi BIFU
	Saxophonist (Ep 30) Satoshi KATOUGI
	Danceshow Beauty (Ep 30) Ao TAKAHASHI
	Kimmel (Ep 31) Tetsu INADA
	Coast Guard (Ep 31) Masataka SAWADA
	Bob (Ep 31) Jirou SAITOU
	Smith (Ep 31) Takashi NAGASAKO
	Sniper (Ep 31) Tooru AKIYOSHI
	Sailor (Ep 31) Yuuichi ISHIGAMI
	Female Caster (Ep 31) Ao TAKAHASHI
	Shadow (Ep 31) Tooru OOKAWA
	Bomber (Ep 31) Hitoshi HORIMOTO
	Louis (Ep 31) Osamu SAKUTA
	Gina (Ep 31) Yuka KOMATSU
	Newscaster (Ep 31) Fumitoshi MIYAJIMA
	Jonathan Arp (Ep 32) Hidekatsu SHIBATA
	Alber (Ep 32) Kiyoshi KAWAKUBO
	Chuck (Ep 32) Nobuyuki HIYAMA
	Ann (Ep 32) Ami KOSHIMIZU
	Brown (Ep 32) Masaru MOTEGI
	Jack (Ep 33) Shouto KASHII
	Auction's Moderator (Ep 33) Ryuusuke OOBAYASHI
	Albert (Ep 33) Tamio OOKI
	Yanagida (Ep 33) Shinji OGAWA
	Muller (Ep 33) Shigeru USHIYAMA
	Louis Boube (Ep 33) Kazuaki ITOU
	Auction Participant (Ep 33) Toshitaka HIRANO
	Auction Participant (Ep 33) Tsutomu DENSAKA
	Auction Participant (Ep 33) Daigo NAKAYAMA
	Female Secretary (Ep 33) Maria YAMAMOTO
	Clamp's Secretary (Ep 34) Masayuki OMORO
	Actress (Ep 34) Touko AOYAMA
	Police Detective (Ep 34) Yoshinori SONOBE
	Announcement (Ep 34) Yumiko AKAIKE
	Clamp's Bodyguard (Ep 34) Tomohiro TSUBOI
	Cook (Ep 34) Takashi MITO
	Jansen (Ep 34) Yuuji FUJISHIRO
	Clamp (Ep 34) Tetsuo KANAO
	Danny (Ep 34) Kunihiko YASUI
	Young Man ([Actor] (Ep 34) Susumu CHIBA
	Middle-Aged Man ([Actor] (Ep 34) Akihiko ISHIZUMI
	Front (Ep 35) Kyousuke SUZUKI
	Female Secretary (Ep 35) Hazuki NISHIKAWA
	厩舎の係員 (Ep 35) Shin’ichi NAMIKI
	Gideon de Gray (Ep 35) Minoru HIRANO
	Celia Irvingy (Ep 35) Rieko TAKAHASHI
	Middleton (Ep 35) Takaya HASHI
	Announcer (Ep 35) Takao ISHII
	Man (Ep 35) Daiki MATSUBAYASHI
	Table Owner (Ep 36) Nobuaki KANEMITSU
	Casino Manager (Ep 36) Osamu MUKAI
	Madam Martin (Ep 36) Masako KATSUKI
	Delf Falt (Ep 36) Toshiya UEDA
	Pierre (Ep 36) Hiroshi NAKA
	Liz (Ep 36) Shouko TSUDA
	Steve (Ep 36) Takeshi SASAKI
	Jean (Ep 36) Jin URAYAMA
	Dealer (Ep 36) Akio KATOU
	Male Customer (Ep 36) Mitsuaki MADONO
	Parking Staff (Ep 36) Takuya EGUCHI
	Tommy Navarro (Ep 37) Takeshi WATABE
	Sheriff A (Ep 37) Mitsuaki HOSHINO
	Sheriff B (Ep 37) Masahiro OGATA
	Driver (Ep 37) Chikara OUSAKA
	Doll (Ep 37) Minami TAKAYAMA
	Jennifer (Ep 37) Eri SAITOU
	Bill (Ep 37) Keisuke ODA
	Charlie (Ep 37) Takashi ONOZUKA
	Barmaster (Ep 37) Daisaku SHINOHARA
	Hotel Receptionist (Ep 38) Mitsuhiro SAKAMAKI
	Sara Perriand (Ep 38) Chie NAKAMURA
	Sarah's Father (Ep 38) Takuma SUZUKI
	Carnac (Ep 38) Yasuhiko NEMOTO
	Edith (Ep 38) Mako HYOUDOU
	Alan (Ep 38) Youichi NISHIJIMA
	Henri Bazenne (Ep 38) Yuusuke NUMATA
	Patric (Ep 38) Takahiro SAKURAI
	Drunk Man (Ep 38) Yasumichi KUSHIDA
	Newscaster (Ep 38) Hiromichi KOGAMI
	Metro Passenger (Ep 38) Ito SAKATA
	Horisuki (Ep 39) Saburou KAMEI
	Akugaki (Ep 39) Kana UETAKE
	Akugaki (Ep 39) Mayuki MAKIGUCHI
	Homeless Man (Ep 39) Tsutomu DENSAKA
	Ash (Ep 39) Ryuusei NAKAO
	Coleman (Ep 39) Takashi INAGAKI
	Robot (Ep 39) Wataru TAKAGI
	Hewitt (Ep 39) Keisuke ISHIDA
	Harry (Ep 39) Kouji HIWATARI
	Wolf (Ep 39) Nobuyuki FURUTA
	Woman (Ep 39) Kaori SAIKI
	Induction Member (Ep 40) Nobuaki KANEMITSU
	Spartacus (Ep 40) Banjou GINGA
	Engineer (Ep 40) Shouto KASHII
	Soldier (Ep 40) Kenta MIYAKE
	Mangano's Subordinate (Ep 40) Yoshikazu KAZUMA
	Passenger (Ep 40) Kyousuke SUZUKI
	Passenger (Ep 40) Youhei NISHINA
	Ingemar Pettensen (Ep 40) Kousei TOMITA
	Gabriel Roth MacDonald (Ep 40) Masaaki TSUKADA
	Marco (Ep 40) Yuuji MACHI
	Giuseppe Mangano (Ep 40) Kousuke MEGURO
	Police Detective (Ep 41) Kan TANAKA
	Spy (Ep 41) Tetsuharu OOTA
	Bilozerchev's Wife (Ep 41) Yumiko AKAIKE
	Wallerie Bilozerchev (Ep 41) Hiroshi ITO
	Bilozerchev's Daughter (Ep 41) Hitomi HARADA
	Man of the Bar (Ep 41) Daichi ENDOU
	Detective (Ep 41) Toshitaka HIRANO
	Red Pepper (Ep 41) Yuuko KOBAYASHI
	Elena Sabo (Ep 41) Kaori MINE
	Billiard Player (Ep 41) Satoshi TAKI
	Restaurant Boy (Ep 41) Masaki YAMAMOTO
	Female Employee (Ep 42) Asa SHIRAKURA
	McCord (Ep 42) Shirou SAITOU
	Spy (Ep 42) Eiji YANAGISAWA
	Spy (Ep 42) Tsuguo MOGAMI
	Bob Miller (Ep 42) Shigenori SOUYA
	Volga 2 (Ep 42) Houko KUWASHIMA
	Burke Benson (Ep 42) Hiroshi OOTAKI
	Cookie (Ep 42) Tetsuya KAKIHARA
	CIA Staff (Ep 42) Shouzou SASAKI
	Cottage Guest (Ep 42) Daisuke ENDOU
	Cottage Guest (Ep 42) Takayuki MASUDA
	Old Catholic Priest (Ep 43) Mitsuru TAKAKUWA
	Young Catholic Priest (Ep 43) Takashi MITO
	Catholic Priest Vernon (Ep 43) Mitsuru MIYAMOTO
	Catholic Priest McGill (Ep 43) Tatsu KANEKO
	Victor (Ep 43) Hideyuki UMEZU
	Nico (Ep 43) Shin’ichi NAMIKI
	Crista (Ep 43) Mabuki ANDOU
	Miguel (Ep 43) Kazunari TANAKA
	Nampa Man (Ep 43) Eiji TAKEMOTO
	Policeman (Ep 43) Ken’ichi SAEKI
	Policeman (Ep 43) Manabu SAKAMAKI
	Secretary (Ep 44) Mayuki MAKIGUCHI
	Teruyoshi Tetsuo (Ep 44) Dai MATSUMOTO
	Telephone Man (Ep 44) Hidetoshi NAKAMURA
	Rosen Zameck (Ep 44) Takaya HASHI
	David Rockford (Ep 44) Katsuji MORI
	Nicholas Miller (Ep 44) Kouzou SHIOYA
	Huáng Qiáng-Sūn (Ep 44) Ikuo NISHIKAWA
	Banker (Ep 44) Masaaki OOKURA
	Banker (Ep 44) Saori GOTOU
	Degner (Ep 45) Akio OOTSUKA
	Client (Ep 45) Ichirou NAGAI
	Movie Actor (Ep 46) Mitsuhiro SAKAMAKI
	Coo (Ep 46) Takehiro MUROZONO
	Lee (Ep 46) Shin’ichirou MIKI
	Chinese Soldier (Ep 46) Youhei NISHINA
	Roy (Ep 46) Ben HIURA
	Alan (Ep 46) Bin SASAKI
	Jimmy (Ep 46) Yasuyoshi HARA
	DIA Sniper (Ep 46) Kyousuke SUZUKI
	DIA Commander (Ep 46) Shirou GOU
	DIA Warden (Ep 46) Kouzou DOUZAKA
	DIA Sniper (Ep 46) Tsubasa TAKANOHASHI
	Movie Staff (Ep 46) Yoshihito UENO
	Hoodlum (Ep 47) Daichi ENDOU
	Bardot (Ep 47) Ryouichi FUKUZAWA
	Hotel Manager (Ep 47) Nobuaki SEKINE
	Hoodlum (Ep 47) Haruo SATOU
	Danielle (Ep 47) Yuuko SASAKI
	Former Employer of Daniel (Ep 47) Yuuji UEDA
	Killer (Ep 47) Hikaru HANADA
	Woman (Ep 47) Harumi MURAKAMI
	Bartender (Ep 47) Shou YAGISAWA
	Hoodlum (Ep 47) Takeo TAKAMIYA
	Prostitute (Ep 47) Mahori ASAMURA
	Grevic's Son (Ep 48) Touko AOYAMA
	Grevic's Wife (Ep 48) Kana UETAKE
	Sam (Ep 48) Takeshi MARUYAMA
	Hotel Owner (Ep 48) Chikara OUSAKA
	Carlo (Ep 48) Jin URAYAMA
	Killer (Ep 48) Yasumichi KUSHIDA
	Ron (Ep 48) Toshihiko SEKI
	Jenny (Ep 48) Saori YUMIBA
	Jeff (Ep 48) Shiho HISAJIMA
	Thomas Grevic (Ep 48) Jouji NAKATA
	King (Ep 48) Masayuki KATOU
	Rikao (Ep 49) Ryuuzou ISHINO
	Lloyd (Ep 49) Yuu SHIMAKA
	Neuss (Ep 49) Masaru MOTEGI
	Operator (Ep 49) Mitsuaki MADONO
	Baker (Ep 49) Katsuhiko SASAKI
	Fujita (Ep 49) Kiyonobu SUZUKI
	SDR2 Crew (Ep 49) Yoshimasa HOSOYA
	Gangster (Ep 49) Manabu SAKAMAKI
	Gangster (Ep 49) Riki KITAZAWA
	Gangster (Ep 49) Jun’ya KOUDOU
	Detective (Ep 50) Yoshikazu KAZUMA
	Lady (Ep 50) Mayuki MAKIGUCHI
	Fred (Ep 50) Hiroshi TSUCHIDA
	Philanthropist A (Ep 50) Toshitaka HIRANO
	Philanthropist B (Ep 50) Daisuke ENDOU
	Man of the Accident Site (Ep 50) Hitoshi HORIMOTO
	Yan Lee Cutter (Ep 50) Yuuya UCHIDA
	Samuel Beaulieu Wasan (Ep 50) Kazuhiko INOUE
	Stantz (Ep 50) Tetsuo GOTOU	Stantz (Ep 50) Todd WAITE
	Rick (Ep 50) Hiroki TANAKA
	Nurse (Ep 50) Kujira
	Doctor (Ep 50) Seirou OGINO