Kiddy Grade (2002)

キディ・グレイド

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Kiddy Grade“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Eclair Ryouko NAGATA	Eclair Colleen CLINKENBEARD	Eclair Stephanie DAMARE
	Lumiere Aya HIRANO	Lumiere Monica RIAL	Lumiere Mia DIEKOW

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Eclipse Mika DOI	Eclipse Scarlett MCALISTER	Eclipse Joey CORDEVIN
Mercredi Kaori MIZUHASHI	Mercredi Gwendolyn LAU	Mercredi Eva MICHAELIS
Armbrust Gou AOBA	Armbrust Dameon CLARKE	Armbrust Simon LARDON
Alv Kikuko INOUE	Alv Laura BAILEY	Alv Elena WILMS
Dvergr Omi MINAMI	Dvergr Rebecca PAIGE	Dvergr Kerstin DRAEGER
Tweedledee Natsuko KUWATANI	Tweedledee Clarine HARP	Tweedledee Saskia BELLAHN
Tweedledum Jun FUKUYAMA	Tweedledum Antimere ROBINSON	Tweedledum Tammo KAULBARSCH
Un-ou Akira ISHIDA		Un-ou Asad SCHWARZ
A-ou Tetsu INADA	A-ou Steve SANDERS	A-ou Erik SCHÄFFLER
Sinistra Nobuo TOBITA	Sinistra Eric VALE	Sinistra Christian RUDOLF
Dextera Hirotaka SUZUOKI	Dextera Vic MIGNOGNA	Dextera Martin KLEMPNOW
Viola Ai TOKUNAGA	Viola Alison VIKTORIN	Viola Katharina VON KELLER
Cesario Toshiyuki MORIKAWA	Cesario Justin COOK
Chevalier (Ep 8,16,17,21-24) Norio WAKAMOTO	Chevalier (Ep 8,16,17,21-24) Christopher R. SABAT	Chevalier (Ep 8,16,17,21-24) Kai Henrik MÖLLER

Komparse

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Bonita Gerard Mami KOSUGE

Unbekannt

Japanisch	Englisch	Deutsch
Staff Yuu SUGIMOTO
Liquide "Liquiy" Cole Ikue KIMURA
Lightning Mayumi ASANO
Batorshika Sumi SHIMAMOTO	Padushka Lauren GOODE	Padushka Tina ESCHMANN
Foxy Fox Aya HISAKAWA
Yusef Susumu CHIBA		Yusuf Christian STARK
Dept. Chief Yuu SUGIMOTO
Commanding Officer Lyall Tomohisa ASOU		Layal Reent REINS
Buchholz Tomohisa ASOU	Buchholz Bill FLYNN	Buchholz Achim SCHÜLKE
Oudo Tomomichi NISHIMURA		Oudo Achim SCHÜLKE
Kanoe Tomoko KANEDA		Kanoe Madeleine WEINGARDT
Chevalier [High School Student] Hiroaki MIURA		Chevalier Kai Henrik MÖLLER
Chief Takeshi Yuzuru FUJIMOTO
Mistel Bin SHIMADA		Mistel Robert MISSLER
Renault Berlioz Katsuji MORI
Westo Hiroshi NAKA		West Rafi GUESSOUS
Godo Kazuhiro NAKATA
Deuxiem Yousuke AKIMOTO
Admiral Kazuo OKA
Chairman Kazuo OKA
Armbrust [Young] Mami KOSUGE
Vendredi Mamiko NOTO
Renault Berlioz [High School Student] Hirofumi NOJIMA		Renault Robert MISSLER
Detective Smith Kyousei TSUKUI		Smith Leonhard MAHLICH
Caprice Naoko TAKANO		Caprice Simona PAHL
Yott Akari HIBINO	Yott Aaron DISMUKE
Twinkle Akemi KANDA
Carbo Dai MATSUMOTO		Carbo Walter WIGAND
Perkin Kishou TANIYAMA
Broadcaster Takayasu USUI
Bols Takayasu USUI
Drake Han Taimei SUZUKI
Freyza Kihachirou UEMURA		Frazer Kai Henrik MÖLLER
Fleur Akane OOMAE
Broadcaster Akane OOMAE
Farl Hiroyuki YOKOO		Phahl Konstantin GRAUDUS
Teacher Yuu SUGIMOTO	Teacher Jamie MARCHI	Lehrerin Susanne STANGL
		Wachposten 1 Walter WIGAND
		Wachposten 2 Tetje MIERENDORF
		Ricky Céline FONTANGES
		Admira Henry KÖNIG
		Beamter Tetje MIERENDORF
		Barfrau Caroline KIESEWETTER
		Bato Fabian HARLOFF
		Yacht Lukas BIALLUCH
Timothy Constance (Ep 7) Ai ORIKASA	Timothy Constance (Ep 7) Daniel KATSÜK	Timm Constance (Ep 7) Mark ROBINSON
Franz (Ep 13) Toshihiko SEKI		Franz (Ep 13) Fabian HARLOFF
Chevalier D'AUTRICHE
Pfeilspitze
Lumière
Éclair
Lumière
Lumière
Lumière
Éclair
Éclair
Éclair
Blackbox
SHAN
Quint
Marianne CONSTANCE
Rita VERRUCCHIO
Robo
Mad BULL
Kaishain
Isaac
Sousai
Obasan
Gakusei
Guide
Kyakushitsujoumuin
Saishou
Uketsukejou
Houdoujin
Otokogoroshi
Kyoushi
Gakusei
Wirbelwind
Centurion
C-Square
Dodo
Donnerschlag
Fenice
Ganador
La Muse
Salyut
Svart
Thor
Titano
Waiter
BATORSHIKA
Van
Keishi