Dragon Ball: Die Legende von Shenlong (1986)
Dragon Ball: Shen Long no Densetsu / Dragon Ball 神龍の伝説
Synchronsprecher
Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Dragon Ball: Die Legende von Shenlong“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.
Hauptcharakter
Japanisch | Englisch | Deutsch | |
---|---|---|---|
Son Goku Masako NOZAWA | Son Goku Saffron HENDERSON | Son Goku Ann VIELHABEN | |
Son Goku | Son Goku |
Nebencharakter
Japanisch | Englisch | Deutsch | |
---|---|---|---|
Bulma Hiromi TSURU | Bulma Lalainia LINDBJERG | Bulma Sonja SPUHL | |
Bulma | Bulma | ||
Oolong Naoki TATSUTA | Oolong Alec WILLOWS | Oolong Bernhard VÖLGER | |
Oolong | Oolong | ||
Oolong | |||
Beast Oolong Doug PARKER | |||
Pool Naoko WATANABE | Puar Kathy MORSE | Pool Viktoria VOIGT | |
Pool | Puar | ||
Yamcha Tooru FURUYA | Yamcha Ted COLE | Yamchu Karlo HACKENBERGER | |
Yamcha | Yamcha | ||
Yamcha | |||
Muten-Roshi Kouhei MIYAUCHI | Master Roshi Michael DONOVAN | Muten Roshi Karl SCHULZ | |
Muten-Roshi | Master Roshi | ||
Pasta Mami KOYAMA | Raven Teryl ROTHERY | Pasta Diana BORGWARDT | |
Pasta | Raven | ||
Shenlong Kenji UTSUMI | Shenlong Wolfgang ZIFFER | ||
Shenlong | |||
Panji Tomiko SUZUKI | Penny Andrea LIBMAN | Panji Victoria FRENZ | |
Panji | Penny | ||
Panji's Dad Shouzou IIZUKA | Penny's Father Michael DONOVAN | Panjis Vater Walter ALICH | |
Panji's Mom Reiko SUZUKI | Penny's Mother Kathy MORSE | Panjis Mutter Gabriele SCHRAMM | |
Umigame Daisuke GOURI | Tortoise Doug PARKER | Schildkröte Matthias KLAGES | |
Umigame | Tortoise | ||
Bongo Gorou NAYA | Major Domo Robert O. SMITH | Bongo Marlin WICK | |
Bongo | Major Domo | ||
King Gurumes Shuuichirou MORIYAMA | King Gurumes Garry CHALK | König Gurumes Gerald PARADIES | |
King Gurumes | King Gurumes |
Komparse
Japanisch | Englisch | Deutsch | |
---|---|---|---|
Driver Ryouichi TANAKA | |||
Driver Michitaka KOBAYASHI | |||
Soldier Kouji TOTANI | Stormtrooper Doug PARKER | Soldat Andreas MÜLLER | |
Villager Kazumi TANAKA | Dorfbewohner Mathias KUNZE | ||
Villager Masaharu SATOU | |||
Villager Masato HIRANO | |||
Bauarbeiter Jörg DÖRING | |||
Roboter Joachim KAPS |
Sonstiges
Japanisch | Englisch | Deutsch | |
---|---|---|---|
Narrator Jouji YANAMI | Narrator Jim CONRAD | Erzähler Roland HEMMO | |
Narrator Jouji YANAMI | Narrator Jim CONRAD |