Lupin III.: Part 1 (1971)

Lupin Sansei / ルパン三世

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Lupin III.: Part 1“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Arsène Lupin III Yasuo YAMADA	Lupin III Tony OLIVER	Arsène Lupin III Peter FLECHTNER
Daisuke Jigen Kiyoshi KOBAYASHI	Daisuke Jigen Richard EPCAR	Daisuke Jigen Tilo SCHMITZ
Goemon Ishikawa XIII Chikao OOTSUKA	Goemon Ishikawa Lex LANG	Goemon Ishikawa Xiii Peter REINHARDT
Fujiko Mine Yukiko NIKAIDOU	Fujiko Mine Michelle RUFF	Fujiko Mine Sarah RIEDEL

Nebencharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Kouichi Zenigata Gorou NAYA	Inspector Zenigata Doug ERHOLTZ	Kouichi Zenigata Stefan STAUDINGER

Komparse

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Scorpion-Boss (Ep 1) Junpei TAKIGUCHI		Mister X (Ep 1) Engelbert VON NORDHAUSEN
	Pycal (Ep 2) Eimei ESUMI		Baiju (Ep 2) Uve TESCHNER
	Dr. Highline (Ep 3) Kouichi CHIBA		Dr. Heinlein (Ep 3) Christian TOBERENTZ
	Linda (Ep 3) Reiko MUTOU		Linda (Ep 3) Patrizia CARLUCCI
	Starn (Ep 3) Osamu KOBAYASHI		Stern (Ep 3) Oliver STRITZEL
	Sandayuu Momochi (Ep 5) Masashi AMENOMORI		Sandayuu Momochi (Ep 5) Axel LUTTER
	DJ (Ep 5) Minori MATSUSHIMA		Radiosprecherin (Ep 5) Johanna VON GUTZEIT

	Okosama Lunch (Ep 6) Osamu KATOU		Juniortüte (Ep 6) Robert BEYER
	Gantetsu (Ep 6) Kousei TOMITA		Harry (Ep 6) Tobias SCHMITZ
	Tatsu (Ep 6) Kei TOMIYAMA		Tatsu (Ep 6) Dirk BUBLIES
	Kamaitachi (Ep 6) Chikao OOTSUKA		Sichelwiesel (Ep 6) Andreas CONRAD
			Arzt (Ep 6) Romanus FUHRMANN
	Goemon's Master (Ep 7) Ichirou NAGAI		Jito-Ryu Meister (Ep 7) Roman KRETSCHMER
	Lupin II (Ep 7) Yonehiko KITAGAWA		Lupin II (Ep 7) Nicolas BÖLL
	Gold (Ep 8) Ushio SHIMA		Mr. Gold (Ep 8) Helmut GAUSS
	Joker (Ep 8) Keaton YAMADA		Joker (Ep 8) Michael GUGEL
	Cap (Ep 9) Kazuo ARAI		Cap (Ep 9) Marc SKANDERBERG
	Poon (Ep 9) Jun HONGOU		Poon (Ep 9) Thomas WENKE
	Danshaku (Ep 10) Kouji NAKATA		Ukraina (Ep 10) Andi KRÖSING
	Flinch (Ep 10)		Flinch (Ep 10) Ralf DAVID
	Ivanov (Ep 10) Eken MINE		Ivanov (Ep 10) Hubert BURCZEK
	Silver Fox (Ep 10) Nobuyo TSUDA		Silberfüchsin (Ep 10) Margot ROTHWEILER
	Volvo (Ep 11) Mahito TSUJIMURA		Volvo (Ep 11) Lutz MACKENSY
	Lisa (Ep 11) Rihoko YOSHIDA		Lisa (Ep 11) Yeşim MEISHEIT
	Old Man (Ep 12) Osamu KOBAYASHI		Dorfältester (Ep 12) Axel STROTHMANN
	Hayate (Ep 12) Hidekatsu SHIBATA		Hayate (Ep 12) Erik SCHÄFFLER
			Sumito (Ep 12) Tim GÖSSLER
			Kumaso (Ep 12) Sascha GLUTH

	Kyousuke Mamou (Ep 13) Iemasa KAYUMI		Kyosuke Mamo (Ep 13) Bernd VOLLBRECHT
	Kouji Fukuro (Ep 13) Masashi AMENOMORI		Fukurokoji (Ep 13) Michael TIETZ
	Catherine (Ep 14) Eiko MASUYAMA		Catherine (Ep 14) Viola MÜLLER
	Raymond (Ep 14) Keaton YAMADA		Raymond (Ep 14) Christopher ARNDT
	Mr. Kinman (Ep 15) Ryuusuke SHIOMI		Mr. Krösus (Ep 15) Douglas WELBAT
	Police Chief (Ep 15,18,19,23) Ichirou NAGAI		Polizeipräsident (Ep 15,18,19,23) Elmar GUTMANN
	Beaver (Ep 16) Akira KIMURA		Beaver (Ep 16) Jörg HENGSTLER
	Ginko Hoshikage (Ep 17) Michiko HIRAI		Ginko Hoshikage (Ep 17) Jasmin ARNOLDT
	Smith (Ep 18) Kazuo ARAI		Smith (Ep 18) Claudio MANISCALCO

	Ganimard III (Ep 19)		Ganimard III (Ep 19) Achim BUCH
	Jiisan (Ep 20) Junji CHIBA		Opa (Ep 20) F. G. M. STEGERS
	Obaba (Ep 20) Haruko KITAHAMA		Oma (Ep 20) Arianne BORBACH
	Jinbei (Ep 20) Kouji NAKATA		Jinbei (Ep 20) Uwe THOMSEN
	Maruke (Ep 20) Wahei IIDA		Maruken (Ep 20) Nic ROMM
	Ken Makita (Ep 21) Hisashi KATSUTA		Ken Makita (Ep 21) Thomas KÄSTNER
	Mr. Takigawa (Ep 21) Kousei TOMITA		George Takigawa (Ep 21) Marko BRÄUTIGAM
	Rie Makita (Ep 21) Michiko HIRAI		Rie Makita (Ep 21) Lena SCHMIDTKE
			Sabu (Ep 21) Jan-Marten BLOCK
	Gordon (Ep 22) Shingo KANEMOTO		Gordon (Ep 22) Stephan HOFFMANN