Dragon Ball Z: Der Stärkste auf Erden (1990)

Dragon Ball Z: Konoyo de Ichiban Tsuyoi Yatsu / ドラゴンボールZ この世で一番強いヤツ

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Dragon Ball Z: Der Stärkste auf Erden“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Son Goku Masako NOZAWA	Goku [2006] Sean SCHEMMEL	Son Goku Tommy MORGENSTERN
	Son Goku	Goku [2006]

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Son Gohan	Gohan [2006]
Son Gohan Masako NOZAWA	Gohan [2006] Stephanie NADOLNY	Son Gohan Sandro BLÜMEL
Son Gohan
Piccolo Toshio FURUKAWA	Piccolo [2006] Christopher R. SABAT	Piccolo David NATHAN
Piccolo	Piccolo [2006]
Kuririn Mayumi TANAKA	Krillin [2006] Sonny STRAIT	Kuririn Wanja GERICK
Kuririn	Krillin [2006]
Krillin
Bulma Hiromi TSURU	Bulma [2006] Tiffany VOLLMER	Bulma Claudia URBSCHAT-MINGUES
Bulma	Bulma [2006]
Kame Sennin Kouhei MIYAUCHI	Master Roshi [2006] Mike MCFARLAND	Muten Roshi Karl SCHULZ
Kame Sennin	Master Roshi [2006]
Chi-Chi Mayumi SHOU	Chi-Chi [2006] Cynthia CRANZ	Chichi Julia ZIFFER
Chi-Chi	Chi-Chi [2006]
Oolong Naoki TATSUTA	Oolong [2006] Bradford JACKSON	Oolong Bernhard VÖLGER
Oolong	Oolong [2006]
Oolong
Shenron Kenji UTSUMI	Shenron [2006] Christopher R. SABAT	Shenlong Wolfgang ZIFFER
Shenron	Shenron [2006]
Umigame Daisuke GOURI	Turtle [2006] Christopher R. SABAT	Schildkröte Barbara RATTHEY
Dr. Kochin Kouji YADA	Dr. Kochin [2006] Troy BAKER	Dr. Kochin Hans TEUSCHER
Dr. Kochin	Dr. Kochin [2006]
Dr. Willow Kouji NAKATA	Dr. Wheelo [2006] R Bruce ELLIOTT	Dr. Willow Detlef BIERSTEDT
Dr. Willow	Dr. Wheelo [2006]
Dr. Willow

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Kishime Yukimasa KISHINO	Kishime [2006] Chris RAGER
Kishime	Kishime [2006]
Ebifurya Ken YAMAGUCHI	Ebifurya [2006] Matthew TOMPKINS	Ebifurya Matthias KLAGES
Ebifurya	Ebifurya [2006]
Misokatsun Daisuke GOURI	Mikokatsun [2006] Robert MCCOLLUM
Misokatsun	Mikokatsun [2006]
Bio-Man Naoki TATSUTA		Bio-Man Andreas CONRAD

Organisation

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Kyoubou Senshi

Sonstiges

Japanisch	Englisch	Deutsch
Narrator Jouji YANAMI	Narrator [2006] Kyle HEBERT	Erzähler Roland HEMMO
Narrator	Narrator [2006]
	Goku [1998] Peter KELAMIS
	Gohan [1998] Saffron HENDERSON
	Piccolo [1998] Scott MCNEIL
	Krillin [1998] Terry KLASSEN
	Bulma [1998] Lalainia LINDBJERG
	Master Roshi [1998] Don BROWN
	Chi-Chi [1998] Lisa Ann BELEY
	Oolong [1998] Alec WILLOWS
	Shenron [1998] Don BROWN
	Turtle [1998] Scott MCNEIL
	Dr. Kochin [1998] Paul DOBSON
	Dr. Wheelo [1998] Ward PERRY
	Kishime [1998] Paul DOBSON
	Ebifurya [1998] Don BROWN
	Misokatsun [1998] Ward PERRY
	Bio-Man [1998] Alec WILLOWS
	Narrator [1998] Doc HARRIS