Utawarerumono: Heldenlied (2006)

Utawarerumono / うたわれるもの

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Utawarerumono: Heldenlied“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Hakuoro Rikiya KOYAMA	Hakuoro John GREMILLION	Hakuoro Johannes BERENZ
	Eruruu Ryouka YUZUKI	Eluluu Kira VINCENT-DAVIS	Eluluu Marie BIERSTEDT

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Aruruu Miyuki SAWASHIRO	Aruruu Sasha PAYSINGER	Aruruu Jamie Lee BLANK
Oboro Daisuke KIRII	Oboro Christopher PATTON	Oboro Ozan ÜNAL
Benawi Daisuke NAMIKAWA	Benawi Vic MIGNOGNA	Benawi Viktor NEUMANN
Karula Atsuko TANAKA	Karula Shelley CALENE-BLACK	Karula Vera TELTZ
Kurou Tsuyoshi KOYAMA	Kurou Jason DOUGLAS	Crow Marko BRÄUTIGAM
Touka Kaya MIYAKE	Touka Sofia MENDEZ	Touka Victoria STURM
Urutori Sayaka OOHARA	Urutori Kelly MANISON	Urutori Sabine ARNHOLD
Kamyu Rie KUGIMIYA	Camus Serena VARGHESE	Camus Marie-Luise SCHRAMM
Dorii Akeno WATANABE	Dori Brittney KARBOWSKI	Dorj Kathrin NEUSSER
Guraa Akeno WATANABE	Gura Nancy NOVOTNY	Guraa Kathrin NEUSSER
Yuzuha Mai NAKAHARA	Yuzuha Monica RIAL	Yuzuha Lydia MORGENSTERN
Tusukuru Hisako KYOUDA	Tsukuru Marcy BANNOR	Tsukuru Luise LUNOW
Teoro Hiroaki ISHIKAWA	Teoro Mike VANCE	Teoro Gerald PARADIES
Munto Hiroshi SHIROKUMA	Munto Jay HICKMAN	Munto Uli KROHM
Chikinaro Tetsuharu OOTA	Chikinaro Andy MCAVIN	Chikinaro Michael IWANNEK
Niwe Yousuke AKIMOTO	Niwe Christopher AYRES	Niwe Jan SPITZER
Nuwangi Hiroyuki YOSHINO	Nuwangi Greg AYRES	Nuwangi Konrad BÖSHERZ
Inkara Tooru OOKAWA	Inkalla Andrew LOVE	Inkalla Roland HEMMO
Amururineuruka Kuuya Akira TOMISAKA	Amururineuruka Kuuya Luci CHRISTIAN	Amururineuruka Kuuya Tanya KAHANA
Genjimaru Shouzou IIZUKA	Genjimaru Charles CAMPBELL	Genjimaru Hans-Werner BUSSINGER

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Taanakun Satsuki YUKINO	Taanakun Cynthia MARTINEZ	Tawh Christian ZEIGER
Villager (Ep 1) Masayuki KATOU
Villager (Ep 1) Yoshinori SONOBE
Villager (Ep 1) Takafumi KAWAKAMI
Mutikapa (Ep 1,2) Yoshimitsu SHIMOYAMA
Sopoku (Ep 1-4,6-8,11) Satsuki YUKINO	Sopoku (Ep 1-4,6-8,11) Christine AUTEN	Sopoku (Ep 1-4,6-8,11) Petra BARTHEL
Villager (Ep 1-3,5) Tetsuharu OOTA	Villager (Ep 1-3,5) Robert KRAFT	Ziegenbart (Ep 1-3,5) Reinhard SCHEUNEMANN
Villager (Ep 1,2,5,6) Takayuki KONDOU
Villager (Ep 2) Hiroshi SHIROKUMA
Sasante (Ep 3,4) Tooru OOKAWA	Sasante (Ep 3,4) John SWASEY	Sasante (Ep 3,4) Christian GAUL
Soldier (Ep 3,4,7) Takayuki KONDOU
Soldier (Ep 3,4,11) Hiroshi SHIROKUMA
Uuhamutamu (Ep 3,5-7,11) Yoshimitsu SHIMOYAMA
Yaapu (Ep 3,5-7,11) Masayuki KATOU	Yawh (Ep 3,5-7,11) Christopher AYRES	Yaapu (Ep 3,5-7,11) Hasso ZORN
Gate Guard (Ep 4) Tetsuharu OOTA
Village Chief (Ep 6) Hiroshi SHIROKUMA
Soldier (Ep 7) Tetsuharu OOTA		Soldat (Ep 7) Walter ALICH
Wabe (Ep 7,23,25) Tamio OOKI	Wabe (Ep 7,23,25) John SWASEY	Oruyankuru (Ep 7,23,25) Christian RODE
Soldier (Ep 9,10) Yoshimitsu SHIMOYAMA
Emuro (Ep 9,15) Hiroshi SHIROKUMA	Emuro (Ep 9,15) Rob MUNGLE	Emuro (Ep 9,15) Werner ZIEBIG
Inaushi (Ep 9,15) Takayuki KONDOU	Inaushi (Ep 9,15) Andrew LOVE	Inaushi (Ep 9,15) Tim MOESERITZ
Ikoru (Ep 9,15) Masayuki KATOU	Ikoru (Ep 9) Andrew AUTEN	Ikoru (Ep 9,15) Raimund KRONE
	Ikoru (Ep 15) Kyle C. JONES
Ship Captain (Ep 10) Takayuki KONDOU
Ship Captain (Ep 10) Masayuki KATOU
Orikakan (Ep 11-13) Mitsuru OGATA	Orikakan (Ep 11-13) John SWASEY	Orikakan (Ep 11-13) Detlef BIERSTEDT
Tuskura Civilian (Ep 13) Tetsuharu OOTA
Tuskura Civilian (Ep 13) Takayuki KONDOU
Tuskura Civilian (Ep 13) Masayuki KATOU
Dii (Ep 13-15,20,21,23-26) Shuuichi IKEDA	Dii (Ep 13-15,20,21) Don RUSH	Dii (Ep 13-15,20,21,23-26) Oliver SIEBECK
	Dii (Ep 23-26) John GREMILLION
Houki (Ep 14) Hiroshi SHIROKUMA	Houki (Ep 14) Paul LOCKLEAR
Ouren (Ep 14) Yoshimitsu SHIMOYAMA	Ouren (Ep 14) Kyle C. JONES
Shikuma (Ep 14) Masayuki KATOU	Shikuma (Ep 14) Jon TALIA
Aide (Ep 14) Tetsuharu OOTA
Older Sister (Ep 14) Yuuko GIBU
Younger Sister (Ep 14) Ayumi TSUNEMATSU
Enemy Commander (Ep 15) Tetsuharu OOTA
Tamua (Ep 18) Tetsuharu OOTA	Tamua (Ep 18) Blake SHEPARD
Katumau (Ep 18,19) Hiroshi SHIROKUMA	Katumau (Ep 18,19) Andrew LOVE	Katumau (Ep 18,19) Michael NARLOCH
Suonkas (Ep 18,19) Takayuki KONDOU	Suonkasu (Ep 18,19) Josh GRELLE	Suonkasu (Ep 18,19) Bernhard VÖLGER
Derihourai (Ep 18,19) Masayuki KATOU	Derihourai (Ep 18,19) Don RUSH	Derihourai (Ep 18,19) Martin KAUTZ
Na Tunk Soldier (Ep 19) Tetsuharu OOTA
Kanhorudari (Ep 20) Tsuguo MOGAMI	Kanhorudari (Ep 20) John SWASEY
Bonahoi (Ep 20) Takayuki KONDOU	Panahoi (Ep 20) Jason DOUGLAS	Bonahoi (Ep 20) Horst LAMPE
Commanding Officer (Ep 20) Hiroshi SHIROKUMA
Hauenkua (Ep 20-24) Akeno WATANABE	Hauenkua (Ep 20-24) Blake SHEPARD	Hauenkua (Ep 20-24) Anke REITZENSTEIN
Hien (Ep 20-24) Hirofumi NOJIMA	Hien (Ep 20-24) Clint BICKHAM	Hien (Ep 20-24) Sebastian SCHULZ
Sakuya (Ep 20,21,23,25,26) Kaori MIZUHASHI	Sakuya (Ep 20,21,23,25,26) Allison SUMRALL	Sakuya (Ep 20,21,23,25,26) Ranja BONALANA
Official (Ep 21) Tetsuharu OOTA
Official (Ep 21) Yoshimitsu SHIMOYAMA
Scientist (Ep 22) Hiroshi SHIROKUMA	Scientist (Ep 22) Jay HICKMAN
Mizushima (Ep 23) Masayuki KATOU	Mizushima (Ep 23) Jay HICKMAN	Mizushima (Ep 23) Bodo WOLF
Mikoto (Ep 23,25,26) Ryouka YUZUKI	Mikoto (Ep 23,25,26) Kira VINCENT-DAVIS
Mutsumi (Ep 24-26) Rie KUGIMIYA	Mutsumi (Ep 24-26) Serena VARGHESE
Lab Chief (Ep 26) Tetsuharu OOTA	Lab Chief (Ep 26) John SWASEY