Kero Kero Chime (1997)

Aoi wäre eigentlich ein ganz normaler Junge, wenn er nicht ein magisches Problem hätte. Denn auf ihm lastet ein Fluch, wodurch er sich jedesmal in einen Frosch verwandelt sobald er nass wird. Da er sich nicht anders zu helfen weiß, reist er in eine andere Welt, die auch das Königreich der Frösche beherbergt. Dort hofft er die Prinzessin zu finden, die seinen Fluch wieder aufheben könnte. Zwar kann auch sie ihm leider nicht die Formel für den Gegenzauber nennen, doch dafür beschließt die Prinzessin Aoi zu begleiten, um ihn auf seiner gefahrvollen Suche zu unterstützen.

Quelle: www.anisearch.de/anime/349

Aoi would be an ordinary boy if he didn’t have a magical problem. He is cursed, and that causes him to turn into a frog every time he gets wet. Not knowing any other way to help himself, he travels to another world, which is also home to the kingdom of frogs. There he hopes to find the princess who could lift his curse. Unfortunately, she cannot tell him the formula for the counterspell either, but the princess decides to accompany Aoi to support him on his perilous quest.

Source: www.anisearch.com/anime/349