Dragon Ball Z: Die Fusion (1995)

Dragon Ball Z: Fukkatsu no Fusion!! Gokuu to Vegeta / ドラゴンボールZ 復活のフュージョン！！悟空とベジータ

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Dragon Ball Z: Die Fusion“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Son Goku Masako NOZAWA	Son Goku Sean SCHEMMEL	Son Goku Tommy MORGENSTERN
	Son Goku

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Son Gohan Masako NOZAWA	Son Gohan Kyle HEBERT	Son Gohan Robin KAHNMEYER
Son Gohan
Son Goten Masako NOZAWA	Goten Kara EDWARDS	Son Goten Ricardo RICHTER
Son Goten
Vegeta Ryou HORIKAWA	Vegeta Christopher R. SABAT	Vegeta Oliver SIEBECK
Vegeta
Trunks Takeshi KUSAO	Trunks Eric VALE	Trunks Arda VURAL
Trunks
Videl Yuuko MINAGUCHI	Videl Kara EDWARDS	Videl Anna CARLSSON
Videl
Paikuhan Hikaru MIDORIKAWA	Pikkon Kyle HEBERT	Paikuhan Matthias DEUTELMOSER
Paikuuhan
Bulma Hiromi TSURU	Bulma Tiffany VOLLMER	Bulma Claudia URBSCHAT-MINGUES
Bulma BRIEFS
Chichi Naoko WATANABE	Chi-Chi Cynthia CRANZ	Chichi Julia ZIFFER
Chichi
Mr. Satan Daisuke GOURI	Mr. Satan Chris RAGER	Mr. Satan Elmar GUTMANN
Mister Satan
Enma Daio Daisuke GOURI	King Yenma Chris RAGER	Enma Daio Reinhard SCHEUNEMANN
Enma Daiou
Janempa Tesshou GENDA	Janempa Jim FORONDA
Janemba
Janemba Tesshou GENDA	Janemba Kent WILLIAMS
Janemba
Shenron Tesshou GENDA	Shenron Christopher R. SABAT	Shenlong Wolfgang ZIFFER
Shenron

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Frieza [Final Form] Ryuusei NAKAO	Frieza [Final Form] Linda YOUNG	Freezer [Finale Form] Thomas Nero WOLFF
Frieza [Final Form]
Budokai Announcer Ryuusei NAKAO		Turniermoderator Olaf REICHMANN
Dai Kaio Ryuuji SAIKACHI		Dai Kaio Thomas WOLFF
East Kaio Keiko YAMAMOTO	East Kai Stephanie NADOLNY	Kaio des Ostens Sonja DEUTSCH
Higashi no Kaiou
West Kaio Bin SHIMADA		Kaio des Westens Frank CIAZYNSKI
West Kaio Bin SHIMADA
King Kai Jouji YANAMI		Meister Kaio Rüdiger EVERS
King Kai
South Kaio Toku NISHIO	South Kai Dameon CLARKE	Kaio des Südens Andreas MÜLLER
Minami no Kaiou
Dictator Bin SHIMADA	Dictator Christopher BEVINS

Romeo Bin SHIMADA		Romeo Raimund KRONE

Julia Yuuko MINAGUCHI		Julia Nadja DIEK
Julia Yuuko MINAGUCHI
Grandpa Hayashida Toku NISHIO		Wiederauferstandener Peter THOMSEN
Blue Oni Masahiro ANZAI		Blauer Dämon Stephan ERNST
Vampire Masahiro ANZAI		Vampir Matthias KLAGES

Man A Hideyuki MIYAO		Mann A Dirk MÜLLER
Man B Atsushi KISAICHI		Mann B Peter THOMSEN
Psychedelic Oni Tesshou GENDA		Dämon Klaus LOCHTHOVE
Saike Oni