Fushigi Yûgi: The Mysterious Play (1996)

Fushigi Yuugi (1996) / ふしぎ遊戯（1996）

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Fushigi Yûgi: The Mysterious Play“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Miaka Yuki Kae ARAKI	Miaka Yuki Bridget HOFFMAN	Miaka Yuki Marieke OEFFINGER

Tamahome Hikaru MIDORIKAWA	Tamahome David HAYTER	Tamahome Roland PEEK

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Kaen Akemi SATOU	Kaen Michelle RUFF	Kaen Jacqueline BELLE
Tasuki Nobutoshi KANNA	Tasuki Daran NORRIS	Tasuki Flo Rian BAUER
Chichiri Tomokazu SEKI	Chichiri Stephen APOSTOLINA	Chichiri Dirk MEYER
Tenkou Juurouta KOSUGI
Yui Hongo Yumi TOUMA	Yui Hongo Wendee LEE	Yui Hongo Kathrin GAUBE

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Nuriko Chika SAKAMOTO	Nuriko Mary Elizabeth MCGLYNN

Nyan-Nyan Tomoko KAWAKAMI
Takiko Okuda Atsuko TANAKA	Takiko Okuda Sharon ALSINA
Keisuki Yuki Shin’ichirou MIKI	Keisuki Yuki Derek Stephen PRINCE	Keisuki Yuki Stefan GÜNTHER
Kaika Yuuji UEDA
Suboshi Yuuji UEDA	Suboshi Steve STALEY	Suboshi Manuel VON RADVANYI
Hotohori Takehito KOYASU	Hotohori Kirk THORNTON

Chiriko Tomoko KAWAKAMI	Chiriko Lenore ZANN	Chiriko Adela FLOROW

Taiitsukun Hisako KYOUDA	Taiitsukun Catherine BATTISTONE	Taiitsukun Margit WEINERT

Mitsukake Kouji ISHII	Mitsukake Richard EPCAR	Mitsukake Christoph JABLONKA

Amiboshi Yuuji UEDA	Amiboshi Steve STALEY	Amiboshi Manuel VON RADVANYI
Kouji Tomokazu SEKI
Tetsuya Kajiwara Ken NARITA		Tetsuya Kajiwara Claus-Peter DAMITZ
Tomo Nobuo TOBITA		Tomo Hubertus VON LERCHENFELD
Kai-ka's Mother Atsuko MINE	Kai-ka's Mother Mari DEVON
Kai-Ka's Father Nobuaki FUKUDA	Kai-Ka's Father Michael GREGORY

Sonstiges

	Japanisch	Englisch	Deutsch

Unbekannt

Japanisch	Englisch	Deutsch
Suzaku Seikun Ken NARITA
Taka Sukunami Hikaru MIDORIKAWA
Soi Atsuko TANAKA		Soi Caroline COMBRINCK
Tama Yumi TOUMA
Prince Ereditario Chika SAKAMOTO
Nakago Tooru FURUSAWA	Nakago Derek Stephen PRINCE	Nakago Eike MÖLLER
Nyan Nyan Kyouko HIKAMI
Naomi Kyomoto Hiroko KONISHI
Toki Katsuya SHIGA		Toki Niko MACOULIS
Ashitare Ryuuzaburou OOTOMO
Miboshi Midori NAKAZAWA
	Councilor (Ep 1) Steven BLUM