Captain Future (1978)

キャプテンフューチャー

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Captain Future“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Captain Future Taichirou HIROKAWA		Captain Future Hans-Jürgen DITTBERNER
	Grag Ken’ichi OGATA		Grag Friedrich Georg BECKHAUS
	Otho Keiichi NODA		Otto Wolfgang VÖLZ
	Simon Wright Kiyoshi KAWAKUBO		Professor Simon Jochen SCHRÖDER
	Yiek
	Oak

Nebencharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Ken Scott Kazuhiko INOUE		Ken Scott Sven PLATE
	Joan Randall Eiko MASUYAMA		Joan Landor Anita KUPSCH
	Ezla Garnie Kazuhiko KISHINO		Ezella Garnie Michael CHEVALIER
	Präsident Cashew		Präsident Cashew Horst SCHÖN
	Annie		Anne Rebecca VÖLZ
	Mr. Anderson		Mr. Anderson Friedrich SCHÖNFELDER
	Herrscher von Megara (Ep 1-4)		Herrscher von Megara (Ep 1-4) Klaus MIEDEL
	Mr. Cunnick (Ep 2,3)		Mr. Cunnick (Ep 2,3) Claus JURICHS
	General Quail (Ep 2-4)		General Quail (Ep 2-4) Eric VAESSEN
	Mr. Bulwar (Ep 2-4)		Mr. Bulwar (Ep 2-4) Heinz Theo BRANDING
	Glow (Ep 2-4)		Glow (Ep 2-4) Hermann WAGNER
	Kenneth Lester (Ep 3,4)
	Wrecker (Ep 5-8)		Wrecker (Ep 5-8) Lothar BLUMHAGEN
	Ki Iri (Ep 5-8)		Ki Iri (Ep 5-8) Ulrich GRESSIEKER
	Habibu (Ep 5-8)		Habibu (Ep 5-8) Knut RESCHKE
	Julius Gunn (Ep 5,8)		Julius Gunn (Ep 5,8) Karl SCHULZ
	Professor Darmoore (Ep 9-12)		Professor Darmoore (Ep 9-12) Wilhelm BORCHERT
	Ahara (Ep 9-12)		Ahara (Ep 9-12) Claudia MARNITZ
	Captain Graco (Ep 9-12)		Captain Graco (Ep 9-12) Lutz RIEDEL
	Julun Darmoore (Ep 10-12)		Julun Darmoore (Ep 10-12) Pierre PETERS-ARNOLDS
	General Jekall (Ep 10-12)		General Jekall (Ep 10-12) Günther KIESLICH
	Sukuru Karu (Ep 13,14)		Sukuru Karu (Ep 13,14) Thomas PETRUO
	Horu Yoru (Ep 13-16)		Horu Yoru (Ep 13-16) Ingolf GORGES
			Bell (Ep 14-16) Herbert WEISSBACH
	Irok (Ep 14-16)		Irok (Ep 14-16) Ortwin SPEER
	Mr. Vusful (Ep 14-16)		Mr. Vusful (Ep 14-16) Joachim PUKASS
	König Lulstan (Ep 14-16)		König Lulstan (Ep 14-16) Hermann EBELING
	Prinzessin Syria (Ep 14-16)		Prinzessin Syria (Ep 14-16) Madeleine STOLZE
	König Quorok (Ep 15,16)		König Quorok (Ep 15,16) Heinz Theo BRANDING
	Ul Quorn (Ep 17-24)		Vul Kuolun (Ep 17-24) Joachim KERZEL
	Nurara (Ep 17-24)		Nurara (Ep 17-24) Heidrun KUSSIN
			Garson (Ep 17-20) Reinhard KOLLDEHOFF
	Jica (Ep 17-20)		Jica (Ep 17-20) Ingo OSTERLOH
	Kurayami Chief (Ep 18)		Kurayami-Häuptling (Ep 18) Martin BRANDT
	Dr. Harris Haines (Ep 20)		Dr. Harris Haines (Ep 20) Helmut HEYNE
	Chameleon (Ep 21-23)		Chamäleon (Ep 21-23) Ulrich GRESSIEKER
	Big Ear (Ep 21-24)		Big Ear (Ep 21-24) Gerd DUWNER
	Dr. Zaro (Ep 25-28)		Dr. Zaro (Ep 25-28) Herbert STASS
	Dr. Kane (Ep 25-28)		Dr. Kane (Ep 25-28) Wolfgang CONDRUS
	Roggy (Ep 25-28)		Roggy (Ep 25-28) Uwe PAULSEN
	Karaku (Ep 25-28)		Karaku (Ep 25-28) Manfred PETERSEN
			Serve (Ep 26,27) Michael NOWKA
	Kiri (Ep 26)		Kiri (Ep 26) Otto CZARSKI
	Kim Ivan (Ep 29-32)		Kim Ivan (Ep 29-32) Hubert SUSCHKA
	Moremus (Ep 29-31)		Moremus (Ep 29-31) Claus JURICHS
	Boraburu (Ep 29-32)		Boraburu (Ep 29-32) Knut RESCHKE
	Rolf Rolfinger (Ep 29-32)		Rolf Rolfinger (Ep 29-32) Arne ELSHOLTZ
	Swoon (Ep 29-31)		Swoon (Ep 29-31) Ingolf GORGES
	McPherson (Ep 29-32)		McPherson (Ep 29-32) Frank GLAUBRECHT
	John Waldon (Ep 33-36)		John Waldon (Ep 33-36) Kurt WAITZMANN
	Louis (Ep 33-36)		Louis (Ep 33-36) Gerd VESPERMANN
	Lura (Ep 33-36)		Lura (Ep 33-36) Rita ENGELMANN
	Su Virro (Ep 33-36)		Su Virro (Ep 33-36) Lothar BLUMHAGEN
	Mr. Immortality (Ep 41-44)		Mr. Immortality (Ep 41-44) Harald DIETL
			Solkul (Ep 41-44) Manfred LEHMANN
	Dr. Jiko Cryon (Ep 45)		Dr. Jiko Cryon (Ep 45) Toni HERBERT
	Geldek (Ep 45-48)		Geldek (Ep 45-48) Joachim TENNSTEDT
	Shiri (Ep 45-48)		Shiri (Ep 45-48) Madeleine STOLZE
			Fostel (Ep 45-48) Joachim NOTTKE
	Lakuku (Ep 45-48)		Lakuku (Ep 45-48) Lutz RIEDEL
	King Murul (Ep 48)		König Murul (Ep 48) Friedrich W. BAUSCHULTE
	Dr. Philip Winters (Ep 49-51)		Dr. Philip Winters (Ep 49-51) Herbert STASS
	Dr. Cole Norton (Ep 49-52)		Dr. Cole Norton (Ep 49-52) Claus JURICHS
			Phillis (Ep 49-52) Günther KIESLICH
	Unyi (Ep 50-52)		Unyi (Ep 50-52) Arnold MARQUIS
	Goro (Ep 50-52)		Goro (Ep 50-52) Norbert LANGER
			Skeen (Ep 50-52) Friedrich W. BAUSCHULTE
			Kol (Ep 52) Christian RODE

Komparse

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Sparling (Ep 1)		Sparling (Ep 1)
	Uliss (Ep 1)		Uliss (Ep 1)
	Darma (Ep 1,2)		Darma (Ep 1,2)
	Otto als Megarawesen (Ep 1-3)		Otto als Megarawesen (Ep 1-3) Hans NITSCHKE
	Clark Elle (Ep 5)		Clark Elle (Ep 5) Toni HERBERT
	Mr. Svalo (Ep 5)		Mr. Svalo (Ep 5) Gerd DUWNER
	Quallus Culle (Ep 5-7)		Quallus Culle (Ep 5-7) Ingo OSTERLOH
	Carson Brandt (Ep 5,8)		Carson Brandt (Ep 5,8) Manfred PETERSEN
	Uhuru Libro (Ep 5,8)		Uhuru Libro (Ep 5,8) Gerd HOLTENAU
	Cpt. Future [Aqua Keitai] (Ep 7,8)		Cpt. Future [Aquawesen] (Ep 7,8) Dieter B. GERLACH
	Uban (Ep 7,8)		Uban (Ep 7,8) Otto CZARSKI
			Taunus (Ep 14) Joachim RÖCKER
			Soldat (Ep 14-15) Norbert SCHWARZ
	Kuseruku (Ep 17,18)		Kuseruku (Ep 17,18) Norbert LANGER
			Professor (Ep 18) Martin ROSEN
	Kren Wrester (Ep 21)		Kren Wrester (Ep 21) Norbert GESCHER
			Sitoi (Ep 21,22) Eberhard WECHSELBERG
			Stagäer (Ep 28) Joachim CADENBACH
	Zeron (Ep 29)		Zeron (Ep 29) Gerd HOLTENAU
	Grabo (Ep 29-32)		Grabo (Ep 29-32) Harald DIETL
	Kuriri (Ep 33)		Kuriri (Ep 33) Andreas MANNKOPFF
	Rizzo Thorn (Ep 33,34)		Rizzo Thorn (Ep 33,34) Wolfgang VÖLZ
	Shane Carson (Ep 33-35)		Shane Carson (Ep 33-35) Hans-Jürgen DITTBERNER
			Jim Webber (Ep 41) Erwin SCHASTOK
			Iffuik (Ep 41) Bernd LIEBNER
			Kubus (Ep 41) Wolfgang VÖLZ
			General Nujidodo (Ep 46) Reinhard KOLLDEHOFF
			Atta (Ep 52) Christine SCHNELL-NEU

Sonstiges

	Japanisch	Englisch	Deutsch

			Erzähler Helmut KRAUSS
			Vorspann-Stimme Gert Günther HOFFMANN

Unbekannt

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Gazoun Kouji YADA
	John Walker Akira KAMIYA
	Yaru Banjou GINGA
	Mark Kalou Hidekatsu SHIBATA
			Roku Harald DIETL
			Umu Martin HIRTHE
			Marrow Erwin SCHASTOK
			Rolu Manfred GROTHE
			Rulu Martin ROSEN
			Erster Mitarbeiter Erwin SCHASTOK
			Kueldel Wilhelm BORCHERT
	Gardac Osamu KATOU
			Solix Joachim RÖCKER
			Istol Jürgen KLUCKERT
			Sense Georg TRYPHON
			Nugat Franz-Otto KRÜGER
			Zernon Gerd HOLTENAU
			Bus Karl-Heinz GREWE
			Piran Hermann EBELING
			Alulus Harry WÜSTENHAGEN
			Kuhinkil Klaus MIEDEL
			Zaan Norbert GESCHER
			Graem Hermann EBELING
			Keen Karl SCHULZ
			Kil Uwe PAULSEN
			Koru Gerd HOLTENAU
			Kuarus Joachim PUKASS
			Niku Klaus-Peter GRAP
			Siru Wilfried HERBST
			Yul Kurt WAITZMANN
	KALTZ
	Usurukon
	Slo SWUN
	Harrison GEERE
	Joan
	Joan RANDALL [Electro Human]
	Niku IRU
	John GIBBO
	Maya KATA